-
1 лампа
лампа ж Lampe f c; радио Röhre f c настольная лампа Tischlampe f лампа дневного света Tageslichtröhre f лампа-вспышка Blitzlampe f -
2 лампа
жLampe f; радио Röhre f -
3 Blitzlampe
-
4 Blitzlampe f
Синонимы: Blitzlichtröhre -
5 Blitzlichtröhre f
Синонимы: BlitzlampeDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Blitzlichtröhre f
-
6 Blitzlampe
сущ.1) разг. стробоскоп2) тех. импульсная лампа, лампа-вспышка, фотовспышка3) редк. газоразрядная импульсная лампа4) фото. лампавспышка, лампа-вспышка (разового действия)5) электр. лампавспышка (накачки), фото лампа-вспышка6) кинотех. лампа-вспышка (одноразового действия) -
7 Röhrenblitz
сущ.1) устар. лампа-вспышка (одноразового действия)2) тех. лампа-вспышка3) фото. импульсная лампа-вспышка4) кинотех. осветитель с газоразрядной импульсной лампой, фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампой -
8 Blitzlicht
сущ.1) общ. ñì. Blitzlicht-Methode2) устар. магниевая (осветительная) вспышка3) тех. свет вспышки, фотоосветительный прибор мгновенного действия, электровспышка, осветительная вспышка (напр. магниевая)4) артил. вспышка при выстреле5) фото. вспышка, импульсный фотоосветитель, осветительная (напр., магниевая) вспышка, фотовспышка, лампа-вспышка6) электр. вспышка (осветительный прибор с импульсным источником света), импульсный осветитель, кратковременная световая вспышка7) судостр. мигалка8) кинотех. осветительный прибор мгновенного действия -
9 Blitzröhre
сущ.1) геол. фульгурит2) тех. газоразрядная импульсная лампа, импульсная лампа3) электр. в фотографии: импульсная газоразрядная лампа (уточнение "трубчатая" обычно опускается, так как применяемые при фотосъёмке импульсные лампы чаще всего имеют форму прямой, U-образной или свёрнутой в кольцо трубки), трубчатая импульсная лампа, фото лампа-вспышка4) кинотех. (газоразрядная) импульсная лампа -
10 Blitzlichtlampe
-
11 Folienblitz
сущ.кинотех. лампа-вспышка (одноразового действия) с наполнением из фольги, лампа-вспышка (одноразового действия) с фольгой -
12 Folienlampe
сущ.кинотех. лампа-вспышка (одноразового действия) с наполнением из фольги, лампа-вспышка (одноразового действия) с фольгой -
13 M-Blitz
-
14 M-Blitzlampe
-
15 Momentbeleuchtungslampe
сущ.электр. импульсная лампа, лампа-вспышка, фотолампа-вспышкаУниверсальный немецко-русский словарь > Momentbeleuchtungslampe
-
16 Birne
сущ.1) общ. электролампа, конвертер (бессемеровский), тренировочная груша (бокс), (электрическая) лампочка (в форме груши), (электрическая) лампочка, груша (плод)2) разг. башня, голова (человека), груша (дерево)3) тех. грушеобразная колба, конвертер, лампа, реторта4) стр. тигель6) метал. конвертор7) радио. (осветительная) лампа8) электр. баллон, колба9) фам. башка, голова10) кинотех. лампа (накаливания), лампа-вспышка (одноразового действия) -
17 Xenonblitzlichtlampe
сущ.1) тех. импульсная ксеноновая лампа2) электр. ксеноновая импульсная лампа, ксеноновая лампа-вспышка, ксеноновая лампавспышкаУниверсальный немецко-русский словарь > Xenonblitzlichtlampe
-
18 Elektronenblitzgerät
сущ.1) общ. фотоосветитель с импульсной лампой, электронная вспышка, электронная фотовспышка, осветитель с импульсной лампой3) электр. осветитель с газоразрядной импульсной лампой, фотоосветитель с газоразрядной импульсной лампойУниверсальный немецко-русский словарь > Elektronenblitzgerät
-
19 Glühlampenblitz
сущ.1) фото. лампа-вспышка (одноразового действия)2) кинотех. осветительный прибор мгновенного действия с (перегорающей) лампой накаливания, фотоосветительный прибор мгновенного действия с (перегорающей) лампой накаливания, осветительная вспышка, полученная с помощью (перегорающей) лампы накаливания -
20 Aufhellblitz
m фото вспышка-подсветка; лампа-вспышка для подсветкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufhellblitz
См. также в других словарях:
лампа-вспышка — сущ., кол во синонимов: 2 • вспышка (24) • лампа (75) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛАМПА-ВСПЫШКА — импульсный одноразовый источник света, применявшийся при фотосъемке. Стеклянная колба, наполненная кислородом и фольгой (обычно алюминиевой), которая, воспламеняясь (от нити накаливания, подключенной к источнику тока), дает кратковременную… … Большой Энциклопедический словарь
лампа-вспышка — лампа вспышка, лампы вспышки … Орфографический словарь-справочник
лампа-вспышка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flash bulbflash lamp … Справочник технического переводчика
лампа-вспышка — импульсный одноразовый источник света, применявшийся при фотосъёмке. Стеклянная колба, наполненная кислородом и фольгой (обычно алюминиевой), которая, воспламеняясь (от нити накаливания, подключённой к источнику тока), даёт кратковременную… … Энциклопедический словарь
лампа-вспышка — fotoblykstė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flash gun; flash unit; flasher vok. Blitzgerät, n; Blitzlichtgerät, n rus. импульсная фотолампа, f; лампа вспышка, f pranc. flash, m; lampe à éclair, f … Fizikos terminų žodynas
лампа-вспышка — blykstė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. photoflash lamp vok. Blitzlampe, f rus. лампа вспышка, f pranc. éclair, m; lampe éclair, f; lampe éclair, f … Fizikos terminų žodynas
Лампа-вспышка — фотовспышка, портативный импульсный источник света для кратковременного и интенсивного освещения объектов во время съёмки. Л. в. соединяется с фотоаппаратом посредством Синхроконтакта, автоматически включающего её в момент полного… … Большая советская энциклопедия
Лампа-вспышка — ж. Портативный импульсный источник света для кратковременного и интенсивного освещения объектов во время фотосъемки; фотовспышка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛАМПА-ВСПЫШКА — то же, что фотовспышка … Большой энциклопедический политехнический словарь
лампа-вспышка — л ампа всп ышка, л ампы всп ышки … Русский орфографический словарь