-
1 круглый невежда
ignoramusБольшой англо-русский и русско-английский словарь > круглый невежда
-
2 круглый невежда
adjcolloq. galīgs nejēga -
3 круглый невежда
adjgener. ignorante craso, ciruelo -
4 круглый невежда
adjgener. täielikult harimatu, täiesti harimatu -
5 круглый невежда
adjgener. ignorant comme une carpe -
6 круглый невежда
-
7 круглый невежда
Русско-английский словарь по общей лексике > круглый невежда
-
8 круглый невежда
-
9 круглый невежда
-
10 он круглый невежда
Makarov: he is ignorant to a proverbУниверсальный русско-английский словарь > он круглый невежда
-
11 круглый
прил.
1) round
2) разг. (полный, совершенный) perfect, complete круглый дурак круглый невежда круглое невежество круглый сирота
3) (весь - о времени) whole круглый год ≈ the whole year round, all the year round круглые сутки ≈ day and night, round the clock ∙ в круглых цифрах, круглым счетом ≈ in round figures совещание за круглым столом ≈ round-table discussion круглый почерк круглые скобкикругл|ый -
1. round;
2. (толстый) plump;
3.: ~ год all the year round;
~ые сутки all day and night, round the clock;
4.: ~ дурак utter fool;
~ невежда complete ignoramus;
конференция ~ого стола round-table conference;
~ сирота orphan;
~ отличник pupil/student with distinctions in every subject;
учиться на ~ые пятёрки have* excellent marks in every subject;
~ые скобки round brackets;
~ая сумма round sum;
~ым счётом, для ~ого счёта in round figures;
делать ~ые глаза open one`s eyes wide, goggle. -
12 круглый
1. прил.түңәрәк, йомро2. прил.әйләнәһе, буйы3. прил.шыр -
13 круглый
(кругл, -а, -о)1. гирд, лӯнда, мудаввар, доирашакл; круглая лепёшка нони лӯнда, кулча; круглая башня манораи мудаввар // (о лице, фигуре) фарбеҳ, лӯнда2. в сочет. со словами «год», «день», «месяц»: круглый год соли дароз; свет горит круглые сутки чароғ шабу рӯз дармегирад3. в сочет. со словами «дурак», «глупец» гузаро; круглый невежда ҷоҳили гузаро; круглый дурак аҳмақи гузаро <> круглый отличник аълохон, аълочӣ; круглый (круглая) сирота ятими бекас (бепадару модар); круглые скобки қавсҳои нимдоира; круглое состояние молу мулки бисьёр; круглая сумма пули калон; круглый счёт ҳисоби яклухт; делать круглые глаза худро ба нодонй задан; сесть за круглый стол барои ҳалли масъалаҳои ҷиддй ҷамъ шудан; учиться на \круглыйые пятёрки фақат бо баҳои панҷ хондан, аъло хондан -
14 круглый
1) rond2) (совершенный, полный) разг.3) ( весь - о времени) toutкруглый год — toute l'année, l'année entière••для круглого счета — pour arrondir le compteделать круглые глаза разг. — ouvrir des yeux ronds -
15 круглый
1. round2. разг. (полный, совершенный) perfectкруглый дурак — perfect / utter fool
круглый год — the whole year round, all the year round
♢
круглый почерк — round handв круглых цифрах, круглым счётом — in round numbers
-
16 круглый
кругл||ыйприл1. στρογγυλός, στρογγυλός:\круглый стол τό στρόγγυλο τραπέζι· \круглыйое лицо τό στρογγυλό πρόσωπο·2. (совершенный, полный) разг:\круглый дурак ὁ τέλειος βλάκας· \круглый невежда ὁ ἐντελώς ἀγράμματος· \круглый сирота ὁ πεντάρφανος· ◊ \круглый год ὀλοκληρο τό χρόνο, ὁλόκληρο ἔτος· \круглыйые сутки ὅλο τό εἰκοσιτετράωρο. -
17 круглый
прил.1) round2) разг. (полный, совершенный)perfect, complete- круглый дурак
- круглый невежда
- круглый сиротакруглый год — the whole year round, all the year round
круглые сутки — day and night, round the clock
••- круглый почеркв круглых цифрах, круглым счетом — in round figures
-
18 невежда
-
19 невежда
-
20 невежда
[nevéžda] m. e f.быть невеждой в чём-л.:
"невежда в физике, а в музыке знаток" (И. Крылов) — "Non sa niente di fisica, ma tanto di musica" (I. Krylov)
См. также в других словарях:
круглый невежда — недоучка, неуважай корыто, полузнайка, чайник, простец, профан, невежда, лапоть, лапотник, неуч Словарь русских синонимов. круглый невежда сущ., кол во синонимов: 10 • лапотник (13) • … Словарь синонимов
круглый невежда(дурак) — круглый, кругом, округлившийся (полный, совершенный) Ср. Невежда он был круглый, ничего не читал... Тургенев. Записки охотника. Татьяна Борисовна. Ср. Дурак ведь ты у меня круглый, наказанье ты мое! Островский. Не было ни гроша, да вдруг алтын. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Круглый невежда(дурак) — Круглый невѣжда (дуракъ) круглый, кругомъ, округлившійся (полный, совершенный). Ср. Невѣжда онъ былъ круглый, ничего не читалъ... Тургеневъ. Записки Охотника. Татьяна Борисовна. Ср. Дуракъ, вѣдь, ты у меня круглый, наказанье ты мое! Островскій.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
невежда — Невежественный, несведущий, безграмотный, неграмотный, необразованный, неученый, неуч, серый, темный, малограмотный, малокультурный. Невежда он был круглый, ничего не читал . Тург. Прежде простец говорил в надежде укрыться от вменяемости . Салт … Словарь синонимов
невежда — • большой невежда • дремучий невежда • круглый невежда • полный невежда • совершенный невежда … Словарь русской идиоматики
круглый — 1 • абсолютно круглый 2 • круглый двоечник • круглый дурак • круглый идиот • круглый невежда • круглый неуч • круглый отличник • круглый сирота … Словарь русской идиоматики
НЕВЕЖДА — НЕВЕЖДА, невежды, муж. (неод.). Несведущий, малообразованный человек, но обычно с претензией на знание, неуч. «Невежда… в ослепленье бранит науки и ученье и все ученые труды, не чувствуя, что он вкушает их плоды.» Крылов. «Невежда он был… … Толковый словарь Ушакова
КРУГЛЫЙ — КРУГЛЫЙ, ая, ое; кругл, а, о, ы и ы. 1. Имеющий форму круга или шара. Круглое колесо. К. мяч. Круглое лицо (не удлинённое, а также толстое, полное). Делать круглые глаза (то же, что делать большие или квадратные глаза; разг.). 2. полн. Полный,… … Толковый словарь Ожегова
невежда — ы; м. и ж. Необразованный, малосведущий человек; неуч. Н. он был круглый, ничего не читал. // в чём. Человек, несведущий в какой л. области знаний. Н. в физике. Я полная н. в социальных вопросах … Энциклопедический словарь
круглый — ая, ое; кругл, а, о. 1. Имеющий форму круга, шара, кольца, цилиндра; напоминающий их по форме. К ое зеркальце. К ая голова. К ая башня. К ая луна. К ое лицо (не удлинённое). К ое окно. К. стол (также: встреча для обсуждения каких л. общественно… … Энциклопедический словарь
круглый — ая, ое; кругл, а/, о. см. тж. кругленький, кругло, кругло 1) Имеющий форму круга, шара, кольца, цилиндра; напоминающий их по форме. К ое зеркальце. К ая голова. К ая башня … Словарь многих выражений