-
21 взять себя в руки
-
22 забрать
сов.1) ( кого-что) алу2) ( кого-что), разг. ( арестовать) кулга алу3) ( что) җыю, тарайту•- забрало его за живое
- забрать себе в голову
- забрать в руки -
23 завладеть
сов.( кем-чем)1) (взять, захватить) тартып алу, кулга төшерү2) перен. үзенә карату, үзенә тарту; үзенә буйсындыру, үз ягына аудару -
24 заключённый
-ая; -ое1) прич. от заключить2) м в знач. сущ. заключённый м; заключённая ж кулга алынган кеше, тоткын, тоткындагы кеше -
25 изолятор
мб) тех. электр үткәргечен беркетә торган пыяла яки роликв) йогышлы авырулар белән авыручыларны яки акылдан шашканнарны урнаштыру өчен больницада аерым бүлмә -
26 интернировать
сов.; несов.( кого-что) интернировать итү, иректән мәхрүм итүа) сугышучы дәүләтнең дошман як гражданнарын кулга алып бер җиргә дә җибәрми тотуыб) нейтраль дәүләтнең сугышучы дәүләт гаскәрләрен коралсызландыруы һәм вакытлыча үз дәүләтеннән чыгармый тотуы -
27 кое-какой
мест.1) кайберпозвольте обратиться к вам с кое-какими просьбами — сезгә кайбер үтенечләр белән мөрәҗәгать итәргә рөхсәт итегез
2) аз-маз, вак-төяк, бераз, беркадәр -
28 на ловца и зверь бежит
погов. кулга үзе килеп керде -
29 наколоть
I сов.(что, чего)1) ( берникадәр) яру, ярып кую, ярып әзерләп кую2) ( берникадәр) вату, ватып куюII сов.1) ( что-чего) (приколоть) (берникадәр) кадау, кадап кую2) (что, кого-чего) сую, суеп кую3) (что, чего) чәнчеп (чәнечкәләп) ясау; төшерү4) ( что) кадалу, керү -
30 намылить
сов.( кому) кирәген бирү, арт сабагын укытунамылить голову (кому) — кирәген бирү, арт сабагын укыту
-
31 овладеть собой
-
32 опомниться
-
33 перехватить
сов.1) ( кого-что) эләктереп (тотып) алу, кулга төшерү2) ( кого-что) уратып бәйләү, әйләндереп алу, буып кую3) ( что) тотып (эләктереп) алу4) ( что) тынны кысу, кысып алу, буып тору, тын кысылудыхание перехватило безл. — тыным кысылды
5) перен.; разг. (что, чего и без доп.) ашык-пошык капкалап алу, тиз-тиз генә тамак ялгап алу6) перен.; разг. (что, чего и без доп.) бурычка (әҗәткә, көтәчәккә) алып тору7) перен.; безл.; разг. ( проявить неумеренность) арттырып җибәрү, артыгын кылану -
34 поднести
-
35 препроводить
сов.; офиц.( кого-что) озату, озатып җибәрү, озатып китерү -
36 при-
1) фигыль ясаганда кулланылса, бу алкушымчаның мәгънәләре түбәндәге ысуллар белән тәгъбир ителә:а) эшнең тәмамлануы, нәтиҗәлелеге "килү" ярдәмче фигыле белән биреләб) "якынайту", "беркетү", "тоташтыру" мәгънәләре "кую" ярдәмче фигыле белән тәрҗемә ителәв) хәрәкәт кешенең үзенә юнәлтелгән очракта "итү" ярдәмче фигыле белән яки төп фигылен генә тәрҗемә итү юлы белән биреләг) тулы булмаган эш "бераз" рәвеше яки төшү ярдәмче фигыле белән тәрҗемә ителәе) "арттыру, өстәү, кушу, тутыру" мәгънәсе "өстәп" рәвеш фигыле ярдәмендә яки башка юллар белән тәрҗемә ителәж) төп эш белән бер үк вакытта булган хәрәкәт -а (-ә, -ый, -и) кушымчалы рәвеш фигылен кабатлау ярдәмендә бирелә2) исемнәр, сыйфатлар ясаганда кулланылса, "буе[ндагы]", "алды[ндагы]", "яны[ндагы]" кебек сүзләр белән тәрҗемә ителә -
37 прибрать к рукам
( кого-что) кулга алу, буйсындыру -
38 прикинуть
сов.; разг.1) (что, чего) (прибавить) өстәү2) ( что) (примерить) киеп (бөркәнеп, ябынып, ябып һ.б.ш.) карау3) ( что) салып...ып карау4) (что и без доп.) уйлап (исәпләп, чамалап) карау -
39 приструнить
сов.; разг.( кого-что) ныклап кулга алу ( тыйнакландыру өчен) -
40 рвать
I несов.( что)1) суыру, тарту, суырып (тартып) алу2) өзү, йолку3) ерту4) ( взрыв) шартлату5) перен. туктату, бетерү, өзү6) прост. кулга төшерү, эләктерү7) безл. ( о жгучей боли) авырту, авырттыру•- рвать и метать
- рвать на себе волосы II несов.; безл.( кого) косу, костыру
См. также в других словарях:
Кулга — Характеристика Длина 17 км Бассейн Карское море Бассейн рек Чузик → Парабель → Обь Водоток Устье … Википедия
кулга-кул — Бер берсенең кулын үзара тотышу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кулган — см. кумган … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
арест — Кулга алу, сак астына алу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
арестант — Кулга алынган, төрмәгә ябылган кеше, тоткын … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бөлдермә — Кулга кию өчен җайланган элмәк (чыбыркы сабында һ. б. ш.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
түгәрәкле — Кулга кул тотышып, берәр көйгә күмәк, җыр җырлап әйләнеп йөрү уены … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эләгү — 1. Хәрәкәт итүне тоткарлардай берәр нәрсәгә орынып, ышкылып яки терәлеп калу 2. Тотылу, кабу балык э. 3. Тию, тиеп китү башына пуля э. 4. Ирексездән нин. б. шартлар, хәлләр эчендә калу, дучар булу коллыкка э. 5. Җинаять эшләп, кулга алыну.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Чузик — Характеристика Длина 382 км Площадь бассейна 9000 км² Бассейн Карское море Бассейн рек Парабель → Обь Расход воды 30,5 м³/с (в 73 км от устья) … Википедия
аулау — 1. Берәр җәнлекне, кошны эзәрлекләп, ау корып кулга төшерү, тоту 2. Эзәрлекләү. Эзәрлекләп тозакка төшерү. күч. Хәйлә белән үзенә карату, кулга төшерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иярләү — 1. Атның яки ишәкнең сыртына ияр беркетү 2. күч. Атлану, атланып утыру җилкәгә иярләп 3. күч. Буйсындыру, кулга алу тормыш бер иярләсә 4. күч. Фәнне, техниканы үзләштерү һәм үз максатларыңа файдалану 5. күч. хәрби. Елга, юл һ. б. ш. стратегик… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге