-
61 dôme
mкупол; свод- dôme de sel
- dôme de sel diapir
- dôme de sel à noyau perçant
- dôme de sel perçant -
62 dôme de sel
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dôme de sel
-
63 dôme enfoui
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dôme enfoui
-
64 gisement de supercap
залежь на антиклинали, перекрывающей соляной куполDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gisement de supercap
-
65 massif diapir
диапир; соляной куполDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > massif diapir
-
66 percement salifère
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > percement salifère
-
67 voûte
fсвод; купол -
68 alvéole de ballon
сущ.тех. купол колеса шасси, ниша колеса шассиФранцузско-русский универсальный словарь > alvéole de ballon
-
69 ballon
сущ.1) общ. (pneu) пневматик, аэростат, воздушный шарик, колба, шаровидный сосуд, кружок (для слов персонажей в комиксах), (manche) пышный рукав, (pneu) шина низкого давления, "пузырёк", баллон, воздушный шар, шар, наполненный воздухом, мяч2) мед. склянка, бутыль3) разг. живот4) тех. местное скопление рудничного газа, пневматик, шар, шар-пилот, газовый карман, шина низкого давления, круглая вершина (горы)5) геогр. вершина (в Вогезах), купол6) швейц. круглая булочка7) арго. гауптвахта, губа, "чёрный ворон", зад, тюремная машина, тюрьма8) хореогр. элевация -
70 basedowoïde cæcal
сущ.мед. купол слепой кишкиФранцузско-русский универсальный словарь > basedowoïde cæcal
-
71 bulbe
сущ.1) общ. бульб, каплевидное утолщение (киля, форштевня), шарик (термометра), продолговатый мозг, пузырёк, утолщение, купол (в форме луковицы)2) авиа. обтекатель3) мед. головка4) разг. часть волоса под кожей5) бот. луковица6) тех. баллон, бульбовый гидроагрегат, капсула, клубень, баллон (лампы), колба, капсульный гидроагрегат, капсула (гидроагрегата), колба (лампы) -
72 calotte de glace
сущ.тех. ледяная шапка, ледяной купол, ледяной щит -
73 calotte de la cuve
сущ.тех. купол корпуса (реактора)Французско-русский универсальный словарь > calotte de la cuve
-
74 calotte de parachute
сущ.тех. купол парашютаФранцузско-русский универсальный словарь > calotte de parachute
-
75 calotte en torche
сущ.Французско-русский универсальный словарь > calotte en torche
-
76 calotte glaciaire
сущ.1) общ. ледниковая шапка, ледниковый щит2) геол. ледяная шапка3) экол. ледниковый купол, ледяной покров, полярная шапкаФранцузско-русский универсальный словарь > calotte glaciaire
-
77 calotte pleurale
сущ.мед. купол плевры -
78 cloche
1. прил.общ. дурацкий, расклёшенный2. сущ.1) общ. (chapeau) женская шляпка с опущенными полами, барокамера, звонок (в школе), кожух, колокольчик, колпак, купол, (chapeau) женская шляпка без полей, стеклянный колпак, местный обвал породы (в руднике), колокол2) разг. жизнь бродяги, жизнь клошара, жизнь нищего, клошары, нищие, олух, нищая братия, бродяги, балда3) устар. волдырь, голова4) тех. закол, звонок, "колокол" (фигура пилотажа), буровая желонка, горка с последующим скольжением на хвост и переходом в пикирование, зависший кусок породы, нависший кусок породы, покрытый углём, свод обрушения, юбка (изолятора, газогенератора)5) метал. колокол доменной печи, конус доменной печи6) радио. антенный обтекатель, камера7) арго. котелок (о голове), башка -
79 cloche d'éboulement
сущ.горн. воронка обрушения, купол обрушения, свод обрушенияФранцузско-русский универсальный словарь > cloche d'éboulement
-
80 cloque
сущ.1) общ. волдырь, пузырь на коже2) бот. курчавость листьев (персика), головни (пшеницы)4) стр. вздутие5) метал. вспучина
См. также в других словарях:
Купол — (итал. cupola купол, свод, от лат. cupula, уменьшит. от cupa бочка), пространственное покрытие зданий и сооружений, перекрывающее круглые, многоугольные, эллиптические в плане помещения. Формы К. образуются различными кривыми, выпуклыми… … Художественная энциклопедия
КУПОЛ — (ит.). Крыша, устроенная круглым сводом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУПОЛ круглый или многоугольный крутой свод в больших, высоких помещениях, церквах и проч. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
купол — а, м. cupole f. , нем. Kuppel, ит. cupola <лат. cuppula небольшая бочка; бокал. 1. Архит. Возвышающийся наружный свод строения (обычно церкви); внутренная часть такого свода. Сл. 18. В средине купелы изображен на великом медальоне грудной… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Купол Трёх Озёр — Страна … Википедия
Купол — Купол. Древнерусский храм. КУПОЛ (итальянское cupola, от латинского cupula бочечка), пространственное покрытие зданий и сооружений, перекрывающее круглые, многоугольные, эллиптические в плане сооружения. Формы купола образуются кривыми, выпуклыми … Иллюстрированный энциклопедический словарь
купол — верх, верхушка; луковка, крыша, свод, глава, луковица, маковка, маковица, куполок Словарь русских синонимов. купол / церковный: глава; маковка, луковка (разг.); маковица (устар.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
Купол — ■ Архитектурная форма башни. ■ Как он держится? Удивляться, что он держится самостоятельно. ■ Привести в пример купол Дома инвалидов и св. Петра в Риме … Лексикон прописных истин
Купол — полусферическое покрытие здания (или его части) круглой, квадратной или многоугольной формы. Куполами называют также многочастные сомкнутые своды. Название купол относят и к наружным покрытиям храмов... Источник: СП 31 103 99. Здания, сооружения… … Официальная терминология
купол — КУПОЛ, глава, луковица, устар. маковица, разг. луковка, разг. маковка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Купол — полусферическое покрытие здания (или его части) круглой, квадратной или многоугольной формы. Куполами называют также многочастные сомкнутые своды. Название «купол» относят и к наружным покрытиям храмов. Источник: МДС 31 9.20 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КУПОЛ — в геологии округлое в плане поднятие слоев земной коры. Различают купола: вулканические, гранито гнейсовые, тектонические и соляные (см. также Соляная тектоника) … Большой Энциклопедический словарь