-
81 faute
f. (lat. pop. °fallita, p. p. de fallere "action de faillir, de manquer") 1. грешка, недостатък; commettre, faire une faute допускам грешка; 2. вина; avouer sa faute признавам вината си; c'est sa faute негова е вината; 3. липса, нужда; avoir faute de tout всичко ми липсва; 4. прегрешение, грях; lourde faute grossière тежко прегрешение; 5. loc. adv. sans faute на всяка цена, непременно, сигурно; 6. loc. prép. faute de по липса на; faute d'argent поради недостиг, липса на пари; aller а la faute изневерявам; faute avouée est а demi pardonnée признат грях е наполовина грях. Ќ en faute сгрешил, нарушил; faute de quoi в противен случай; tomber en faute изпадам в грешка. -
82 frilosité
f. (de frileux) несигурно, безхарактерно поведение, на което липсва смелост и увереност; la frilosité du marché bancaire несигурност на банковия пазар. -
83 maniériste
adj. et n. (de manière) 1. неодобр. предвзет, на когото му липсва естественост; 2. който се отнася до маниеризъм. -
84 perspicacité
f. (bas lat. perspicacitas) прозорливост, проницателност; manquer de perspicacité липсва ми прозорливост. Ќ Ant. aveuglement. -
85 rythme
m. (lat. rythmus, gr. rhuthmos) ритъм, такт, темпо, отмереност; avoir le sens du rythme имам чувство за ритъм; le rythme cardiaque сърдечният ритъм; rythme biologique биологичен ритъм; le rythme de la production темп на производство. Ќ marquer le rythme тактувам; la pièce manque de rythme на пиесата Ј липсва движение, развитие на действието. -
86 usage
m. (du lat. usus "us") 1. обичай; c'est un usage ancien това е стар обичай; c'est l'usage обичаят е такъв; usages locaux местни обичаи; 2. употребяване; ползване; употреба; l'usage immodéré de l'alcool неумерената употреба на алкохол; le bon usage des richesses доброто използване на богатствата; l'usage de la force използването на сила; faire usage de служа си със; avoir l'usage de мога да си служа с; mot en usage dans la langue дума, която се употребява в езика; 3. език, говор; l'usage courant говоримият език; l'usage littéraire литературният език; 4. прието нещо, навик, привичка; les usages d'une famille навиците на семейство; c'est contraire aux usages това е противно на общоприетото; comme il est d'usage както е прието; il avait l'usage de ост. той имаше навик да; 5. добри маниери, възпитание; manquer d'usage липсва ми възпитание; 6. юр. използване на имот, който е собственост на друг; avoir l'usage d'un bien използвам имот, който не ми принадлежи; 7. loc. prép. а l'usage de предназначен, определен за. Ќ Ant. désuétude, non-usage. -
87 vierge
f. et adj. (du lat. virgo) 1. девица; дева; девственица; 2. adj. девствен; чист; ненакърнен; 3. необработен, неексплоатиран; sol vierge необработена земя; 4. на когото липсва нещо; sa boutonnière vierge de fleur бутониера, на която няма цвете; vigne vierge лоза, която не дава грозде; film vierge чист, незаснет филм, 5. представяне на Дева Мария в изкуството; 6. астрон. съзвездие Дева; 7. зодия Дева (23. VIII - 22. IX). Ќ etre amoureux des onze mille vierges влюбен съм във всички жени; la Vierge, la Sainte Vierge, la Vierge Marie, la Vierge Mère Дева Мария; fil de la vierge нишка на полския паяк; лента; huile vierge зехтин, извлечен от маслини, пресовани в студено състояние; forêt vierge девствена тропическа гора. Ќ Ant. impur, souillé. -
88 an etw. mangeln
нщ липсва
См. также в других словарях:
липсва ми — словосъч. не ми достига, нуждая се, лишен съм словосъч. трябва ми, нуждая се от, лишен съм от, нямам … Български синонимен речник
липсва му — словосъч. не е с ума си, малоумен, глупав, хлопа му дъската, има да дава, слабоумен, тъп … Български синонимен речник
глупав — прил. глупашки, малоумен, слабоумен, със слаби умствени способности, безумен, тъп, тъпоумен, тъпоглав, празноглав, празна глава, плиткоумен, гламав, изплискан, будала, ахмак, липсва му, не е с ума си, хлопа му дъската, има да дава, идиот, глупец … Български синонимен речник
диване — същ. глупав, глупашки, малоумен, слабоумен, със слаби умствени способности, безумен, тъп, тъпоумен, тъпоглав, празноглав, празна глава, плиткоумен, гламав, изплискан, будала, ахмак, липсва му, не е с ума си, хлопа му дъската, има да дава, идиот,… … Български синонимен речник
имам нужда — словосъч. нуждая се, нужно ми е, потребно ми е, трябва ми, необходимо ми е, чувствувам нужда, липсва ми … Български синонимен речник
лишен съм — словосъч. липсва ми, не ми достига, нуждая се … Български синонимен речник
лишен съм от — словосъч. трябва ми, нуждая се от, липсва ми, нямам, не ми достига … Български синонимен речник
малоумен — прил. глупав, слабоумен, не е с ума си, липсва му, има да дава, хлопа му дъската, тъпоумен, диване, бунак, недоразвит, тъп, гламав, безумен, глуповат, глупавичък, незлобив, лековерен прил. кретен, идиот, дурак, дръвник прил. обезумял, луд … Български синонимен речник
намира се — гл. има го, среща се, съществува, не липсва, фигурира, стои … Български синонимен речник
не е с ума си — словосъч. луд, налудничав, малоумен, глупав, хлопа му дъската, липсва му, смахнат словосъч. неблагоразумен, не знае какво прави … Български синонимен речник
не ми достига — словосъч. липсва ми, нуждая се, лишен съм словосъч. трябва ми, нуждая се от, лишен съм от, нямам … Български синонимен речник
