-
21 quarr
гл.воскл. квак!, кряк! -
22 knak
-
23 klic
зов, óклик, вызов, кряк -
24 кряканье
тж. кряк1) кря́кання, ка́хкання2) кря́кання -
25 Карк
1) см. Каркание;2) межд. - крак, кряк, кру, кра, гра! -
26 Крячок
зоол. (чайка) кряк (-ка), крячок (-чка). -
27 krak
Рус. кряк! (внезапное событие, шум, поломка)Eng. - -
28 crack
[kræk] 1. гл.1)а) трещать, скрежетать, скрипетьв) хлопнуть, грохнуть ( о звуке выстрела)2) стрелять, палитьSoldiers were cracking at the running enemy. — Солдаты стреляли в убегавшего врага.
We set full sail and crack on to her again. — Мы ставим все паруса и снова шпарим за ней.
4) колоть, расщеплять, раздроблять; расколачивать, разламыватьHe cracked his skull in the accident. — В этой автокатастрофе он получил тяжёлую травму головы.
Syn:5) давать трещину, трескаться, растрескиваться; раскалыватьсяSyn:6) разг. наносить удар, давать тумакаGet out of here before I crack you one. — Пошёл вон отсюда, пока я тебе не накостылял.
7) разг. решить трудную задачуSyn:8) разг. выпивать, опустошать ( бутылку)to crack a bottle — распить, "раздавить" бутылку
He bragged about the number of bottles he can crack overnight. — Он всё хвастался тем, как много бутылок может выпить за вечер.
Syn:Syn:10) крим.а) взламывать ( сейф)б) уст. совершить кражу со взломом11) информ. взламывать ( компьютерную программу)12) разг. "сломаться", "спечься", "сдохнуть"The first of the racing horses cracked some distance from home. — Первая из участвовавших в забеге лошадей "сдохла" незадолго до финиша.
13) разг. сойти с ума, тронуться умом15) разг. произносить вслух; громко говорить, заявлять (о чём-л.)Whilst the doctor cracked his great clumsy jokes upon you. (W. M. Thackeray, Roundabout Papers, 1860) — Пока доктор потчевал тебя своими топорными шутками.
That's naught to crack on. — Хвастаться-то нечем.
Syn:16) судачить, сплетничать17) тех. производить крекинг нефти•- crack in- crack down
- crack out
- crack up••- crack a smile- crack a window
- crack hardy
- crack open 2. сущ.1)а) треск, хруст, скрежетThere was heard so loud a crack, as if heaven had split asunder. — Раздался такой громкий треск, как будто небеса раскололись.
б) щелчок, свист (хлыста, плети)2) разг. удар, затрещина3) ружейный выстрел; охотаI mean to carry you off for a crack at the rabbits. — Я хотел позвать тебя пострелять кроликов.
4) разг. хворост, сухое дерево5) трещина, щель ( особенно в полу), расселина; свищSyn:6) изъян, недостатокSyn:8) информ. крек, "кряк", ломалка (программа для взлома защиты какого-л. лицензионного программного обеспечения)9) уст.; крим. кража со взломом10) разг. нездоровое состояние ума; душевная болезнь; сумасшедшинкаHe is a crack. — Он головой подвинулся.
11) нечто примечательное; то, что хвалят, нахваливают12) = crack cocaine крэк (кристаллическая форма кокаина, получаемая синтетическим путём; сильнодействующий наркотик)13) свежие новости14) ссора, словесная перепалка15) разг. остро́та, шутка; шпилька, едкое замечаниеto make a crack (about smth.) — отпустить шутку, сострить (по поводу чего-л.)
He made a very unfair crack about her looks. — Он отпустил совершенно неуместную шутку по поводу её наружности.
Syn:16) амер.; = crack of dawn / day рассветat the crack of dawn — рано утром, спозаранку
••- within a crack
- in a crack
- crack of doom
- have a crack
- paper over the cracks
- cry crack 3. прил.; разг.великолепный, первоклассный, прекрасный, замечательныйSyn:4. нареч.с треском, со свистомCrack went his whip, and we were off. — Он щёлкнул кнутом, погоняя лошадей, и мы отправились в путь.
Crack went the mast. — Мачта с треском переломилась пополам.
Syn: -
29 knacks!
int щёлк!, кряк! -
30 quak
-
31 quak
-
32 quaken
-
33 vaq
звукоподр. разг. ква, квак; гогот, кряк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кряк — I нескл. ср. разг. Крик, издаваемый уткой; кря I. II предик. разг. Обозначение крякания утки как действия. III межд. разг. Употребляется при обозначении, при передаче крякания утки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КРЯК — муж. (икряк?) лягушачья икра, клек, вакотье, норост. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Кряк — (жарг. от крэк от англ. crack /kræk/) специальная программа (или файл) для взлома программного обеспечения, как правило, проприетарного. Принцип работы Кряки, представляющие собой патч, зачастую, заменяют лишь байты по определённым адресам,… … Википедия
кряк — сущ., кол во синонимов: 7 • вакотье (3) • крик (70) • крэк (4) • … Словарь синонимов
кряк — 1, а (кряканье) … Русский орфографический словарь
кряк — іменник чоловічого роду, істота крячок … Орфографічний словник української мови
кряк — I I., крак куст , южн.; укр. кряк, крак, польск. krzak, чеш. křak куст из *къrjаkъ от *kъrь; см. Мi. ЕW 157; Бернекер 1, 672; см. также корь III. II II., также укряк лягушачья икра ; диал. крёк – то же, тверск. (См.); сербохорв. о̏криjек… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
кряк — а, м. прост. То же, что кряканье (в 1 знач.). Каждое утро Мусю будил клекот гусей, суетливый утиный кряк. Б. Полевой, Золото … Малый академический словарь
кряк — 1. кряк, кряки, кряка, кряков, кряку, крякам, кряк, кряки, кряком, кряками, кряке, кряках 2. кряк (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кряк — КРАК, а, КРЯК, а м. Информация о том, как вскрыть защиту программы, системы, сети; программа, выполняющая данную операцию; процесс вскрытия защиты. Из языка программистов, пользователей компьютеров; от англ. crack … Словарь русского арго
кряк — ч. 1) род. у, розм. Те саме, що крякання. Воронячий кряк. 2) род. а, рідко. Те саме, що крячок … Український тлумачний словник