-
1 лестно
лестноמַחמִיא -
2 лестно
таърифкорона, бо таҳсин -
3 лестно
1. нареч. æппæлгæ, æхсызгонæйон лестно отозвался о его работе – йæ куысты тыххæй уый æхсызгонæй загъта
мне лестно слушать... – æхсызгон мын у хъусын...
-
4 лестно
[léstno]1) avv. in modo lusinghieroлестно отзываться о + prepos. — dare un giudizio lusinghiero su
2) pred. nomin.: -
5 лестно
нареч.1. таърифкорона, бо таҳсин; лестно отзываться о ком-л. дар ҳаққи касе бо таҳсин сухан гуфтан2. в знач. сказ. безл. кому форам (гуворо) аст; ему было лестно это услышать шунидани ин барои вай гуворо буд -
6 лестно
нрч.1) см. Льстиво;2) (приятно) любо, втішно; (заманчиво) принадно, заласно, (желательно) бажано, х(о)тілося-б; (одобрительно) хвально, по[при]хвально, прихильно. Мне -но это слышать - мені любо (втішно) це чути. О нём отзывались очень -но - про його говорено було вельми прихвально (прихильно). Кому не лестно выиграть 100.000? - кому не х(о)тілося-б виграти сто тисяч?* * *1) нареч. уті́шно; приє́мно; похва́льно, схва́льно; прина́дно; підсту́пно, лука́во2) (кому, для кого - в знач. сказ.: приятно) приє́мно; ( утешительно) уті́шно; ( желательно) ба́жано и бажа́но, хоті́лося б -
7 лестно
Jargon: (льстиво) fawningly -
8 лестно
нрчlisonjeiramente; бзл в знч скз é lisonjeiro -
9 лестно
1) нареч. sitayişle; övgüyle; takdirleле́стно отозва́ться о ком-л. — birinden övgüyle söz etmek; sitayişle / takdirle bahsetmek
2) безл., в соч., → сказ.ему́ э́то ле́стно — bu onun gururunu okşuyor
-
10 лестно
............................................................1. flatteringly............................................................2. approvingly............................................................ -
11 лестно
1) нареч. halagüeñamente, lisonjeramente, con halago2) безл. в знач. сказ., дат. п. es halagüeñoмне ле́стно слы́шать э́то — me es halagüeño escuchar esto
* * *advgener. con halago, es halagüeño, halagüeñamente, lisonjeramente -
12 лестно
1) нареч. flatteusement2) предик. безл. c'est flatteurмне ле́стно слы́шать э́то — voilà qui me flatte
* * *advgener. flatteusement -
13 лестно
-
14 лестно
-
15 лестно
• pochvalně• lichotivě -
16 лестно
I [-сн-]1) кратк. прил. см. лестный2) предик. (дт.; приятно) it flatters (d), it's flattering (for)II [-сн-] нареч.мне бы́ло ле́стно полу́чить от них приглаше́ние — I was flattered by their invitation [to receive their invitation]
( очень положительно) flatteringlyотозва́ться о ком-л не о́чень ле́стно — speak rather unflatteringly about smb
-
17 лестно
επίρ.1. κολακευτικά.2. εγκωμιαστικά. -
18 лестно
heakskiitvalt -
19 лестно (льстиво)
Jargon: fawningly -
20 лестно отзываться
General subject: conceit (особ. о себе)
См. также в других словарях:
лестно — позитивно, льстит самолюбию, хорошо, похвально, приятно, положительно, благоприятно, льстит, одобрительно, комплиментарно, с похвалой, хвалебно Словарь русских синонимов. лестно 1. льстит кому, льстит самолюбию кого, чьему 2. см. одобрительно … Словарь синонимов
лестно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лестно — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} (греч.δολίως, δολερῶς) лестно, обманчиво, коварно … Словарь церковнославянского языка
лестно — ле/стно Мне лестно слышать это от вас … Правописание трудных наречий
Лестно — I нареч. качеств. Содержа в себе высокую оценку, похвалу. II предик. О ситуации, приятной кому либо, льстящей чьему либо самолюбию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лестно — I нареч. качеств. Содержа в себе высокую оценку, похвалу. II предик. О ситуации, приятной кому либо, льстящей чьему либо самолюбию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛЕСТНО — славно, приятно … Казачий словарь-справочник
лестно — нареч. 1. к Лестный. Л. отозваться о ком л. Ей было л. слушать комплименты поклонников. 2. кому. в функц. безл. сказ. Приятно, льстит чьему л. самолюбию. Ему было л., что большинство его друзей известные артисты … Энциклопедический словарь
лестно — нареч. 1) к лестный Ле/стно отозваться о ком ле/стно Ей было ле/стно слушать комплименты поклонников. 2) кому в функц. безл. сказ. Приятно, льстит чьему л. самолюбию. Ему было ле/стно, что большинство его друзей известные артисты … Словарь многих выражений
То не лестно, что известно. — см. Заведомое не спрашивают … В.И. Даль. Пословицы русского народа
одобрительно — благоприятно, с похвалой, комплиментарно, хвалебно, лестно, ободрительно, похвально, позитивно, хорошо, утвердительно, поощрительно, поощряюще, положительно, сочувственно, располагающе Словарь русских синонимов. одобрительно положительно, хорошо … Словарь синонимов