-
1 левозакрученный
1) Biology: left-handed2) Makarov: left-handed (напр. о спирали ДНК) -
2 левозакрученный
adjgeol. linksdrehend, linksgewunden -
3 левозакрученный
-
4 левозакрученный
adjzool. senestre, sénestre -
5 левозакрученный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > левозакрученный
-
6 левозакрученный
-
7 left-handed
[ˌleft'hændɪd]1) Общая лексика: двусмысленный, делающий все левой рукой, зловещий, лицемерный, морганатический, неискренний, нескладный, неуклюжий, неумелый, предвещающий дурное, сделанный левой рукой, сомнительный, фиктивный, витой против часовой стрелки (о верёвке, канате), левой рукой2) Биология: левозакрученный3) Морской термин: обратного спуска (трос)5) Строительство: левый, с левой нарезкой6) Математика: левого кручения, левосторонний, принадлежащий левой системе координат7) Психология: приспособленный для левой руки8) Сленг: "голодный" корабль, недозволенный, нежелательный корабль, гомосексуальный, незаконный, судно, пользующееся дурной славой, чудной9) Машиностроение: вращающийся влево, левовращающийся10) Бурение: движущийся против часовой стрелки, с левой резьбой, с левым ходом11) Автоматика: вращающийся против часовой стрелки, левого вращения, левозаходный (о винте), леворежущий (об инструменте)12) Макаров: левовинтовой, левовращающий, левозакрученный (напр. о спирали ДНК), левый (напр. о спирали ДНК)13) Табуированная лексика: внебрачный (о связях, детях и т.п.), гомосексуальный (см. ambidextrous)14) Яхтенный спорт: левой крутки -
8 left-handed
-
9 senestre
-
10 linksdrehend
прил.1) геол. левовращающий, левозавёрнутый, левозавитый, левозакрученный, левосторонний (о раковине)2) авиа. вращающийся против часовой стрелки, разворачивающийся влево3) авт. вращающийся в левую сторону4) дер. левовращательный5) аэродин. левого вращения6) судостр. вращающийся влево -
11 linksgewunden
прил.геол. левовращающий, левозавёрнутый, левозакрученный, левосторонний (о раковине), (Moll.) левозавитый -
12 linksdrehend
левовращающийлевозавитыйлевозавёрнутыйлевозакрученныйлевосторонний (о раковине)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > linksdrehend
-
13 linksgewunden
(Moll.) левозавитыйлевовращающийлевозавёрнутыйлевозакрученныйлевосторонний (о раковине)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > linksgewunden
-
14 senestre
-
15 sénestre
-
16 leiotropic
лейотропный, левозакрученный
-
17 left-handed
1) леворукий; левша3) левозакрученный, левый4) физ. левовращающий5) матем. левовинтовой; левого кручения6) матем. принадлежащий левой системе координат; левосторонний• -
18 left-handed
1. левозакрученный2. принадлежащий левой системе координатThe English-Russian dictionary general scientific > left-handed
См. также в других словарях:
левозакрученный — левозакрученный … Орфографический словарь-справочник
левозакрученный — левозавернутый Словарь русских синонимов. левозакрученный прил., кол во синонимов: 1 • левозавернутый (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
право- и левозакрученный — право и левозакрученный … Орфографический словарь-справочник
Сидячеглазые — ? Сидячеглазые … Википедия
левозавернутый — прил., кол во синонимов: 2 • левозавёрнутый (1) • левозакрученный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
