-
1 кыса
I сущ.1) обрамле́ние, ра́ма, ра́мка; переплёт; обеча́йка, опра́ва2) перен. ра́мкизакон кысасы — ра́мки зако́на
3) разг. о́стов, коро́бка, карка́скысасы гына калган — оста́лся то́лько о́стов
4) диал. льномя́лкасм. тж. талкыкысада кыстыру — мять на льномя́лке
5) уст. парни́к, расса́дник6) диал. опа́лубка; фо́рма (стано́к) для вы́делки кирпича́ из гли́ны•••кысага (кысасына) керү — входи́ть/войти́ в ра́мки (ра́мку)
кысага сыю (сыешу) — лезть, вмеща́ться в ра́мки
II сущ.кысадан (кысасыннан) чыгу — выходи́ть/вы́йти за ( определённые) ра́мки
1) лиф, бюст ( платья)кысасы тар — лиф ( платья) у́зок
2) разг. ко́фтакыса кигән — в ко́фте (ко́фточке)
-
2 кыса
-
3 кыса
-
4 qısa
-
5 бөят
сущ.1) хомути́набөят кыса торгандыр — наве́рное, хомути́на жмёт
2) разг. (спаса́тельный) кругбатучыга бөят ташлау — ки́нуть утопа́ющему (спаса́тельный) круг
•••бөяте кыса башлау — прост. нача́ть задыха́ться, сипе́ть ( от усталости)
-
6 кысу
перех.1) в разн. знач. жать, зажима́ть/зажа́ть, сжима́ть/сжать || зажи́м, сжима́ние, сжа́тиекул белән кысу — сжима́ть руко́й
арага кысу — зажа́ть ме́жду (чем-л.)
2) в разн. знач. сда́вливать/сдави́ть || сда́вливание; сти́скивать || сти́скивание3) жать, пожима́ть || пожима́ние, пожа́тие ( руки)4) прижима́ть/прижа́ть || прижима́ние; прижа́тие (к груди, к стене кого-л.)5) сужа́ть/су́зить || суже́ниеюлны кысу — сужа́ть доро́гу
араны кысу — сужа́ть промежу́ток (щель, прохо́д)
6) уменьша́ть/уме́ньшить, сокраща́ть/сократи́ть || уменьше́ние, сокраще́ние (в размерах, объёме)участокны кысу — уменьша́ть уча́сток земли́
7) уплотня́ть/уплотни́ть || уплотне́ние (настил досок; людей в трамвае и т. п.)8) жать/сжима́ть, сда́вливать || сда́вливание ( об одежде и обуви)итек (аякны) кыса — сапоги́ жмут ( ноги)
9) перен. дави́ть, принужда́ть, припира́ть/припере́ть || давле́ние, принужде́ние10) притесня́ть, угнета́ть, тира́нить || притесне́ние, угнете́ние, гнёт11) перен. ограни́чивать/ограни́чить, лимити́ровать, сужа́ть || ограни́чивание, ограниче́ние, суже́ние (расходов, потребностей)12) стесня́ть/стесни́ть || стесне́ние (в средствах кого-л.) прижима́ть/прижа́ть (кого-л. путём недодачи и т. п.)13) убавля́ть/уба́вить, сбавля́ть/сба́вить || убавле́ние (дотации, зарплаты)14) перен. тесни́ть, вытесня́ть || вытесне́ние ( врага); напира́ть || напо́р (на врага, неприятеля и т. п.)15) разг.; безл.а) ломи́ть ( в костях);б) спира́ть ( дыхание)•- кысып кертү
- кысып тоту
- кысып чыгару
См. также в других словарях:
КЫСА — КЫСА, кыска жен. киса, кошка, кишурка. Кыс кыс, призывная кличка кошек. II. КЫСА жен. кысы мн., сиб. шкурки с оленьих ног, на обувь; | пермяц. род поршней из этих шкурок или из коневины. Кысовка жен., мн., вологод. мохнатки, рукавицы шерстью… … Толковый словарь Даля
КЫСА — КЫСА, кыска жен. киса, кошка, кишурка. Кыс кыс, призывная кличка кошек. II. КЫСА жен. кысы мн., сиб. шкурки с оленьих ног, на обувь; | пермяц. род поршней из этих шкурок или из коневины. Кысовка жен., мн., вологод. мохнатки, рукавицы шерстью… … Толковый словарь Даля
кыса — и. I. 1. Нәр. б. кырыйларын беркетеп, ныгытып куя торган рам 2. Машина, җайланма утыртылган терәк, рам 4. күч. Нәр. б. чиге, шартлы кагыйдәсе. II. КЫСА – Хатын кыз күлмәгенең билдән югары өлеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кысрыклау — 1. Кешене яки хайванны бер җиргә, почмакка китереп кысу, ычкынырга ирек бирмәү 2. Урын аз калдыру, тыгызлау. Кыса кыса тыгызлык барлыкка китерү 3. Һөҗүм итеп чигендерү. Кыен хәлдә калдыру (уенда) 4. күч. Кемне дә булса берәр эш башкарырга мәҗбүр… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
рам — 1. Эченә картина, көзге, портрет кебек әйберләр кую өчен борыслардан, планкалардан гадәттә дүрт почмаклап ясалган җайланма; Кыса. Умартада бал кәрәзе өчен дүрт почмаклап ясалган агач кыса 2. Машинаның, нин. б. корылмаларның яки җайланмаларның… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
киса — I киса I. сумка, мешок, котомка , зап., южн., укр. киса, польск. kiesa. Из тур., крым. тат. käsä кошелек , тат., казах. kisä (Радлов 2, 1159; 1385 1), балкар. kise, кумык. kisе (KSz 15, 229), которые возводятся к араб. kīs кошелек ; см. Мi. ЕW… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ИЛБИС ХАН — Илбис хаан, в якутской мифологии божество войны. У И. х. были дочь Илбис кыса и сын Осол уола. Во время межродовых и межплеменных битв к ним обращались с просьбой о ниспослании мужества в борьбе с врагами и победы над ними. И. х. и его детям… … Энциклопедия мифологии
Диалект духоборов Канады — вариант русского языка, сформировавшийся на канадской территории в сравнительно замкнутых общинах духоборов, русских религиозных диссидентов, сходных с квакерами и покинувших Российскую империю в основном в 1897 1898 годах. Отличался характерными … Википедия
блюминг — Авыр эшләнмәләрне кыса тор. зур прокат станы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гәүдә — 1. Аяк кул һәм баштан башка тән 2. Гомумән тән, буй сын 3. Мәет. Үләксә 4. Күлмәкнең өске өлеше, кофтасы; кыса … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
казна — I. 1. Дәүләтнең акча, җир, азык яки башка байлыклары җыелмасы; дәүләт милке 2. Дәүләт милке белән идарә итә торган оешма 3. Байлык, хәзинә; акча. II. КАЗНА – Мич астындагы куышлык һәм шуны каплаган агач кыса; нигез. Сәке йөзлеге 2. Теш урнашкан… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
