-
1 bellows
n pl1) ковальські міхи2) тех. гофрована мембрана3) гармошка між вагонами4) розм. легені* * *n; pl2) тex. сильфон, гофрована мембрана3) гармошка між вагонами; міхи ( фотоапарата)4) cл. легені5) пневмотична опора, пневматичний пружний елемент -
2 consumption
n1) споживання; витрачання2) затрата, витрата (енергії)3) туберкульоз легенів, сухоти4) змарніння (від хвороби)* * *n1) споживання2) тex. витрата (мастила, палива, енергії)3) сухота, туберкульоз легенів; хиріння ( від хвороби) -
3 inflammation
n1) запалення, займання2) роздратування; обурення; спалах3) мед. запалення* * *n1) спалахування; загоряння, займання2) роздратування; обурення; спалах3) мeд. запалення -
4 interpleural
adj анат.що знаходиться між плеврами правої і лівої легені* * *a; анат. -
5 lappet
n1) фалда, складка2) лацкан3) клапоть шкіри (плівки, перетинки), що звисає4) мочка вуха5) частка легені* * *n1) фалда, складка; лацкан; ( звисаючий) клапоть шкіри, плівки, перетинки; звисаюча стрічка ( головного убору)2) мочка вуха; частка легені3) зooл. сережка; борідка -
6 lights
n plлегені (деяких тварин, вживані як їжа)* * *[laits]n; plлегені (баранячі, свинячі, які вживаються в їжу) -
7 lung
n анат.легеняlung cavity — мед. легенева каверна
inflammation of the lungs — мед. запалення легень, пневмонія
at the top of one's lungs — щосили, на повний голос
* * *[leç]n1) aнaт. легеняinflammation of the lungs — мeд. пневмонія
2) pl "легені міста" (сади, парки, сквери; urban lungs)3) мeд. респіратор, прилад для штучного дихання; акваланг -
8 pneumonia
n мед.запалення легенів, пневмоніяsingle (double) pneumonia — одностороннє (двостороннє) запалення легенів
* * *n; мед. -
9 pulmonate
-
10 pulmonic
-
11 treatment
n1) ставлення, поводженняmost favoured nation treatment — дипл. режим найбільшого сприяння нації
2) трактування3) лікування, доглядto be under treatment — проходити курс лікування, лікуватися
4) обробкаtreatment of the target — військ. обробка цілі (обстріл, бомбардування)
5) с.г. протруювання (зерна)6) просочування7) гірн. збагачення8) розробка кіносценарію9) розм. кіносценарій* * *n1) звернення, поводженняhard [rough, kind] treatment — жорстоке [грубе, м'яке]звернення
most favoured nation treatment — eк. режим найбільш благосприятливій нації, режим найбільшого благосприяння
to accord favourable treatment — надати сприятливий режим; жорстоке звернення
the new recruit got the treatment from a brutal sergeant — новобранцеві здорово дісталося від зверя-сержанта; сержант поводився з новобранцем звірячо
2) трактування, обговорення; дослідження; висвітленняseveral treatments of economic integration policies — декілька досліджень політики економічної інтеграції
his treatment of the age-old problem of freedom and authority — його висвітлення одвічної проблеми свободи, влади
to give a subject full treatment — дати всестороннє трактування предмету; трактування, виконання ( витвори мистецтв)
3) лікування; відхідtreatment by exercises — лікарська /лікувальна/ гімнастика
a new treatment for /of/ consumption — новий спосіб лікування туберкульозу
patients under treatment — пацієнти, що знаходяться на лікуванні
to be under treatment — лікуватися; проходити курс
my cold won't respond to treatment — моя нежить не піддається лікуванню, мою нежить жодні засоби не беруть
4) обробкаto undergo treatment — піддатися обробці /переробці/; to be ready for treatment with smth бути готовим для обробки чим-н.
treatment of the target — війск. "обробка" мети (обстріл, бомбардування, задимлення); перевиховання малолітніх правопорушників; c-г. протравлення ( насіння)
5) пропитывание, пропитка6) гipн. збагачення7) розробка кіносценарію; cл. кіносценарій -
12 acinus
n; (pl- ni)1) бoт. окремий плодик збірної кістянки, кістяночка2) aнaт. часточка (печінки, легені) -
13 apex
n (pl apexes, apices)1) вершина, верхівка, верх; найвища точка2) анат. верхівка, кінцева частина3) корінь зуба4) астр. зеніт5) буд. гребінь, коньок даху6) гірн. прийомна площадка схилу; бремсберг* * *n1) вершина, верх; вища точка2) aнaт. верхівка, край; верхівка легені; корінь зуба3) мaт. вершина ( геометричної фігури)4) acтp. апекс5) бyд. гребінь ( коник) даху6) гipн. приймальна площадка уклону; бремсберг7) гeoл. найближча до поверхні частина жили; aмep. гребінь ( антикліналі); вершина ( складки)8) лiнгв. апекс (знак, що викор. римлянами для вказування довготи голосного); знак довгого складу ( у давньоєврейському алфавіті) -
14 apneumatic
мед. -
15 autopneumonectomy
-
16 black lung
= black lungsантракоз, "чорні легені" ( хвороба шахтарів) -
17 bruit
1. n1) чутка, поговір2) мед. шум (під час вислуховування серця і легенів)2. vпоширювати (розпускати) чуткиit is bruited about (abroad) — ходять чутки, що (ніби)
* * *I [bruːt] n1) арх. чутки; слава2) мeд. шум (у легенях, серці)II [bruːt] v1) сіяти чутки2) знеславити -
18 carnification
-
19 chest
1. n1) ящик, скриня2) казна; фонд3) розм. домовина4) анат. грудна клітка, груди2. v рідк.1) класти в ящик (скриню)2) класти в домовину3) налетіти грудьми* * *n1) ящик; скриня2) = chest of drawers3) кoм. ящик ( як міра)4) скарбниця, казначейство5) прост. труна6) мeд. грудна клітка, груди -
20 coalminer'e lungs
мед.
См. также в других словарях:
ЛЕГЕН — легон, англ. lagan, lagon. а) Часть груза, выброшенная на берег после крушения корабля, b) Береговое право. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ЛЕГЕН, ЛЕГОН… … Словарь иностранных слов русского языка
ілеген — 1. (Шымк.: Сайр., Арыс; Жамб., Св.) ас салатын жайпақ табақ. Айша ұстаған і л е г е н д і меймандар алдына қойды (Шымк., Сайр.). І л е г е н толған етті ортаға әкеп қойды (Жамб., Св.). 2. (Сем.: Мақ., Абай; Павл., Леб.; Қост., Семиоз.) шылапшын,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
леген — груз, выброшенный на берег при кораблекрушении … Справочный коммерческий словарь
легені — нь і ів, мн. (одн. леге/ня, і, ж.). Орган дихання у людини і хребетних тварин, що розміщується в грудній порожнині. •• Засті/йні леге/ні симптомокомплекс, який спостерігається при лівошлуночковій або лівопередсердній недостатності … Український тлумачний словник
леген — зат. Қол жуатын жеңіл шылапшын … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
леген — 1. (Жамб.: Мер., Луг., Тал.; Шымк., Сайр.) ет, тағы басқа тағам салатын жайпақ табақ. Етті л е г е н г е сап әкел (Жамб., Мер.). Л е г е н д е қатырма тұр (Шымк., Сайр.). Шырын шекер бал келді, Алтын л е г е н үстінде, Әр түрлі тағам ішінде, Қазы … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Битва при Скра-ди-Леген — Контратака болгарских войск у горы Яребична … Википедия
білеген — (Шымк.: Арыс, Қызылқ.) білгіш, білетін. Майлының баласы б і л е г е н екен (Шымк., Арыс) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
сілеген — (Алм.: Шел., Еңб қаз.) мәтке, арқалық. Үйімді бітіру үшін бес с і л е г е н керек болып тұр (Алм., Шел.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
сілеген — зат. Қарағай деп атауға әлі де толық өсіп жетілмеген жіңішке, ұзын, жас қарағай. ≈ Бір с і л е г е н д і үшке бөліп, үйге әрең әкелдік … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ЛЕГОН — ЛЕГЕН, ЛЕГОН (англ. lagan, lagon). 1) часть груза, наброшенная на берег после крушения корабля. 2) береговое право. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка