-
21 essieu porteur
сущ.1) воен. походная ось (лафет)2) тех. поддерживающая ось (локомотива), бегунковая ось (локомотива)3) маш. несущая ось, опорная ось -
22 madrier
сущ.1) общ. балка, прогон, толстая чистообрезная доска, брус, пояс (фермы)2) тех. продольная балка3) стр. деревянный брус, главная продольная балка4) лес. чистообрезная пластина5) муз. толстая доска, лафет -
23 planche épaisse
сущ.тех. лафет, половая доска -
24 plateau
сущ.1) общ. плато, площадка, помост, студия (ТВ), съёмочная площадка, киносъёмочный павильон, платформа, плоская возвышенная часть графика, плоскогорье, поднос, сцена, чашка весов2) тех. диск, круг, павильон, шайба, столик-экран (фотоувеличителя), тарелка, кинопавильон, экран, платформа (автомобиля), круглый стол (карусельного станка), тарелка (напр. ректификационной колонны), экран (напр. фотоувеличителя), диск (проигрывателя), планшайба (станка), плато (характеристики)3) стр. переносный кузнечный горн4) анат. кожная кайма5) лес. лафет, пластинник6) метал. лента печного транспортёра, пластина, формодержатель (машины для литья под давлением), плита, поддон7) трансп. открытая платформа (Платформа для перевозки разногабаритных грузов выдерживающих воздействия различных погодных условий)8) маш. патрон, планшайба, фланец, круглый стол (станка)9) час. ролька10) меб. столешница11) велосип. передняя шестерня (велосипеда) -
25 plateau de bois
сущ.тех. настил из досок, лафет (вид пиломатериалов) -
26 poutre à demi-bois
сущ.стр. лафет, пластина, плахаФранцузско-русский универсальный словарь > poutre à demi-bois
-
27 crapaud
m. (germ. °krappa "crochet") 1. кафява крастава жаба; 2. ниско разкрачено кресло с облегало; 3. муз. малък роял; 4. разг. момче, хлапак; 5. воен. лафет за оръдие без колелета; 6. дефект в диамант или скъпоценен камък. Ќ laid comme un crapaud отвратително грозен. -
28 flasque1
m. (probabl. var. de flache) 1. техн. всяка една от двете ламаринени плочи, поставени отстрани на скелет на машина; 2. калник, метален предпазител на автомобилно колело; 3. воен. странична част на лафет. -
29 flèche1
f. (frq. °fliugika "celle qui fuit") 1. стрела; étui а flèche1s колчан; 2. предмет, който прилича на стрела; 3. стрелка, знак за показване на посока; dans le sens de la flèche1 по посока на стрелката; 4. ок (на каруца); 5. стърчишка (на каруца); 6. конична или пирамидна част над камбанария; 7. воен. цялата задна част на лафет на оръдие; 8. геом. перпендикуляр, спуснат от средата на кръгова дъга до хордата; 9. плоски пръчици на ветрило; 10. пет стотинки, рупче; 11. loc. adv. en flèche1 един зад друг; partir comme une flèche1 спускам се като стрела, светкавично.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛАФЕТ — (нем. Lafette). Станок на колесах, на котором устанавливается артиллерийское орудие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАФЕТ желез. или дерев. станок, на передн. части которого помещается для стрельбы … Словарь иностранных слов русского языка
лафет — станок, станина Словарь русских синонимов. лафет станина; станок (спец.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЛАФЕТ — ЛАФЕТ, лафета, муж. (франц. lafette) (воен.). Станок под артиллерийское орудие. Пушечный лафет. Походный лафет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лафет — а, м. l affut m.> нем. Lafette, шв. lavett 1. Станок, на котором закрепляют артиллерийское орудие. БАС 1. Которыя мортиры с нами, также и пушечные лафеты в оковках, железо зело плохо и непрестанно ломается. ПБР 10 566. Несколько пушек, между… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛАФЕТ — (нем. Lafette) часть орудия, на которой закрепляется ствол артиллерийского орудия. Придает стволу необходимое положение перед выстрелом, поглощает энергию отдачи, служит для передвижения орудия … Большой Энциклопедический словарь
ЛАФЕТ — ЛАФЕТ, а, муж. Станок артиллерийского орудия. | прил. лафетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛАФЕТ — муж. пушечный стан, станок под артиллерийское орудие. Лафетный, к лафету относящийся, станочный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛАФЕТ — см. Орудийный станок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Лафет — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого д … Википедия
лафет — а; м. [нем. Lafette] Станок артиллерийского орудия. Л. на колёсах. Установить ствол на лафете. ◁ Лафетный, ая, ое. * * * лафет (нем. Lafette), часть орудия, на которой закрепляется ствол артиллерийского орудия. Придаёт стволу необходимое… … Энциклопедический словарь
лафет — Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Lafett < франц. l’affût, производного от affûter «класть» (на обрубок дерева) (лафет первоначально был деревянным) … Этимологический словарь русского языка