Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

лат

  • 101 onus

    {'ounəs}
    n лат. бреме, тежест, задължение
    ONUS probandi юр. тежестта на доказването
    * * *
    {'ounъs} n лат. бреме, тежест, задължение; onus probandi юр. тежест
    * * *
    тежест; бреме; задължение;
    * * *
    1. n лат. бреме, тежест, задължение 2. onus probandi юр. тежестта на доказването
    * * *
    onus[´ounəs] n бреме, товар, тежест, задължение; \onus probandi юрид. тежестта на доказването.

    English-Bulgarian dictionary > onus

  • 102 peccavi

    {pe'ka:vi:}
    n лат. to cry PECCAVI признавам греха си
    * * *
    {pe'ka:vi:} n лат.: to cry peccavi признавам греха си.
    * * *
    n лат. to cry peccavi признавам греха си
    * * *
    peccavi[pe´ka:vi:] n: to cry \peccavi признавам греха си; предавам се.

    English-Bulgarian dictionary > peccavi

  • 103 penis

    {'pi:nis}
    n (pl-nes) лат. анат. пенис
    * * *
    {'pi:nis} n (pl -nes {-ni:z}) лат. анат. пенис.
    * * *
    член; пенис;
    * * *
    n (pl-nes) лат. анат. пенис
    * * *
    penis[´pi:nis] n (pl penes[´pi:ni:z]) анат. пенис.

    English-Bulgarian dictionary > penis

  • 104 persona

    {pə:'sounə}
    n (pl-nae) лат. лице
    to be PERSONA grata to/with добре гледан съм от, ползувам се с благоволението на (и дипл.)
    PERSONA non grata нежелано лице (и дипл.)
    in propria PERSONA лично
    * * *
    {pъ:'sounъ} n (pl -nae {-ni:}) лат. лице; to be persona grata to/
    * * *
    1. in propria persona лично 2. n (pl-nae) лат. лице 3. persona non grata нежелано лице (и дипл.) 4. to be persona grata to/with добре гледан съм от, ползувам се с благоволението на (и дипл.)
    * * *
    persona[pə:´sounə] n (pl - nae [-ni:]) лице, персона; to be \persona grata (to, with) ползвам се с благоволението на; in propria \persona лично, персонално.

    English-Bulgarian dictionary > persona

  • 105 pia mater

    {'paiə'meitə}
    n лат. анат. мека мозъчна обвивка
    * * *
    {'paiъ'meitъ} n лат. анат. мека мозъчна обвивка.
    * * *
    n лат. анат. мека мозъчна обвивка
    * * *
    pia mater[´paiə´meitə] n 1. анат. мека мозъчна обвивка; 2. прен. мозък, ум.

    English-Bulgarian dictionary > pia mater

  • 106 placet

    {'pleisit}
    n лат. глас на одобрение/съгласие (в църковно, университетско събрание)
    * * *
    {'pleisit} n лат. глас на одобрение/съгласие (в цьрковно, унив
    * * *
    n лат. глас на одобрение/съгласие (в църковно, университетско събрание)
    * * *
    placet[´pleisit] I. n глас (израз) на съгласие (одобрение); II. int съгласен съм (сме); добре.

    English-Bulgarian dictionary > placet

  • 107 post-mortem

    {'poust'mɔtəm}
    I. adv лат. след смъртта, посмъртно
    II. 1. следсмъртен
    POST-MORTEM examination аутопсия
    2. разг. след събитието (за анализ, обсъждане)
    III. 1. аутопсия
    2. разг. анализ/обсъждане след състезание/избори и пр
    * * *
    {'poust'mъtъm} adv лат. след смъртта, посмъртно.(2) {'poust'mъtъm} а 1. следсмъртен; post-mortem examination аутопс{3} {'poust'mъtъm} n 1. аутопсия; 2. разг. анализ/обсъжда
    * * *
    посмъртно; aутопсия;
    * * *
    1. i. adv лат. след смъртта, посмъртно 2. ii. следсмъртен 3. iii. аутопсия 4. post-mortem examination аутопсия 5. разг. анализ/обсъждане след състезание/избори и пр 6. разг. след събитието (за анализ, обсъждане)
    * * *
    post-mortem[poust´mɔ:tim] I. adv след смъртта, посмъртно; II. adj 1. следсмъртен; \post-mortem examination аутопсия; 2. последствен, след дадено събитие; III. n 1. аутопсия; 2. анализ на нещо след като то е приключило (особ. за игра на бридж).

    English-Bulgarian dictionary > post-mortem

  • 108 pro

    {prou}
    I. разг. съкр. от professional
    II. 1. про-, за, в полза на
    PRO-German прогермански
    PRO-abolitionist привърженик на аболиционизма
    2. заместник
    PRO rector заместник ректор
    * * *
    {prou} разг. ськр. от professional II.(2) {prou} pref лат. 1. про-, за, в полза на; pro-German прогерманс
    * * *
    :;PRO and con за и против;PRO rata пропорционално, съразмерно;pro rata; a, adv лат. съразмерен, пропорционален; съразмерно, пропорционално.
    * * *
    1. i. разг. съкр. от professional 2. ii. про-, за, в полза на 3. pro rector заместник ректор 4. pro-abolitionist привърженик на аболиционизма 5. pro-german прогермански 6. заместник
    * * *
    pro [prou] I. n разг. 1. = professional II.; 2. = prostitute; III. pro pref лат. 1. за, в полза на; \pro-French франкофилски; 2. поддръжник, привърженик на; \pro abolition привърженик на аболиционизма; 3. заместник; \pro rector заместник-ректор, проректор.

    English-Bulgarian dictionary > pro

  • 109 pro rata

    {prou'reitə}
    a, adv лат. съразмерен, пропорционален, съразмерно, пропорционално
    * * *
    {prou'reitъ} a, adv лат. съразмерен, пропорционален; съразме
    * * *
    a, adv лат. съразмерен, пропорционален, съразмерно, пропорционално
    * * *
    pro rata[´prou´reitə] I. adv съразмерно, пропорционално, хармонично; II. adj съразмерен, пропорционален, хармоничен.

    English-Bulgarian dictionary > pro rata

  • 110 prosit

    {'prousit}
    int лат. наздраве
    * * *
    {'prousit} int лат. наздраве.
    * * *
    int лат. наздраве
    * * *
    prosit[´prouzit] int нем. наздраве.

    English-Bulgarian dictionary > prosit

  • 111 prothalamium

    {,prouθə'leimiəm}
    n (pl-mia) лат. лит. сватбена песен
    * * *
    {,proudъ'leimiъm} n (pl -mia {-miъ}) лат. лит. сватбен
    * * *
    n (pl-mia) лат. лит. сватбена песен
    * * *
    prothalamium[¸prouuə´leimiəm] n лит. сватбена песен.

    English-Bulgarian dictionary > prothalamium

  • 112 pyxidium

    {pi'ksidiəm}
    n лат. (pl-dia) бот. семенна кутийка с капаче
    * * *
    {pi'ksidiъm} n лат. (pl -dia{-diъ}) бот. семенна кутийка
    * * *
    n лат. (pl-dia) бот. семенна кутийка с капаче
    * * *
    pyxidium[pik´sidiəm] n бот. семенна кутийка с капаче.

    English-Bulgarian dictionary > pyxidium

  • 113 quasi

    adv като че ли, тъй да се каже, тоест
    pref лат. квази-, почти, полу-, уж, привидно, мним
    * * *
    {'kwa:zi} pref лат. квази-; почти; полу-; уж; привидно; мним.quasi adv като че ли, тъй да се каже, тоест.
    * * *
    почти; привидно;
    * * *
    1. adv като че ли, тъй да се каже, тоест 2. pref лат. квази-, почти, полу-, уж, привидно, мним
    * * *
    quasi[´kweisai, ´kwa:zi] I. pref квази-, представка със значение 'мним, привиден, лъжлив, неистински'; II. cj като че ли, т. е., уж, така да се каже, божем.

    English-Bulgarian dictionary > quasi

  • 114 ramus

    {'reiməs}
    n лат. (pl rami) бот., анат. разклонение, клон
    * * *
    {'reimъs} n лат. (pl rami {'reimai}) бот., анат. разклонение
    * * *
    n лат. (pl rami) бот., анат. разклонение, клон
    * * *
    ramus[´reiməs] n (pl rami[´reimai]) бот., анат. разклонение, клон.

    English-Bulgarian dictionary > ramus

  • 115 rectum

    {'rektəm}
    n (pl recta, ums) лат. анат. ректум
    * * *
    {'rektъm} n (pl recta {'rektъ},ums {-ъmz}) лат. анат. рек
    * * *
    ректум;
    * * *
    n (pl recta, ums) лат. анат. ректум
    * * *
    rectum[´rektəm] n (pl recta[´rektə]) анат. ректум, право черво, краят на дебелото черво.

    English-Bulgarian dictionary > rectum

  • 116 referendum

    {,refə'rendəm}
    n (pl-da, -dums) лат. референдум, допитване до народа
    * * *
    {,refъ'rendъm} n (pl -da {-dъ},-dum {-dъmz}) лат. реф
    * * *
    референдум;
    * * *
    n (pl-da, -dums) лат. референдум, допитване до народа
    * * *
    referendum[¸refə´rendəm] n референдум, допитване до народа.

    English-Bulgarian dictionary > referendum

  • 117 requiem

    {'rekwiem}
    1. n лат. реквием (и муз.), заупокойна служба, панихида
    2. прен. погребална песен
    * * *
    {'rekwiem} n лат. 1. реквием (и муз.), заупокойна служба, пан
    * * *
    реквием;
    * * *
    1. n лат. реквием (и муз.), заупокойна служба, панихида 2. прен. погребална песен
    * * *
    requiem[´rekwi¸em] n 1. реквием (и муз.); заупокойна служба или молитви, панихида (и \requiem service); 2. прен. погребална песен.

    English-Bulgarian dictionary > requiem

  • 118 rigor

    {'rigə}
    I. n лат. мед. вкочанясване, тръпки (при треска)
    RIGOR mortis трупно вкочанясване
    II. ам. rigour
    * * *
    {'rigъ} n лат. мед. вкочанясване; тръпки (при треска); rigor mortis(2) {'rigъ} ам. rigour.
    * * *
    1. i. n лат. мед. вкочанясване, тръпки (при треска) 2. ii. ам. rigour 3. rigor mortis трупно вкочанясване
    * * *
    rigor[´raigɔ:, ´rigə] n мед. тръпки; \rigor mortis вкочаняване на мъртвец.

    English-Bulgarian dictionary > rigor

  • 119 sacrarium

    {sæk'rεərium}
    1. n (pl-ria) лат. светилище, светая светих
    2. свещен/кръщелен купел (у католиците)
    * * *
    {sak'rЁъrium} n (pl -ria {-riъ}) лат. 1. светилище, свет
    * * *
    1. n (pl-ria) лат. светилище, светая светих 2. свещен/кръщелен купел (у католиците)
    * * *
    sacrarium[sæ´krɛəriəm] n (pl -ia[iə]) рел. 1. светая светих, олтар, светилище, храм; място за съхраняване на свещени предмети; 2. свещен (кръщелен) купел (у католиците).

    English-Bulgarian dictionary > sacrarium

  • 120 sanctum

    {'sæŋktəm}
    1. n лат. светилище, светая светих (и прен.)
    2. разг. кабинет, бърлога
    * * *
    {'sanktъm} n лат. 1. светилище; светая светих (и прен.); 2. р
    * * *
    1. n лат. светилище, светая светих (и прен.) 2. разг. кабинет, бърлога
    * * *
    sanctum[´sæʃktəm] n 1. светилище; олтар, светая светих (и прен.); 2. рел. санктум, санктус, част от католическата литургия (месата).

    English-Bulgarian dictionary > sanctum

См. также в других словарях:

  • Лат — Lats Код ISO 4217 LVL Страна Латвия …   Википедия

  • ЛАТ — Латвийская академия тайкикбоксинга Латвия, образование и наука, спорт Источник: http://www.shtab.lv/main.php?w2=about ЛАТ научно исследовательская лаборатория алгебры и топологии матем., образование и наука ЛАТ Лаборатория активного туризма …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • лат. — лат. латв. латвийский Латвия латв. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. лат. латыш. лтш. латышский латыш. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЛАТ — ЛАТ, лата, муж. (латышское lats) (неол.). Денежная единица в Латвии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛАТ — а; м. [латыш. lat] В Латвии: основная денежная единица; денежный знак этого достоинства. * * * ЛАТ ЛАТ, денежная единица Латвии, равная 100 сантимам. В качестве национальной денежной единицы суверенной республики был восстановлен в марте 1993… …   Энциклопедический словарь

  • Лат — денежная единица Латвии. См. также: Денежные единицы Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • ЛАТ- — лента асбестовая тормозная в маркировке Пример использования ЛАТ 2 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Лат — денежная единица Латвийской республики. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • лат — лат, а; мн. латы, ов (денежная единица Латвии) …   Русское словесное ударение

  • лат. — лат. из латыни Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • лат. — лат. (abbreviation) латинский язык; латинский термин Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»