-
1 круговорот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > круговорот
-
2 круговорот воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > круговорот воды
-
3 круговорот жизни
constant flow of lifeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > круговорот жизни
-
4 круговорот событий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > круговорот событий
-
5 круговорот воды
Англо-русский словарь технических терминов > круговорот воды
-
6 turnover
круговорот -
7 circuiting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > circuiting
-
8 cycling
-
9 cycling
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > cycling
-
10 cycle of matter
-
11 hydrologic cycle
гидрологический цикл
Круговорот воды из резервуара (океан) в атмосферу (пар) — на сушу (дождь) — в океан (река).
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
круговорот воды в природе
Непрерывный процесс циркуляции воды на земном шаре, происходящий под влиянием солнечной радиации и силы тяжести.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrologic cycle
-
12 nitrogen cycle
-
13 nutrient turnover
круговорот питательных веществ, цикл оборота питательных веществ
* * *
-
14 circulation of water
-
15 nitrogen cycle
-
16 nitrogen cycle
The English-Russian dictionary general scientific > nitrogen cycle
-
17 sulfur cycle
The English-Russian dictionary general scientific > sulfur cycle
-
18 nitrogen cycle
азотный цикл
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nitrogen cycle
The complex set of processes by which crops acquire the large amount of nitrogen they need to make proteins, nucleic acids and other biochemicals of which they are composed, and how the nitrogen returns to the atmosphere. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
круговорот азота
Биогеохимический процесс в биосфере, в котором участвуют организмы-редуценты, а также нитрифицирующие и клубеньковые бактерии
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nitrogen cycle
-
19 gyre
круговорот
Крупномасштабная система циркуляции, охватывающая весь океанический бассейн.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gyre
-
20 moisture cycle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > moisture cycle
См. также в других словарях:
круговорот — круговорот … Орфографический словарь-справочник
КРУГОВОРОТ — КРУГОВОРОТ, круговорота, мн. нет, муж. (книжн.). 1. Беспрерывный процесс, с постоянным возвращением к исходному положению, к началу. Круговорот времен года. Круговорот воды на земле. 2. Беспрерывное движение, изменение чего нибудь. Круговорот… … Толковый словарь Ушакова
круговорот — водоворот, коловращение; цикл; вихрь, круговерть, кругооборот, коловорот, циркулирование Словарь русских синонимов. круговорот вихрь, водоворот; круговерть, коловращение, коловорот (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
Круговорот — Oromtriali Жанр Мелодрама Режиссёр Лана Гогоберидзе Автор сценария Лана Гогоберидзе Заира Арсенишвили В главных ролях … Википедия
КРУГОВОРОТ — КРУГОВОРОТ, а, муж. 1. Беспрерывное движение, неизменно повторяющее круг развития. К. времени года. 2. Вообще беспрерывное движение чего н. К. событий. В круговороте жизни. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КРУГОВОРОТ — «КРУГОВОРОТ», СССР, ГРУЗИЯ ФИЛЬМ, 1986, цв., 100 мин. Психологическая мелодрама. В спокойной повествовательной манере рассказывается о семье киноактрисы: муж, очаровательный ребенок, благоустроенный быт. Но это лишь оболочка: постепенно… … Энциклопедия кино
круговорот — Крупномасштабная система циркуляции, охватывающая весь океанический бассейн. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN gyre … Справочник технического переводчика
круговорот — КРУГОВОРОТ1, а, м Процесс беспрерывный, периодически повторяющийся. Круговорот времен года. КРУГОВОРОТ2, а, м, чего. Перен. Изменение чего либо, беспрерывное движение. Свободный человек, конечно, надеется (например, на перемену судьбы, на… … Толковый словарь русских существительных
круговорот — apytaka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circulation vok. Kreislauf, m; Kreisumlauf, m; Zirkulation, f rus. круговорот, m; кругооборот, m; циркуляция, f pranc. circulation, f … Fizikos terminų žodynas
КРУГОВОРОТ ВЕЩЕСТВ — КРУГОВОРОТ ВЕЩЕСТВ. Вещество зем ! ной коры находится в. непрерывном движе I нии, вызванном разнообразными причинами, | связанными с физ. хим. свойствами вещества, | планетными, геологическими, географиче | скими и биол. условиями земли. Это… … Большая медицинская энциклопедия
Круговорот воды — Основная статья: Гидрология Круговорот воды в природе (гидрологический цикл) процесс циклического перемещения вод … Википедия