-
1 лабиринт
-
2 labirinto
-
3 labirinto
-
4 dedalo
-
5 labirinto
mficcarsi / cacciarsi in un labirinto — заблудиться в лабиринте; попасть в переплёт разг.uscire dal labirinto — выпутаться из затруднения2) анат. лабиринт, внутреннее ухо•Syn: -
6 labirinto
labirinto m 1) лабиринт( тж перен) ficcarsiin un labirinto -- заблудиться в лабиринте; попасть в переплет (разг) uscire dal labirinto -- выпутаться из затруднения 2) anat лабиринт, внутреннее ухо -
7 labirinto
labirinto m 1) лабиринт (тж перен) ficcarsiin un labirinto — заблудиться в лабиринте; попасть в переплёт ( разг) uscire dal labirinto — выпутаться из затруднения 2) anat лабиринт, внутреннее ухо -
8 tenuta a labirinto
уплотняющий лабиринт, лабиринт ( уплотнение), лабиринтное уплотнение -
9 laberinto
-
10 meandro
м.2) лабиринт* * *сущ.1) общ. лабиринт, извилистость, кривизна, меандр, излучина реки2) архит. меандр (орнамент) -
11 labirinto
m.2) (anat.) внутреннее ухо, лабиринт -
12 ambage
f книжн.1) лабиринт улиц; извилистый путь2) ( также m) pl обиняки, околичностиsenza (tanti) ambagi — без обиняков, без лишних слов -
13 andirivieni
-
14 chicane
f фр. спортлабиринт, вынужденный зигзагообразный путь (заставляющий гонщиков снизить скорость) -
15 dedalo
-
16 ambage
ambage f lett 1) лабиринт улиц; извилистый путь 2) (тж m) pl обиняки, околичности senza (tanti) ambagi -- без обиняков, без лишних слов -
17 andirivieni
-
18 dedalo
-
19 ambage
ambage f lett 1) лабиринт улиц; извилистый путь 2) (тж m) pl обиняки, околичности senza (tanti) ambagi — без обиняков, без лишних слов -
20 andirivieni
andirivièni m invar 1) хождение взад и вперёд 2) лабиринт ( напр улиц) 3) fig околичности, обиняки senza tanti andirivieni — без обиняков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛАБИРИНТ — (греческ. Labyrinthos). 1) здания в древнем Египте и Крите, имевшие массу комнат над землею и под землею, которые были так устроены, что, попавши раз в этот дворец, трудно было выйти из него. 2) теперь сад, в котором дорожки расположены на… … Словарь иностранных слов русского языка
лабиринт — а, м. labyrinthe m. , нем. Labyrinth, пол. labirynt <, лат. labyrinthos. 1. В греческой мифологии большое здание со множеством помещений и запутанных ходов. БАС 1. Алавиринф, его же Дедал состроил, было жилище многоплетенными и кривыми… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛАБИРИНТ — ЛАБИРИНТ, лабиринта, муж. (греч. labyrinthos) (книжн.). 1. В древней Греции и Египте большое здание, дворец со множеством комнат и запутанными переходами. Критский лабиринт. || перен. Сложная и запутанная система помещений, расположенных так, что … Толковый словарь Ушакова
Лабиринт — в мифах древних греков дворец, из которого невозможно найти выход. Самый знаменитый в Греции критский лабиринт был построен Дедалом для царя Миноса по образцу египетского лабиринта, насчитывавшего 3000 комнат под землёй и над землёй, и где, среди … Исторический словарь
Лабиринт — дворец, из которого невозможно найти выход. Построен искусным мастером Дедалом на Крите по образцу аналогичного египетского дворца. Царь Миносприказал построить этот дворец, чтобы спрятать от людских глаз Минотавра человеко быка, рожденного от… … Энциклопедия мифологии
лабиринт — путаница, ухо Словарь русских синонимов. лабиринт сущ., кол во синонимов: 3 • игра (318) • путаница … Словарь синонимов
ЛАБИРИНТ — (греческое labyrinthos), сооружение со сложным и запутанным планом. В переносном смысле запутанные положения, отношения … Современная энциклопедия
ЛАБИРИНТ — см. в ст. Внутреннее ухо … Большой Энциклопедический словарь
ЛАБИРИНТ — (греч. lab yrinthos) сооружение со сложным и запутанным планом. В переносном смысле запутанные положения, отношения … Большой Энциклопедический словарь
ЛАБИРИНТ — образ метафора постмодернизма один из центральных элементов системы понятий философского миропонимания Борхеса (см. эссе: «Сад расходящихся тропок», 1944; «Дом Астерия», 1949; «Абенхакан эль Боха ри, погибший в своем лабиринте», 1949 и др.) и Эко … Новейший философский словарь
Лабиринт — (греч. labyrinthes сложное переплетение, сеть, запутанность) Один из древнейших символов человеческой культуры, получивший в XX в. новую актуальность. Буквальное содержание Л. хитроумная система запутанных ходов с тупиковыми ответвлениями,… … Энциклопедия культурологии