-
1 одевать как куколку
разг.dress smb. up like a dollГригорий Александрович наряжал её как куколку, холил и лелеял... (М. Лермонтов, Герой нашего времени) — Grigori Alexandrovich dressed her up like a doll, petted and fondled her...
Русско-английский фразеологический словарь > одевать как куколку
-
2 превратившийся в куколку (бабочка)
превратившийся в куколку (бабочка)מְגוּלָםРусско-ивритский словарь > превратившийся в куколку (бабочка)
-
3 окружающий формирующуюся куколку
General subject: pupariumУниверсальный русско-английский словарь > окружающий формирующуюся куколку
-
4 окружающий формирующуюся куколку слой ткани
General subject: pupariumУниверсальный русско-английский словарь > окружающий формирующуюся куколку слой ткани
-
5 слой ткани, окружающий формирующуюся куколку
Makarov: pupariumУниверсальный русско-английский словарь > слой ткани, окружающий формирующуюся куколку
-
6 содержащий куколку
Biology: pupigerousУниверсальный русско-английский словарь > содержащий куколку
-
7 превращение в куколку
ngener. Einpuppen (о гусеницах)Универсальный русско-немецкий словарь > превращение в куколку
-
8 превращение товара в денежную куколку
necon. Geldverpuppung der WareУниверсальный русско-немецкий словарь > превращение товара в денежную куколку
-
9 содержащий куколку
Русско-английский биологический словарь > содержащий куколку
-
10 превращаться в куколку
vzool. zich verpoppenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > превращаться в куколку
-
11 превращаться в куколку
vzool. zich verpoppen -
12 превращение в куколку
koteloituminen (el) -
13 puparium
[pjuː'pe(ə)rɪəm]1) Общая лексика: ложный кокон, окружающий формирующуюся куколку, окружающий формирующуюся куколку слой ткани, пупарий, слой ткани2) Макаров: слой ткани, окружающий формирующуюся куколку -
14 puparium
энт.
1) пупарий, ложный кокон
2) слой ткани, окружающий формирующуюся куколку (энтомология) пупарий, ложный кокон слой ткани, окружающий формирующуюся куколкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > puparium
-
15 pupigerous
-
16 slough
̈ɪslau I
1. сущ.
1) топкое, вязкое, затапливаемое место (участок на дороге, по которому невозможно проехать)
2) амер. а) болото, трясина, топь Syn: slew II, bog I, morass I б) русло реки, периодически заполняемое водой
3) депрессия, уныние, отчаяние (тж. the Slough of Despond)
2. гл.
1) завязнуть в болоте, трясине, грязи
2) сл. сажать, заключать в тюрьму;
лишать свободы Syn: imprison, lock up II
1. сущ.
1) а) сброшенная кожа( змеи и др. рептилий) б) оболочка гусеницы, саранчи и т. п., сбрасываемая в процессе окукливания (при превращении личинки в куколку)
2) характерная черта, свойство, от которых избавляются;
забытая привычка
3) одежда, платье;
одеяние Syn: apparel
1., clothing
4) а) поверхностный слой, покров, оболочка Syn: coat
1., sheath б) диал. шелуха, скорлупа, оболочка Syn: husk
1.
5) мед. струп;
короста Syn: scab
2. гл.
1) сходить( о коже), шелушиться (часто slough off, slough away) ;
опадать
2) сбрасывать кожу, оболочку (о змее) Syn: exuviate
3) покрываться струпьями
4) бросать привычку Syn: give up
5) карт. сбрасывать карту Syn: discard
2.
6) скользить, сползать( о почве) ∙ slough off slough over болото, топь, трясина грязный, непроезжий участок дороги;
колдобина (американизм) низина, заполняемая приливом ( американизм) заводь( на реке) депрессия, уныние, отчаяние выползок, сброшенная кожа (змеи) струп забытая привычка (карточное) сброшенная карта менять кожу (о змее) осыпаться( о цветах, плодах) покрываться струпьями (карточное) сбрасывать карту slough болото, топь, трясина ~ депрессия, уныние, отчаяние (тж. the S. of Despond) ~ забытая привычка ~ сбрасывать кожу (о змее) ~ сброшенная кожа (змеи) ~ струп ~ сходить( о коже), шелушиться (часто slough off, slough away) -
17 puparium
[pju:ʹpe(ə)rıəm] n энт.1) пупарий, ложный кокон2) слой ткани, окружающий формирующуюся куколку -
18 Einpuppung
f =, -en зоол.окукливание, превращение ( гусеницы) в куколку -
19 Verpuppung
f =, -en зоол.окукливание, превращение в куколку -
20 impuparsi
vrпревращаться в куколку, окукливаться
См. также в других словарях:
превращавшийся из личинки в куколку — прил., кол во синонимов: 1 • окукливавшийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чешуекрылые — Запрос «Бабочка» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Чешуекрылые … Википедия
Запрещённый приём — Sucker Punch … Википедия
Конотопская битва — Координаты: 51°13′20.77″ с. ш. 33°09′30.52″ в. д. / 51.222436° с. ш. 33.158478° в. д. … Википедия
Кокон — I Кокон (французское cocon) защитное образование куколок многих насекомых. Обычно К. сплетён из шёлковой нити, выделяемой личинкой перед окукливанием; таковы К. многих бабочек коконопрядов, молей и шелкопрядов, а также некоторых муравьев … Большая советская энциклопедия
Подотряд Разноядные жуки (Polyphaga) — Этот подотряд гораздо обширнее первого. Как это отражено в названии подотряда, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными. Он включает основную массу жесткокрылых и делится на большое число семейств.… … Биологическая энциклопедия
Шелк — шелковая нить представляет собой затвердевшее выделение особых желез гусениц большого числа пород ночных бабочек, выпускаемое ими во время превращения их в куколку и образующее вокруг последних оболочку, называемую коконом. Указанной особенностью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Куколка (фильм, 1956) — Эта статья о фильме; о песне Girlicious см.: Baby Doll (песня). Куколка Baby Doll Жанр драма Режиссёр Элиа Казан Продюсер … Википедия
Куколка (фильм — Куколка (фильм, 1956) Куколка Baby Doll Жанр драма/трагикомедия Режиссёр Элиа Казан Продюсер Элиа Казан, Тенне … Википедия
КОКОН — (фр. cocon, уменьш. от coque скорлупа). Ткань, которою обмотана личинка шелковичного червя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОКОН клубочек из тончайшей паутины, которой обвивают себя гусеницы… … Словарь иностранных слов русского языка
Наездники — (зоол.) термин Н. употребляется в двух существенно различных смыслах. А) В более широком смысле слова Н. называются несколько семейств перепончатокрылых насекомых (Hymenoptera) из подотряда сверлоносых (Terebrantia), а именно семейства… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона