-
1 лампочка
-
2 lámpara de dial
-
3 bombilla
сущ.1) общ. лампочка, морской фонарь, сифонная трубка, электрическая лампочка2) тех. лампа накаливания, электрическая лампа, электролампа, огонь (навигационный ориентир) -
4 lámpara eléctrica
сущ.общ. (электрическая) лампочка, электрическая лампа, электрическая лампочка, электролампа -
5 bombilla
f3) Ам. бомбилья ( тонкая трубка для питья мате)4) Мекс. разливательная ложка5) Мекс. ламповое стекло -
6 incandescencia
-
7 lámpara
1. f1) лампа; светильникlámpara de incandescencia — лампочка накаливанияlámpara de los mineros ( de seguridad, de Davy) — рудничная лампа2. com. Куба прост. 3. m Вен.••quebrar la lámpara Вен. — загубить дело -
8 mariposa
-
9 pera
f2) груша (резиновая и т.п.)3) физ. груша, кнопочный выключатель5) эспаньолка ( борода)7) Перу бот. авокадо••dar para peras a uno разг. — задать перцу кому-либоhacerle a uno la pera Арг. разг. — подшутить над кем-либо ( не придя на свидание)partir peras con uno (чаще с отриц.) разг. — быть на короткой ноге с кем-либо, водить компанию с кем-либоpedir peras al olmo — желать (требовать) невозможного -
10 bombilla de 75 bujìas
сущ.общ. лампочка в 75 свечейИспанско-русский универсальный словарь > bombilla de 75 bujìas
-
11 bombilla pelada
сущ.разг. голая лампочка -
12 candil
сущ.1) общ. масляная лампочка, светильник2) разг. (коптилка) мигалка3) мекс. люстра4) обл. каганец -
13 la lámpara se ha quemado
сущ.общ. лампочка перегорелаИспанско-русский универсальный словарь > la lámpara se ha quemado
-
14 lampara de dial
гл. -
15 lamparita piloto
сущ.общ. сигнальная лампочка -
16 lamparìn
сущ.1) общ. люстра, металлическая подставка для лампадки2) мекс. масляная лампочка, светильник -
17 luz de aviso
-
18 lámpara indicadora
сущ.общ. сигнальная лампочка -
19 làmpara de incandescencia
сущ.общ. лампочка накаливанияИспанско-русский универсальный словарь > làmpara de incandescencia
-
20 bombilla
f3) Ам. бомбилья ( тонкая трубка для питья мате)4) Мекс. разливательная ложка5) Мекс. ламповое стекло
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛАМПОЧКА — ЛАМПОЧКА, лампочки, жен. 1. уменьш. к лампа. Ночная лампочка. 2. То же, что электрическая лампочка (см. ниже; разг.). ❖ Электрическая лампочка герметически закрытый стеклянный сосуд грушевидной формы, служащий для освещения электричеством.… … Толковый словарь Ушакова
лампочка — и, ж. lampe f. 1. Стеклянный баллончик с излучающей свет раскаленной нитью. БАС 1. Горит лампочка не жарко, Мил уехал, а мне жалко. 19144. Елеонская 9. Вот вот, машинки делает, ланпочки. Вот вот, радии эти. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛАМПОЧКА — Ильича. 1. Публ. Устар. Патет. О первых электрических лампочках в домах крестьян, колхозников. Купина, 117. 2. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Елистратов 1994, 663; ЖЭСТ 1, 141. Лампочка Назарбаева. Жарг. мол. Шутл. ирон. Керосиновая… … Большой словарь русских поговорок
ЛАМПОЧКА — ЛАМПОЧКА, и, жен. 1. см. лампа. 2. Колбообразная осветительная электрическая лампа с тугоплавким накаливающимся проводником. Л. в 60 ватт. Ввернуть, вывернуть лампочку. • До лампочки что кому (прост.) нет дела до чего н., безразлично. Ему все… … Толковый словарь Ожегова
лампочка — сущ., кол во синонимов: 11 • глаз (19) • коногонка (1) • лампа (75) • … Словарь синонимов
лампочка — ЛАМПОЧКА, и, ж. 1. Стекло в очках; глаз. Я ему лампочки то разобью! 2. Лохматый, взъерошенный или кудрявый человек … Словарь русского арго
лампочка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? лампочки, чему? лампочке, (вижу) что? лампочку, чем? лампочкой, о чём? о лампочке; мн. что? лампочки, (нет) чего? лампочек, чему? лампочкам, (вижу) что? лампочки, чем? лампочками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Лампочка — Лампа накаливания. 230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, Высота примерно 110 мм Лампа накаливания осветительный прибор, искусственный источник света. Свет испускается нагретой металлической спиралью при протекании через неё электрического тока.… … Википедия
лампочка — , и, ж. Ум. ласк.. Лампочка Ильича. См. лампа … Толковый словарь языка Совдепии
лампочка-индикатор — лампочка индикатор, лампочки индикатора … Орфографический словарь-справочник
лампочка-маяк — лампочка маяк, лампочки маяка … Орфографический словарь-справочник