-
1 кронштейн
-
2 кронштейн
м стр., тех.Konsole f, Träger m -
3 Anschlagbock
кронштейн упораограничитель отката -
4 Fernrohrarm
кронштейн оптического прицеларог стереотрубы -
5 Propellerbock
кронштейн гребного вала -
6 Propellerwellenbock
кронштейн гребного вала -
7 Schraubenbock
кронштейн гребного вала -
8 Stütze
кронштейнопорапиллерсстойка -
9 Wellenbock
кронштейн гребного вала -
10 Wellenträger
кронштейн (гребного) вала -
11 Lagerbock
сущ.2) тех. корпус подшипника, кронштейн подшипника, постель подшипника, стойка подшипника3) авт. опорный кронштейн5) дор. нижний балансир6) АЭС. опора подшипника7) швейн. опора оси, проставка (для соединения опор стола)8) стрелк. кронштейн привода поворотного кольца турели9) судостр. кронштейн, станина, стул, фундамент, (опорная) стойка -
12 Kielstütze
подкильный кронштейн шлюпки
Кронштейн, устанавливаемый на стреле шлюпбалки и служащий опорой килю шлюпки в положении по-походному.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
159. Подкильный кронштейн шлюпки
D. Kielstütze
E. Underkeel strut
F. Support de quille
Кронштейн, устанавливаемый на стреле шлюпбалки и служащий опорой килю шлюпки в положении по-походному
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kielstütze
-
13 Abwickelarm
сущ.кинотех. кронштейн подающей бобины, кронштейн подающей кассеты, кронштейн сматывающей бобины -
14 Fahrleitungsausleger
сущ.2) ж.д. консоль контактной сети, кронштейн контактной сети3) электр. кронштейн для контактного проводаУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrleitungsausleger
-
15 Lagerbock
артил. кронштейн подшипникаартил. кронштейн люльки для крепления сектора подъёмного механизмастрелк. кронштейн привода поворотного кольца турели -
16 Wandarm
-
17 Ausleger
сущ.1) общ. интерпретатор, комментатор, толкователь2) мор. брандвахта, выстрел, сторожевое судно, выносной поплавок (предохраняющий лодку от переворачивания), выносной поплавок (шлюпки)3) спорт. боксёр, делающий выпад, выносная уключина (лодки)5) тех. аутригер, вылет стрелы, подкос, поперечина, стрела крана, утлегарь, хобот, шлюпбалка, манипулятор (бурильного молотка), бар (врубовой машины), консоль (напр. моста), рукав (станка)6) стр. консоль, стрела, укосина, кронштейн7) ж.д. траверса (для крепления изоляторов), укосина (крана)8) юр. истолкователь9) авт. стрела (напр. крана), вылет (стрелы крана)10) артил. опора, откидная станина11) дор. вылет крана12) полигр. приёмщик13) электр. траверса (для изоляторов)14) пищ. кагатоукладчик15) швейн. направитель (на лапке)16) сахар. свеклоукладчик17) ВМФ. дозорный корабль, выстрел (корабельный), вылет (крана)18) судостр. боканец, выстрел корабельный, подпорка, поперечная стрела, уключина выносная19) кинотех. кронштейн (напр., для светильника) -
18 Federbock
-
19 Fernschaltbock
сущ.авт. кронштейн пульта дистанционного управления (напр. коробки передач), кронштейн дистанционного управления (напр., коробкой передач) -
20 Feuerschutztrommelarm
сущ.кинотех. кронштейн противопожарной кассеты, кронштейн противопожарной коробкиУниверсальный немецко-русский словарь > Feuerschutztrommelarm
См. также в других словарях:
Кронштейн — Кронштейн … Википедия
КРОНШТЕЙН — КРОНШТЕЙН, кронштейна, муж. (от нем. Kragstein). Косая подпорка, вделанная в стену или прикрепленная к стене для поддержки чего нибудь; консоль. Кронштейн балкона. Кронштейн для лампы. Полка на кронштейнах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
кронштейн — держатель, консоль; доугун, опора, подпора, модульон, выступ Словарь русских синонимов. кронштейн сущ., кол во синонимов: 7 • выступ (61) • … Словарь синонимов
КРОНШТЕЙН — (от нем. Kragstein) консольная опорная деталь (конструкция) для крепления других деталей или узлов машин (сооружений) к стене, стойке (колонне) и т. п … Большой Энциклопедический словарь
КРОНШТЕЙН — [тэ ], а, муж. Выступ или укреплённая деталь на стене, на каком н. сооружении, служащие опорой, подпоркой для чего н. Оконный карниз на кронштейнах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КРОНШТЕЙН — косая подпорка под корпуса подшипников трансмиссионных валов, под баки, переходные площадки вагонов, полки и т. д. В машиностроении стенные К. изготовляются двух типов: под стоячие корпуса для шарико и роликоподшипников и под подшипники… … Технический железнодорожный словарь
кронштейн — кронштейн. Произносится [крон штэйн] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
кронштейн — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shelfbracketstand … Справочник технического переводчика
КРОНШТЕЙН — (1) опорная деталь или конструкция в виде (см.) для крепления на вертикальной поверхности выступающих или выдвинутых в горизонтальном направлении частей машин, устройств или сооружений; (2) в архитектуре выступ в стене фасада здания или интерьера … Большая политехническая энциклопедия
кронштейн — 3.3 кронштейн: Консольная опорная деталь для крепления направляющих профилей к стене, представляющая собой стальной гнутый уголок с ребром жёсткости. Различают 2 типа кронштейнов кронштейн опорный (непосредственно крепится к стене) и кронштейн… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРОНШТЕЙН — КРАГШТЕЙН или КРОНШТЕЙН (нем.). Косая подпорка под балконом, полкою и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КРОНШТЕЙН в архитект. косая подпорка, под балконом, полкою и пр. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка