Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

курьер

  • 1 курьер

    қосид, чопар

    Русско-таджикский словарь > курьер

  • 2 курьер

    м
    1. (посыльный) курьер, хаткашон, хатбар
    2. офиц. қосид, чопар, курьер; дипломатический курьер курьери дипломатӣ, қосиди сафорат

    Русско-таджикский словарь > курьер

  • 3 курьерский

    курьерӣ, тезгард; курьерский поезд поезди тезгард <> [как] на курьерских бисьёр тез

    Русско-таджикский словарь > курьерский

  • 4 дипломатический

    1. дипломатӣ, …и дипломатия; …и дипломат; дипломатический корпус корпуси дипломатӣ (ҳайати олии ҳамаи сафоратхонаҳо дар ягон мамлакат); дипломатический курьер см. дипкурёр; дипломатическая нота нотаи дипломатӣ; дипломатическое представительство намояндагии дипломатӣ; дипломатические отношёния робитаҳои дишюматӣ
    2. перен. см. дипломатичный

    Русско-таджикский словарь > дипломатический

См. также в других словарях:

  • КУРЬЕР — (фр. courrier, от courir бежать). 1) нарочный, гонец, лицо, посылаемое для вернейшего в скорейшего доставления известия. 2) в некоторых присутственных местах: рассыльный по городу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • курьер — См …   Словарь синонимов

  • курьер — а, м. courrier m., > нем. Kurier. 1. дипл. , воен., канц. Гонец, посыльный. Сл. 18. Сего дня куриер от короля карлуса пригнал радостно возвещая, что по учиненной баталии с конницею, король филип с своею пехотою весма побит, и осталное в полон… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КУРЬЕР — КУРЬЕР, курьера, муж. (франц. courrier). 1. Служащий в учреждении, разносящий деловые бумаги, посыльный. Курьер принес пакет от директора. 2. Должностное лицо, разъезжающее со спешными поручениями, гонец. Дипломатический курьер (должностное лицо… …   Толковый словарь Ушакова

  • курьер —     КУРЬЕР, посыльный, рассыльный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Курьер — работник, разносящий деловые бумаги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • КУРЬЕР — (франц. courrier от лат. curro бегу),1) должностное лицо для разъездов со спешными поручениями, для доставки дипломатической почты.2) Посыльный учреждения для разноски деловых бумаг …   Большой Энциклопедический словарь

  • КУРЬЕР — КУРЬЕР, а, муж. 1. Посыльный учреждения для разноски деловых бумаг. 2. Должностное лицо для разъездов со спешными поручениями. Дипломатический к. | жен. курьерша, и (к 1 знач.; разг.). | прил. курьерский, ая, ое. • Курьерский поезд прежнее… …   Толковый словарь Ожегова

  • КУРЬЕР — муж. нарочный, гонец, вестник, скоротеча, ·стар. баскак, посланец с бумагами от правительства. При министерствах состоят курьеры для посылки по городу. На почтовых станциях содержатся у нас особые курьерские лошади, впрягаемые только по… …   Толковый словарь Даля

  • КУРЬЕР — КУРЬЕР, СССР, Мосфильм, 1986, цв., 88 мин. Социальная драма. По одноименной повести Карена Шахназарова. Иван окончил школу, в институт не поступал работает курьером и дожидается службы в Армии. В общем живет так, как живут многие его сверстники:… …   Энциклопедия кино

  • курьер — См. эстетический В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»