-
1 група ж лица, живеещи заедно в общо домакинство
Wohngemeinschaft {f} <WG>Bългарски-немски речник ново > група ж лица, живеещи заедно в общо домакинство
-
2 действащи лица мн
Personen {pl} der Handlung -
3 тандем м [тим от две лица]
Tandem {n} [Team aus zwei Personen] -
4 (полицейско) издирване ср [на лица или предмети]
Fahndung {f}Bългарски-немски речник ново > (полицейско) издирване ср [на лица или предмети]
-
5 [закон/разпоредба, регулираща именуването, преименуването и използването на имената на физически и юридически лица]
Namensrecht {n}Bългарски-немски речник ново > [закон/разпоредба, регулираща именуването, преименуването и използването на имената на физически и юридически лица]
-
6 вътрешен
въ́треш|ен прил., -на, -но, -ни inner, Innen-; Binnen-; 2. ( посветен) eingeweiht; вътрешно отделение ( в болница) Innere Abteilung f; вътрешни превози Binnenverkehr m; Министерство на вътрешните работи Innenministerium n; вътрешен монолог Innerer Monolog m; вътрешни лица Eingeweihte Pl. -
7 глаголица
глаго́лица ж., само ед. Glagoliza f o.Pl. -
8 доход
до́ход м., -и 1. Einkommen n, -; Einkünfte Pl; 2. ( печалба) Ertrag m, Erträge; Гарантиран доход Garantiertes Einkommen n; доход, подлежащ на облагане Steuerpflichtiges Einkommen n; доходи на лица със свободни професии Einkünfte aus freiberuflicher Tätigkeit; Годишен доход Jahresertrag m; Нося доход Einen Ertrag liefern, abwerfen. -
9 заобикалям
заобика̀лям, заобиколя́ гл. 1. ( обкръжавам) umringen unr.V. hb tr.V., umzingeln sw.V. hb tr.V., umkreisen sw.V. hb tr.V.; 2. ( намирам се около) umgeben unr.V. hb tr.V., umgehen unr.V. hb tr.V.; 3. прен. umgehen unr.V. hb tr.V.; umgeben unr.V. hb tr.V.; заобикалям се sich umgeben unr.V. hb (с mit (Dat)); заобикалям врага от всички страни den Feind von allen Seiten umringen, umkreisen; Гъста гора заобикаля къщата eine dicker Wald umgibt das Haus; Тази тема не бива да се заобикаля dieses Thema darf man nicht umgehen; заобикалям се с доверени лица sich mit vertrauten Personen umgeben. -
10 изневиделица
изневиде́лица нареч. plötzlich, unverhofft. -
11 невиделица
невиде́лица ж., само ед.: из/от невиделица unverhofft, unerwartet. -
12 ограждам
огра̀ждам, оградя́ гл. um|zäunen sw.V. hb tr.V., прен. umgeben unr.V. hb tr.V.; ограждам се sich umgeben unr.V. hb, sich umringen sw.V. hb; ограждам двора den Hof umzäunen; ограждам се с доверени лица sich mit Vertrauten umgeben. -
13 практичност
-
14 ралица
ра̀лица ж., само ед. 1. Pflugsterz m, -e; 2. бот. Rittersporn m, -e.
См. также в других словарях:
Лица — Лица: Западная Лица (река) река в Мурманской области. Лица (фильм, 1968) (англ. Faces) драма, США, 1968 год. Режиссёр Джон Кассаветис. Лица (фильм, 2009) (фр. Visage) комедийная драма, Франция, 2009 год.… … Википедия
ЛИЦА — жен. или лиций муж. растение Lycium ruthenicum, живоблот? незамайник. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛИЦА — см. Граждане (физические лица); Юридические лица … Юридический словарь современного гражданского права
ЛИЦА — физические и юридические лица, а также организации, не являющиеся юридическими лицами, если иное не вытекает из ТмК Республики Беларусь (подпункт 1.10 пункта 1 статьи 8 ТмК Республики Беларусь) … Таможенное дело. Толковый словарь
Лица, имеющие право на поступление в медвузы РФ вне конкурса — Согласно правилам приема в Российский государственный медицинский университет им. Н. И. Пирогова на 2010/2011 учебный год, вне конкурса при условии успешного прохождения вступительных испытаний в РГМУ принимаются: 1. Дети‑сироты и дети,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
лица нет — См … Словарь синонимов
Лица, привлекаемые прокуратурой для производства дознания — Лица, привлекаемые прокуратурой для производства дознания[1] (ФРГ) это должностные лица, управомоченные на проведение в ходе дознания отдельных процессуальных действий от имени предписавшей их компетентной прокуратуры, а равно от имени… … Википедия
Лица, имеющие льготы при поступлении в медвузы — В соответствии с Федеральным законом О высшем и послевузовском профессиональном образовании от 22 августа 1996 г. преимущественным правом на поступление в государственные и муниципальные высшие учебные заведения пользуются граждане, уволенные с… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Лица смерти 2 (фильм) — Лица смерти 2 Faces of Death 2 Жанр документальный фильм / ужасы Режиссёр Джон Алан Швартц В главных ролях Майкл Карр Длительность 85 мин. Стран … Википедия
Лица смерти 2 — Faces of Death 2 Жанр документальный фильм / ужасы Режиссёр Джон Алан Швартц В главных ролях Майкл Карр Длительность 85 мин. Стран … Википедия
Лица, являющиеся законными представителеми юридического лица — законными представителями юридического лица являются его руководитель, а также иное лицо, признанное в соответствии с законом или учредительными документами органом юридического лица. Полномочия законного представителя юридического лица… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия