-
101 хорошо
Iнареч.яҡшы, һәйбәт, матур, шәпIIкому в знач. сказ., безл.яҡшы, рәхәт, яйлыв знач. сказ., безл. с союзами `что`, `если`, `когда`ярай, яҡшыхорошо, если она придёт — ул килһә, яҡшы булыр ине
IVв знач. сказ., безл.хуп, яҡшыVв знач. утверд. частицыярар, ярайхорошо, я скоро приду — ярай, мин тиҙҙән килермен
VIв знач. вводн. сл.; разг.допустимяҡшы, ярар, шулайхорошо, пусть будет по-твоему — ярар, һинеңсә булһын әйҙә
в знач. частицы.; разг.при угрозеярар, ҡара уныв знач. сущ. с; нескл. хорошояҡшы -
102 целый
1. прил.полный, непочатыйтулы (бер), теүәл (бер), бөтөн (бер), башланмаған, тейелмәгән2. прил.в полном составетотош, бөтә, тулы3. прил.буйы, теүәл (бер), тулы (бер), бөтөн, бөтә4. прил.; разг.настоящийысын5. в знач. сущ. с целоенечто единоебер бөтөн, тулы бер6. прил.неповреждённый, невредимыйбөтөн, теүәл, иҫән, имен, зыян-зарарһыҙ, ватылмаған7. прил.не пропавшийиҫән-һау, имен, иҫән, юғалмаған8. прил.; мат.бөтөн9. в знач. сущ. с, ж; мат. целое, целаябөтөнцелая вечность — мәңгелек, бик оҙаҡ ваҡыт
целый и невредимый; цел и невредим — иҫән-һау, имен-аман
-
103 ад
1. м рел.тамуҡ, йәһәннәм2. м перен.ауырлыҡ, михнәт, ғазапкромешный ад — ҡот осҡос хәл, сыҙамаҫлыҡ хәл
-
104 алеть
1. несов.выделяться алым цветомалһыуланып тороу (күренеү)2. несов.становиться алымалланыу, алһыуланыу, ал төҫкә инеү -
105 артель
жартель -
106 аспирантура
жаспирантура -
107 ассоциироваться
1. сов., несов.ассоциацияға инеү, ассоциациялашыу2. сов., несов.төркөмдәргә берләшеү, ҡушылыу3. только несов. страд. от ассоциировать -
108 багроветь
несов.ҡыҙарыу, бурлат ҡыҙыл төҫкә инеү; (о солнце при закате) байрау; (о человеке) ҡыҙара бүртеү -
109 багрянеть
1. несов.; книжн.виднеться – о чём-л. багряномҡыҙарып тороу (күренеү), алһыуланып күренеү (тороу)2. несов.; книжн.становиться багрянымҡыҙарыу, ҡыҙылайыу, алһыуланыу, ҡыҙғылт төҫкә инеү -
110 безмолвствовать
1. несов.молчатьөндәшмәү, бер һүҙ ҙә әйтмәү, һүҙ ҡатмау, һүҙһеҙ (телһеҙ) ҡалыу2. несов.быть тихимтауыш-тынһыҙ булыу, шып-шым (тып-тын) булыу -
111 белеть
1. несов.виднеться – о чём-л. беломағарып күренеү, ағарып тороу (ятыу)2. несов.становиться белымағарыу, аҡ төҫкә инеү -
112 беспрепятственный
прил.свободныйтотҡарһыҙ, тотҡарлыҡһыҙ, ҡаршылыҡһыҙ, иркен -
113 бить
1. несов.когоһуғыу, туҡмау; (ногами) тибеү, типкесләү2. несов.дробить на мелкие части, размельчатьваҡлау, ватыу, онтау3. несов.разбивать, раскладыватьонтау, ватыу4. несов.стремительно вытекатьбәреп тороу (сығыу), урғылып (саптырып) тороу (сығыу), атылыу5. несов.во чтоударами производить звукиҡағыу, һуғыу6. несов. в некоторых ремёслах: изготовлять, делать что-л. особым образомтуҡыу, һуғыу, тетеүбить масло: — 1) май туҡыу (яҙыу, бешеү, төшөрөү)
2) май һығыу; бить шерсть — йөн тетеү
7. несов.без доп.издавать звуки, отбивать ударыһуғыу8. несов.трясти, вызывать дрожьбиҙгәк тотоубить баклуши разг. — эт һуғарыу, ел ҡыуыу, йөн тибеү
бить в глаза — күҙгә бәрелеп тороу, күҙгә ташланыу
бить в набат — оран һалыу, яу һалыу
бить ключом — ҡайнап тороу (эш, тормош, көс-ҡеүәт һ.б. тураһында)
бить по карману — кеҫәгә һуғыу, зыян килтереү
бить мимо цели — маҡсаттан ситкә китеү, маҡсатҡа ирешмәү
бить челом — баш эйеү, үтенеү, үтенеп һорау, ялбарыу
9. несов.кого-что, чемһуғыу, бәреү, сапсыу10. несов.во что, обо что, по чемубәреү, ҡағыу, һуғыу11. несов.во что; перен. с особой силой действовать на ощущения, чувства и т.д. – о свете, запахе, звуке и т.д.бәреп (ярып) инеү, бәреп тороу12. несов.кого-чтотуҡмау, еңеү, тар-мар итеү, ҡыйратыу13. несов.кого; перен.атып (һуғып) алыу, һунар итеү14. несов.обычно по кому-чему (стрелять)атыу, ут асыу15. несов.кого-чтоатыу, атып төшөрөү16. несов.по кому-чему; перен.бичеватьфаш итеү, ҡаты тәнҡитләү, туҡмау, ҡамсылау -
114 биться
1. несов. с кем-чемалышыу, һуғышыу, көрәшеү2. несов.ударяться, колотиться обо что-л.һуғылыу, бәрелеү, ҡағылыу, һуғыу, бәреү3. несов.метаться, трепатьсяһуғылыу, үрһәләнеү, тулау4. несов.над чем, с кем-чем и без доп.; перен.прилагать все усилиятырышлыҡ күрһәтеү, тырышыу, ыҙаланыу5. несов.пульсироватьтибеү, ҡағыу6. несов.разбиваться – о посуде, стеклеватылыу, ыуалыу, онталыу7. несов. страд. от битьбиться как рыба об лёд — ергә (ҡороға) ташланған балыҡ кеүек тулау (тыпырсыныу), ҡыйын хәлдән сығырға тарышыу
биться об заклад — малға (аҡсаға) бәхәсләшеү, еңешеү
хоть головой об стену бейся — башыңды ташҡа орһаң да (үтәй алмаҫлыҡ эш, ауыр хәл тураһында)
-
115 благодаря
1. прил. деепр. от благодарить2. прил.предлог с дат. п.арҡала, арҡаһында, сәбәпле, -лыҡтан/-лектән, -ға/-гә күрәблагодаря тому что союз — -ға/-гә күрә
-
116 блокироваться
-
117 бомба
жбомба -
118 брак
Iмниках, өйләнешеүвступить в брак — никахҡа инеү, өйләнеү (о мужчине)
тормошҡа (иргә) сығыу (о женщине); состоять в браке — никахта тороу
свидетельство о браке — никах тураһында таныҡлыҡ, никах ҡағыҙы
IIмбрак, етешһеҙлек, кәмселек; (эшкә) яраҡһыҙ, түбән сифатлы булыу, (боҙоҡ) яраҡһыҙ булыу -
119 браниться
1. несов. с кем-чемссоритьсяһүҙгә килешеү, ирешеү, тиргәшеү, ыҙғышыу, әрләшеү2. несов.ругатьсяһүгенеү, тиргәшеү -
120 брызгаться
См. также в других словарях:
Ине — (нем. Ihne): Немецкая фамилия Ине, Вильгельм (1821 1902) немецкий историк; Ине, Эрнст фон (1848 1917) немецкий архитектор, сын Вильгельма Ине Немецкий топоним Ине река в Германии. Ине (англ. Ine) имя: Ине … … Википедия
ине́ртность — инертность, и [нэ] … Русское словесное ударение
ине́рция — инерция, и [нэ] … Русское словесное ударение
Ине (король Уэссекса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ине. Ине англ. Ine Король Уэссекса … Википедия
Ине, Эрнст фон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ине … Википедия
Ине (посёлок) — Посёлок Ине яп. 伊根町 Страна ЯпонияЯпония … Википедия
Ине (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ине. Ине нем. Ihne Характеристика Длина 12,25 км Площадь бассейна 38,893 км² … Википедия
Ине, Вильгельм — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ине. Вильгельм Ине нем. Wilhelm Ihne Дата рождения: 2 февраля 1821(1821 02 02) Место рож … Википедия
ине — Инеден жаңа шыққандай. Жапжаңа, су жаңа. Үстінде аппақ көйлек, бүгін ғана и н е д е н ж а ң а ш ы қ қ а н д а й қара костюм. Кеудесі толған ордендер мен медальдар (І. Есенберлин, Маңғыстау, 133). Ине жасырмақ. этногр. Бөлмеде отырған ойыншылардың … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Ине В. — Вильгельм Ине (нем. Wilhelm Ihne; 2 февраля 1821, Фюрт 21 марта 1902, Хайдельберг) немецкий историк. С 1849 по 1863 был профессором в Ливерпуле, потом читал в Гейдельбергском университете лекции по английскому языку и литературе. Из его сочинений … Википедия
Ине Вильгельм — Вильгельм Ине (нем. Wilhelm Ihne; 2 февраля 1821, Фюрт 21 марта 1902, Хайдельберг) немецкий историк. С 1849 по 1863 был профессором в Ливерпуле, потом читал в Гейдельбергском университете лекции по английскому языку и литературе. Из его сочинений … Википедия