-
1 лицензия
-
2 лицензия
ж эк.Lizenz f; Einfuhrgenehmigung f ( на ввоз); Ausfuhrgenehmigung f ( на вывоз) -
3 разрешение на ввоз лицензия
-
4 Ьberkreuzlizenz перекрёстная лицензия
внеш.торг. **Универсальный немецко-русский словарь > Ьberkreuzlizenz перекрёстная лицензия
-
5 Lizenz
лицензияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Lizenz
-
6 Fanglizenz f
лицензия на право лова, лицензия на право (ведения) промыслаDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Fanglizenz f
-
7 Jagdschein
лицензия на охоту
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hunting licence
Official permission granted to individuals or commercial enterprises allowing and regulating by time, location, species, size or amount the wild animals or game that can be killed and taken from lands within a particular jurisdiction. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Jagdschein
-
8 Fischereilizenz
лицензия на рыбную ловлю
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fishing licence
Official permission granted to individuals or commercial enterprises allowing and regulating by time, location, species, size or amount the fish that can be caught from rivers, lakes or ocean waters within a particular jurisdiction. (Source: BLD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fischereilizenz
-
9 Erdölausbeutungsrechte
лицензия на добычу нефтиправа на добычу нефтиразрешение на добычу нефтиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdölausbeutungsrechte
-
10 Erdölrechte
лицензия на добычу нефтиправа на добычу нефтиразрешение на добычу нефтиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdölrechte
-
11 Schürflizenz
лицензия на право ведения разведочных работразрешение на право ведения разведочных работDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schürflizenz
-
12 Schürfschein
лицензия на право ведения разведочных работразрешение на право ведения разведочных работDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schürfschein
-
13 Absatzlizenz
лицензия на продажуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Absatzlizenz
-
14 auf bestimmtem Territorium gültige Lizenz
лицензия, действительная на определённой территорииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf bestimmtem Territorium gültige Lizenz
-
15 Erfindungslizenz
лицензия на изобретениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Erfindungslizenz
-
16 Fertigungslizenz
лицензия на право изготовленияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fertigungslizenz
-
17 Gebrauchslizenz
лицензия на использованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gebrauchslizenz
-
18 Herstellungslizenz
лицензия на право производстваDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Herstellungslizenz
-
19 Know-how-Lizenz
лицензия на ноухауDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Know-how-Lizenz
-
20 Lizenz für ausländische Patentierung
лицензия на зарубежное патентованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Lizenz für ausländische Patentierung
См. также в других словарях:
Лицензия — специальное разрешение на осуществление конкретного вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю (ст. 2 Федерального закона… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛИЦЕНЗИЯ — получение от государственных органов разрешения на осуществление внешнеторговой деятельности. Одна из форм государственного контроля за экспортом, импортом и использованием валютных средств; разрешение, выдаваемое патентовладельцем (лицензиаром)… … Финансовый словарь
Лицензия — (от лат. liсentia право, разрешение) документ (соглашение), дающий право на выполнение некоторых действий. Лицензирование процесс выдачи специального разрешения (лицензии). Лицензиар одна из сторон лицензионного… … Википедия
ЛИЦЕНЗИЯ — (от латинского licentia свобода, право), разрешение: 1) экспортная или импортная лицензия выдается компетентным государственным органом на осуществление внешнеторговых операций; 2) лицензия на использование изобретения или иного технического… … Современная энциклопедия
ЛИЦЕНЗИЯ — (от лат. licentia свобода право), разрешение: 1) экспортная или импортная лицензия, выдается компетентным государственным органом на осуществление внешнеторговых операций.2) лицензия на использование изобретения или иного технического достижения… … Большой Энциклопедический словарь
ЛИЦЕНЗИЯ — (от лат. licentia право, свобода), разрешение (обычно оплачиваемое), выдаваемое специально уполномоченными госорганами на право единовременной или повторяемой оговоренное число раз в течение указанного в лицензии времени акции (отстрел дичи,… … Экологический словарь
ЛИЦЕНЗИЯ — ЛИЦЕНЗИЯ, лицензии, жен. (лат. licentia Разрешение) (экон.). 1. Разрешение на льготный или беспошлинный ввоз или вывоз какого нибудь товара. Лицензия на покупку машины. || Документ, удостоверяющий это право. 2. Вообще право льготного или… … Толковый словарь Ушакова
лицензия — разрешение, право, авторизация Словарь русских синонимов. лицензия сущ., кол во синонимов: 6 • авторизация (4) • … Словарь синонимов
лицензия — Разрешение (право) на осуществление лицензируемого вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю. [Федеральный закон от 25… … Справочник технического переводчика
Лицензия — (от лат. licentia свобода действий, право; англ. licence) 1) в РФ разрешение (право) на осуществление лицензируемого вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим … Энциклопедия права
ЛИЦЕНЗИЯ — (от лат. licentia свобода, право) 1) выдаваемое специально уполномоченным органом государственного управления или местного самоуправления разрешение осуществлять виды деятельности, которые согласно закону подлежат лицензированию (напр.,… … Юридический словарь