Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

ку-метр

  • 21 указывать

    göstermek
    * * *
    несов.; сов. - указа́ть
    1) врз göstermek, işaret etmek

    ука́зывать на кого-л. па́льцем — parmağıyla birini göstermek

    указа́ть на оши́бку кого-л.перен. yanlışı işaret etmek

    указа́ть исто́чник перен.kaynak göstermek

    указа́ть вы́ход из тупика́ перен. — çıkmazdan çıkış yolunu işaret etmek / göstermek

    э́то сле́дует указа́ть в протоко́ле — bunu zabıtta belirtmeli

    в ука́занном ме́сте мы его не обнару́жили — tarif edilen yerde onu bulamadık

    баро́метр ука́зывал на бу́рю — barometre fırtınayı gösteriyordu

    как ука́зано в статье́ 5-ой — madde 5'te belirtildiği gibi

    2) уст., разг. uyarmak

    ему́ ука́зано за прогу́лы — özürsüz işe gelmediğinden ötürü uyarılmıştır

    Русско-турецкий словарь > указывать

  • 22 ширина

    genişlik,
    en
    * * *
    ж
    genişlik, en

    ширино́й в метр — bir metre genişliğinde

    ширино́й в па́лец — parmak kalınlığında

    Русско-турецкий словарь > ширина

См. также в других словарях:

  • Метр (значения) — Метр (τό μέτρον, мерило, единица измерения, критерий): метр, мер  окончание сложных названий измерительных приборов: амперметр, ареометр, одометр и т. п. Метр  единица измерения длины в системе СИ. Метр  основание… …   Википедия

  • метр — 1. МЕТР, а; м. [от греч. metron мера] 1. Основная единица длины в современной системе измерений, равная ста сантиметрам. Доска в шесть метров длины. Ширина дороги пять метров. Высота Исаакиевского собора 101 метр. 2. Линейка, лента такой длины с… …   Энциклопедический словарь

  • Метр (стихи) — Метр (греч. το μέτρον, мера), структурная единица стиха, группа стоп, объединённая иктом, главным ритмическим ударением. Метр бывает односложным и двусложным. В анапестических, трохеических и ямбических стихах метр обычно бывает двусложный,… …   Википедия

  • МЕТР — (греч. мера). 1) стопа в стихе, а также размер ритмического движения в музыке. 2) французская мера длины, десятимиллионная часть четверти земной окружности = 1 арш. и 2,5 верш. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Метр (стихотворный) — Метр (греч. το μέτρον, мера), структурная единица стиха, группа стоп, объединённая иктом, главным ритмическим ударением. Метр бывает односложным и двусложным. В анапестических, трохеических и ямбических стихах метр обычно бывает двусложный,… …   Википедия

  • МЕТР — (греч. metron мера) 1) основная единица длины СИ.2) мера длины, воспроизводящая единицу длины метр. Согласно определению, принятому 17 й Генеральной конференцией по мерам и весам (1983), метр длина пути, проходимого светом в вакууме за 1/299 792… …   Большой Энциклопедический словарь

  • МЕТР — 1. МЕТР1, метра, муж. (греч. metron мера). Международная единица длины, равная одной сорокамиллионной части меридиана. Метр равен 1,4061 аршина. Метр содержит сто сантиметров. Кубический метр. Комната в 10 квадратных метров. || Металлическая,… …   Толковый словарь Ушакова

  • МЕТР — 1. МЕТР1, метра, муж. (греч. metron мера). Международная единица длины, равная одной сорокамиллионной части меридиана. Метр равен 1,4061 аршина. Метр содержит сто сантиметров. Кубический метр. Комната в 10 квадратных метров. || Металлическая,… …   Толковый словарь Ушакова

  • МЕТР — 1. МЕТР1, метра, муж. (греч. metron мера). Международная единица длины, равная одной сорокамиллионной части меридиана. Метр равен 1,4061 аршина. Метр содержит сто сантиметров. Кубический метр. Комната в 10 квадратных метров. || Металлическая,… …   Толковый словарь Ушакова

  • метр — 1. МЕТР1, метра, муж. (греч. metron мера). Международная единица длины, равная одной сорокамиллионной части меридиана. Метр равен 1,4061 аршина. Метр содержит сто сантиметров. Кубический метр. Комната в 10 квадратных метров. || Металлическая,… …   Толковый словарь Ушакова

  • метр — 1. МЕТР1, метра, муж. (греч. metron мера). Международная единица длины, равная одной сорокамиллионной части меридиана. Метр равен 1,4061 аршина. Метр содержит сто сантиметров. Кубический метр. Комната в 10 квадратных метров. || Металлическая,… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»