-
61 flight test observer
Englsh-Russian aviation and space dictionary > flight test observer
-
62 flying article
летающий образец [экземпляр] ЛА ( в отличие от макета или образца для наземных испытаний)Englsh-Russian aviation and space dictionary > flying article
-
63 flying object
Englsh-Russian aviation and space dictionary > flying object
-
64 flying tanker
летающий танкер, ЛА-заправщикEnglsh-Russian aviation and space dictionary > flying tanker
-
65 flying object
English-Russian dictionary of telecommunications > flying object
-
66 flying
ˈflaɪɪŋ
1. сущ. полет, перелет;
летание;
пилотирование blind flying ≈ слепой полет, полет по приборам instrument flying ≈ слепой полет, полет по приборам stunt flying ≈ показательный полет
2. прил.
1) летающий;
летучий;
летательный;
тж.;
авиац. летный flying field ≈ летное поле unidentified flying object ≈ неопознанный летающий объект flying machine, flying vehicle ≈ летательный аппарат;
аэроплан
2) быстрый;
быстро проходящий flying moments ≈ быстролетные мгновения flying column ≈ летучий отряд Syn: quick, fast
3) развевающийся, качающийся, волнующийся ( на ветру) flying flags ≈ развевающиеся флаги ∙ to come through with flying colors ≈ иметь успех полет, полеты - high altitude * высотные полеты (авиация) пилотирование - * technique техника пилотирования летное дело - * safety( авиация) безопасность полета - * senses( авиация) качества летчика - * time (военное) часы налета, налет летучий, летающий;
летательный - * rout облет( пчел) (авиация) летный - * hours летные часы - * gear летное снаряжение - * line (авиация) маршрут полета;
стоянка самолетов - * weather летная погода - * weight( авиация) полетный вес быстрый, стремительный - * visit мимолетный визит - * jump (спортивное) прыжок с разбега - * somersault сальто развевающийся - * hair развевающиеся волосы flying pres. p. от fly ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку ~ летание, полеты;
летное дело ~ летающий;
летучий;
летательный;
flying machine самолет ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ jump спорт. прыжок с разбега;
flying column летучий отряд ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ ав. летный;
flying gear летное снаряжение;
flying field летное поле ~ jump спорт. прыжок с разбега;
flying column летучий отряд ~ летающий;
летучий;
летательный;
flying machine самолет ~ man летчик ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку ~ быстрый;
flying visit мимолетный визит;
she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку -
67 volant
adjective1) zool. летающий2) проносящийся; быстрый, подвижный3) herald. с расправленными крыльями, летящий* * *1 (0) с распростертыми крыльями2 (a) живой; летающий; летящий; парящий; подвижный; проворный3 (n) волан; крылатый; оборка* * *1) волан, оборка 2) крыло триптиха* * *[vo·lant || 'vəʊlənt] adj. летающий, летящий, с расправленными крыльями, проносящийся, быстрый, подвижный* * *быстрыйлетающийлетящийподвижныйпроносящийся* * *1. сущ. 1) волан 2) крыло триптиха 2. прил. 1) летающий; умеющий, способный летать 2) а) проносящийся б) быстрый -
68 unidentified flying object
[ˌʌnaɪ'dentɪfaɪdˌflaɪɪŋ'ɒbdʒɪkt]1) Общая лексика: неопознанный летающий объект, НЛО2) Военный термин: неотождествлённый летающий объект3) Дипломатический термин: неопознанный летающий объект (НЛО)4) Макаров: (UFO) неопознанный летающий объектУниверсальный англо-русский словарь > unidentified flying object
-
69 greater gliding possum
большой летающий поссум, гигантский летающий кускус ( Schoinobates)* * *English-russian biological dictionary > greater gliding possum
-
70 flying
1. present participle of fly II 2.2. nounлетание, полеты; летное дело3. adjective1) летающий; летучий; летательный; flying machine самолет2) aeron. летный; flying gear летное снаряжение; flying field летное поле3) быстрый; flying visit мимолетный визит; she paid us a flying visit она заглянула к нам на минутку; flying jump sport прыжок с разбега; flying column летучий отряд* * *1 (a) быстрый; летательный; летающий; летный; летучий; стремительный2 (n) летное дело; пилотирование; полет; полеты3 (r) развевающийся* * *полет, перелет; летание; пилотирование* * *[fly·ing || 'flaɪɪŋ] n. летание, лет, полеты, вождение, летное дело adj. летучий, летающий, летательный, летный, быстрый, развевающийся* * ** * *1. сущ. полет 2. прил. 1) летающий; летучий; летательный; тж.; авиац. летный 2) быстрый; быстро проходящий 3) развевающийся, качающийся, волнующийся (на ветру) -
71 soloist
-
72 UFO
сокр. от unidentified flying object неопознанный летающий объект, "летающая тарелка" to sight a UFO ≈ заметить неопознанный летающий объектНЛО, неопознанный летающий объект -
73 soloist
ˈsəuləuɪst сущ.
1) солист
2) летчик, летающий самостоятельно солист;
солистка летчик, летающий самостоятельно soloist летчик, летающий самостоятельно ~ солист -
74 volant
ˈvəulənt прил.
1) летающий, способный летать
2) проносящийся;
быстрый, подвижный Syn: quick, fast
3) геральдика с расправленными крыльями, летящий, парящий волан, оборка летающий, летящий;
крылатый( геральдика) с распростертыми крыльями, парящий проворный, живой, подвижный volant зоол. летающий ~ проносящийся;
быстрый, подвижный ~ геральд. с расправленными крыльями, летящий -
75 crane helicopter
['kreɪn'helɪkɒptə]1) Общая лексика: вертолёт "летающий кран"2) Техника: "летающий" кран, вертолёт большой грузоподъёмности, вертолёт типа "летающий кран", вертолёт-кран -
76 firefly
nounсветляк (летающий)* * *(n) густой желтовато-красный цвет; жук-светляк* * ** * *n. жук светляк, светляк* * ** * *светляк (летающий) -
77 ufo
-
78 flying a simulator
-
79 flying at low level
• 1) летающий в режиме бреющего полета; 2) летающий в режиме бреющего полета -
80 glider
greater glider большой летающий поссум, Schoinobates volanssquirrel glider сумчатая летяга, Petaurus norfolcensissugar glider сахарный летающий поссум, Petaurus brevicepsEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > glider
См. также в других словарях:
летающий — летательный, летучий; носящийся, бегающий, порхающий, реющий, витающий, планирующий, парящий, гоняющий, вьющийся, барражирующий Словарь русских синонимов. летающий прил., кол во синонимов: 14 • барражирующий (2) … Словарь синонимов
Летающий цирк Монти Пайтона — Monty Python s Flying Circus … Википедия
Летающий корабль-призрак — Летающий корабль призрак … Википедия
Летающий калакукко — Lentävä kalakukko Жанр комедия детективный фильм Режиссёр Вилле Салминен … Википедия
Летающий дом — Обложка русского DVD издания … Википедия
Летающий корабль (фильм) — Летающий корабль Жанр Сказка Режиссёр Михаил Юферов и Артур Войтецкий В главных … Википедия
Летающий кран — Sikorsky CH 54 перевозит транспортный вертолёт CH 47 Chinook Летающий кран вертолёт, предназначенный для транспортировки грузов на внешнем подвесе. Летающий кран специальной постройки не нуждается в объёмной грузовой кабине, поэтому его… … Википедия
Летающий пролетарий — Тип мультфильма перекладки Режиссёр Иосиф Боярский И. Иванов Вано Автор сценария Александр Галич … Википедия
Летающий падре — Flying Padre Жанр документальный фильм Режиссёр Стэнли Кубрик … Википедия
Летающий лекарь (пьеса) — Летающий лекарь Le Médecin volant Жанр: комедия Автор: Мольер Язык оригинала: французский Год написания: 1645 … Википедия
«Летающий блин» Циммермана — летательный аппарат дисковидной формы, предположительно разработаный немецким конструктором Генрихом Циммерманом и испытыный в 1942 1943 х годах на полигоне Пенемюнде. По некоторым данным, которые сохранились благодаря разным источникам,… … Википедия