-
1 кышкаш
кышкашГ.: кӹшкӓш-ем1. бросать, сбрасывать; кидать; метатьТулыш кышкаш бросать в огонь;
лумым кышкаш сбрасывать снег;
шудым кышкаш метать сено.
Гитлеровец-влак, кидыштым нӧлталын, икте почеш весе лектыч да оружийыштым корно покшек кышкаш тӱҥальыч. В. Иванов. Гитлеровцы стали выходить по-одному с поднятыми руками и бросать оружие на середину дороги.
Кож имым кышка гын, кок арня гыч вӱд налеш. Пале. Если ель сбросит свои иглы, через две недели будет разлив.
2. лить, поливатьВӱдым кышкаш поливать водой.
Арня чоло леҥеж дене йӱдым йӱр кышка. И. Стрельников. Около недели ночами дождь льёт ведрами.
Кеҥежым идым чарашке вӱдым кышкет – йӱр толеш. Калыкмут. Если летом полить гумно – будет дождь.
3. кидать, раскидывать, раскидать; разбрасывать, разбросатьШала кышкаш разбрасывать как попало;
терысым кышкаш разбрасывать навоз.
Тиде жапыштак, кӱсен гыч листовкым луктын, кӱшкӧ кышка. Н. Лекайн. В это же время он стал доставать из кармана листовки и разбрасывать их.
Немыч-шамыч, шоныдымо-вучыдымо дене аҥыргыше гай лийын, котелокыштым кышкен куржын пытат. Д. Орай. От неожиданной атаки немцы удирали, как ошалелые, разбросав свои котелки.
Идиоматические выражения:
-
2 киндым кышкаш
метать, ставить хлебы в печь; испекать, испечь хлебыАваже шешкыжлан коҥгаш олташ, киндым кышкаш шӱден кодыш да нурышко кугызажлан кочкаш наҥгайыш. В. Косоротов. Мать наказала снохе затопить печь, испечь хлеб, сама понесла еду мужу в поле.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кышкаш -
3 лавырам кышкаш
незаслуженно оскорблять, оскорбить; чернить, очернить; обливать (облить) грязью кого-что; несправедливо позорить, обвинятьШукшла нултет еҥын чоным, кышкет тудын ӱмбак шем лавырам. М. Казаков. Как червь, ты точишь чужую душу, обливаешь его чёрной грязью.
Тый шотан еҥ-влак ӱмбаке лавырам гына кышкаш тӧчет. Н. Лекайн. Ты пытаешься только облить грязью порядочных людей.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кышкашИдиоматическое выражение. Основное слово:
лавыра -
4 орлен кышкаш
Палыде орлен кышкаш охаять по незнанию;
шыде дене орлен кышкаш охаять со зла.
Составной глагол. Основное слово:
орлаш -
5 тодыштын кышкаш
переломать, изломать, обломать до концаУкшым тодышт кышкаш обломать сучья.
Составной глагол. Основное слово:
тодышташ -
6 вапшым кышкаш
Аркадий Ивановичын кӱштымыж почеш агур кок могырыш вапшым кышкышна. В. Орлов. По распоряжению Аркадия Ивановича мы поставили сети по обе стороны омута.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кышкаш -
7 вурседыл кышкаш
сокр. вурседылын кышкаш[/ref] -
8 вурседылын кышкаш
поругаться, побраниться с кем-л. (с оттенком бурного протекания и быстрого завершения действия)Черетыште улшо-влак икте-весышт дене вурседыл кышкат гын, нуным тудо (дядя Костя) тыманмеш сӧрастара. В. Юксерн. Стоящие в очереди если разругаются друг с другом, дядя Костя их тут же помирит.
Составной глагол. Основное слово:
вурседылаш -
9 кӱрышт кышкаш
1) сорвать, оторвать, оборвать(Мардеж) чиепу лышташым кӱрышт кышкыш. А. Филиппов. Ветер сорвал листья с вишни.
2) разорвать, разодратьКалык управляющийым шупшкеда, кӱрышт кышкаш ямде... К. Васин. Люди волокут управляющего, готовы разорвать его.
Составной глагол. Основное слово:
кӱрышташ -
10 мӧртньым кышкаш
Шереҥге-влак тӱшкан коштыт, уалан, шыгыр верым кычалыт, тушан мӧртньым кышкат. А. Березин. Сорожки держатся стаями, они ищут тальниковые, тесные места, там они мечут икру.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кышкаш -
11 ойлен кышкаш
наговорить; сказать лишнегоШкенжым кузе-гынат сайыш лукташ тӧчымыж дене, кӱлеш гын, лийдымымат ойлен кудалта. А. Юзыкайн. Стараясь как-нибудь показать себя с хорошей стороны, если надо, наговорит и небылицу.
Плотников тетла ыш чыте, уло шыдыж дене ойлен кышкыш. П. Корнилов. Плотников больше не выдержал, наговорил со всей злостью.
Составной глагол. Основное слово:
ойлаш -
12 оксам кышкаш
сорить деньгами, транжирить деньги, тратить деньгиКӧлан тудо тылзе вуеш налме оксажым кышка? На кого он тратит свою ежемесячную зарллату?
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кышкаш -
13 пудыртыл кышкаш
сокр. пудыртылын кышкаш -
14 пудыртылын кышкаш
Эргыже-влак воштыр орам воштырын-воштырын пудыртыл кышкен улыт. С. Чавайн. Его сыновья разломали по штучке охапку прутьев.
Составной глагол. Основное слово:
пудыртылаш -
15 солен кышкаш
выкосить, скосить (быстро, мгновенно)Тудо (Стапан), тылеч посна ужар шыдаҥым солен кышкаш шонен пыштен. Н. Лекайн. Кроме того, Стапан задумал скосить яровую (букв. зелёную) пшеницу.
Составной глагол. Основное слово:
солаш -
16 тодышт кышкаш
сокр. тодыштын кышкаш -
17 ӱштыл кышкаш
Ӱштервоштырым налын, (шоптырым) ӱштыл кышкаш веле кодын. О. Тыныш. Осталось только, взяв метлу, смести смородину.
Составной глагол. Основное слово:
ӱштылаш -
18 шар кышкаш
уст. шаровать; избирать шарамиИзибай шке ял гычше шар кышкаш сайлыме еҥ лийын. Я. Элексейн. Изибай был человеком, выбранным от своей деревни шаровать.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шар -
19 шудал кышкаш
сокр. шудалын кышкаш -
20 шудалын кышкаш
отругать, обругать, выругать (о бурном, быстром действии)Вера шкенжым шудал кышкыш: «Ласкан ойленат ом мошто!» В. Юксерн. Вера обругала себя: «И говорить не умею спокойно!»
Составной глагол. Основное слово:
шудалаш