-
1 ἀκρογωνιαῖον
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀκρογωνιαῖον
-
2 ἀκρογωνιαῖος
краеугольный (краеугольным назывался большой камень, положенный в углу основания и играющий важнейшую роль в поддержании всего здания).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀκρογωνιαῖος
-
3 ακρογωνιαίος
ακρογωνιαίος, -α, -ο1) краеугольный камень, полагающийся в основание фундамента;2) Христос:Ο Χριστός είναι ο ακρογωνιαίος λίθος της Εκκλησίας — Христос – краеугольный камень Церкви
Этим.< ακρογωνιαίος < άκρος + γωνιαίος < γωνία «край + угол». Словосочетание «краеугольный камень» употребляется в Новом Завете по отношению к Христу как основанию Церкви:εποικοδομηθέντες επί τω θεμελίω των αποστόλων και προφητών, όντος ακρογωνιαίου λίθου αυτού Χριστού Ιησού (Εφ. 2, 20) — быв утверждены на основании Апостолов и пророков, имея Самого Иисуса Христа краеугольным камнем (Еф. 2, 20)
Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > ακρογωνιαίος
-
4 θεμελιος
I2лежащий в основе, краеугольный(λίθοι Arph.; οἰκόπεδα Diod.)
IIὅ (sc. λίθος) краеугольный камень, основание(ἥ τοὺς θεμελίους ἔχουσα πόλις NT.)
οἱ θεμέλιοι παντοίων λίθων ὑττόκεινται Thuc. — основания сложены из разного рода камней; -
5 ακρογωνιαίος
αία, ο[ν] краеугольный;ακρογωνιαίος λίθος — краеугольный камень
-
6 θεμέλιος
лежащий в основе, краеугольный; как сущ. краеугольный камень, основание; LXX: (אַרְמוֹן), (מוֹסָד).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > θεμέλιος
-
7 2310
{сущ., 16}лежащий в основе, краеугольный; как сущ. краеугольный камень, основание.Ссылки: Лк. 6:48, 49; 14:29; Деян. 16:26; Рим. 15:20; 1Кор. 3:10-12; Еф. 2:20; 1Тим. 6:19; 2Тим. 2:19; Евр. 6:1; 11:10; Откр. 21:14, 19. LXX: 759 (ןוֹמרְאַ), 4144 (דָסוֹמ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2310
-
8 θεμέλιος
{сущ., 16}лежащий в основе, краеугольный; как сущ. краеугольный камень, основание.Ссылки: Лк. 6:48, 49; 14:29; Деян. 16:26; Рим. 15:20; 1Кор. 3:10-12; Еф. 2:20; 1Тим. 6:19; 2Тим. 2:19; Евр. 6:1; 11:10; Откр. 21:14, 19. LXX: 759 (ןוֹמרְאַ), 4144 (דָסוֹמ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > θεμέλιος
-
9 θεμέλιος
{сущ., 16}лежащий в основе, краеугольный; как сущ. краеугольный камень, основание.Ссылки: Лк. 6:48, 49; 14:29; Деян. 16:26; Рим. 15:20; 1Кор. 3:10-12; Еф. 2:20; 1Тим. 6:19; 2Тим. 2:19; Евр. 6:1; 11:10; Откр. 21:14, 19. LXX: 759 (ןוֹמרְאַ), 4144 (דָסוֹמ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > θεμέλιος
-
10 ακρογωνιαιος
-
11 γωνια
ион. γωνίη ἥ1) угол(τοῦ προνηΐου Her.; ἥ ἐκ γωνίας εἰς γωνίαν τείνουσα γραμμή Plat.)
κατ΄ ὀξείας γωνίας Arst. — под острым углом;πρὸς ὁμοίας γωνίας Arst. — под равными углами;κεφαλέ γωνίας NT. — краеугольный камень;αἱ τέσσαραι γωνίαι τῆς γῆς NT. — четыре страны света;ἐν γωνίᾳ NT. — в углу, т.е. келейно, тайком2) углообразный выступ3) угольник(κανόνες καὴ γωνίαι Plat.; σφαῖραι καὴ γωνίαι Plut.)
4) угол мостового устоя ( для разрезания волн) -
12 γωνιόλιθος
ο краеугольный камень -
13 κεφαλάρι
τό1) исток, начало реки; 2) вторая подушка (ка постели); 3) архит. капитель; 4) перен. краеугольный камень -
14 λίθος
ο 1. камень (тж. мед.);λίθος πειραϊκός — туф;
λίθαργός — каменная глыба;
(πολύτιμος) λίθ — драгоценный камень;
θεμέλιος λίθος — фундаментный камень;
ακρογωνιαίος λίθος прям., перен. — краеугольный камень;
§ δεν έμεινε λίθος επί λίθου — камня на камне не оставил;
κινώ πάντα λίθον — пускать в ход все средства;
2. (η):ηρακλεία λίθος — магнит;
λίθος καυστική — едкий калий;
λίθος κυανούς — медный купорос;
λίθος της κολάσεως — ляпис;
φιλοσοφική λίθος — философский камень;
λυδία λίθος — пробный камень
-
15 204
{прил., 2}краеугольный (краеугольным называется большой камень, положенный в углу основания и играющий важнейшую роль в поддержании всего строения).Ссылки: Еф. 2:20; 1Пет. 2:6.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 204
-
16 ἀκρογωνιαῖος
{прил., 2}краеугольный (краеугольным называется большой камень, положенный в углу основания и играющий важнейшую роль в поддержании всего строения).Ссылки: Еф. 2:20; 1Пет. 2:6.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀκρογωνιαῖος
-
17 ακρογωνιαίος
{прил., 2}краеугольный (краеугольным называется большой камень, положенный в углу основания и играющий важнейшую роль в поддержании всего строения).Ссылки: Еф. 2:20; 1Пет. 2:6.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ακρογωνιαίος
См. также в других словарях:
краеугольный — краеугольный … Орфографический словарь-справочник
КРАЕУГОЛЬНЫЙ — КРАЕУГОЛЬНЫЙ, краеугольная, краеугольное (книжн. ритор.). Важнейший, лежащий в основе. Краеугольный факт. Краеугольный вопрос. ❖ Краеугольный камень чего (книжн. ритор.) основа, главная идея, исходная точка зрения (первонач. угловой камень в… … Толковый словарь Ушакова
КРАЕУГОЛЬНЫЙ — КРАЕУГОЛЬНЫЙ, ая, ое (книжн.): 1) краеугольный вопрос самый основной, важнейший вопрос; 2) краеугольный камень чего основа, основная идея чего н. [первонач. крепкий квадратный камень, связывающий стены здания и поддерживающий его]. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
краеугольный — См … Словарь синонимов
краеугольный — ая, ое. Книжн. Очень важный, существенный. К. вопрос. К. принцип деятельности. ● Первоначально угловой камень в основании постройки. ◊ Краеугольный камень чего л. Основа, важнейшая часть чего л … Энциклопедический словарь
краеугольный — ая, ое.; книжн. Очень важный, существенный. Краеуго/льный вопрос. Краеуго/льный принцип деятельности. Первоначально угловой камень в основании постройки. краеугольный камень … Словарь многих выражений
Краеугольный камень — (иноск.) объ основномъ, существенномъ, главноначальномъ (намекъ на краеугольный камень, который кладется подъ уголъ основы зданія). Ср. На свѣтѣ нѣтъ ничего безусловно обезпеченнаго, ничего такого, что̀ не подчинялось бы закону поры и времени...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Краеугольный камень — Из Библии. В Ветхом Завете, в Книге пророка Исайи (гл. 28, ст. 16), сказано: «Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный: верующий в него не… … Словарь крылатых слов и выражений
краеугольный камень — См … Словарь синонимов
Краеугольный камень — (евр. эвен пинна или рош пинна; греч. акрогониайос и кефалэ гониас): 1) согл. Ис 28:16, краеугольным называют камень, полож. в основание угла здания между двумя стенами и придающий прочность фундаменту. В переносном смысле К.К. означает вождя… … Библейская энциклопедия Брокгауза
краеугольный камень — основа (напр. концепции, разработки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы основа EN keystone … Справочник технического переводчика