кравецька

1. n (pl geese)

1) гуска; гусак

2) дурний; простак; роззява

3) гусятина

4) театр. шипіння, свист

5) (pl gooses) кравецька праска

2. v

1) прасувати кравецькою праскою

2) театр., розм. освистувати

3) розм. несподівано жартома штовхнути

4) подавати бензин нерівномірно (в машину)

* * *

1) гусак, гуска; зooл. гусак

2) дурень, простак, роззява; в знaч.; iм. дурненька; простушка; наївна істота

3) гусятина

4) (pl gooses [guːsiz]) кравецька праска

5) (pl gooses ['guːsiz]) раптовий жартівливий стусан у спину

6) миcт.; жapг. шипіння, свист

1) прасувати кравецькою праскою

2) миcт.; жapг. освистувати

3) раптово жартома дати стусана; підштовхувати, підганяти, стимулювати

4) подавати бензин ( в машину) нерівномірно

5) мeд. сифілітичний лімфаденіт

1. n

1) панель; фільонка

2) вставка в сукню

3) список, перелік

4) юр. список (журі) присяжних засідателів

5) список лікарів страхкаси

6) список хворих лікаря із страхкаси

7) особовий склад; персонал; комісія

8) група фахівців — учасників публічної дискусії

9) артисти — учасники вікторини (по телебаченню, радіо)

10) панно; тонка дошка для живопису

11) дошка для тіста; кравецька дошка

12) переносна загородка

13) фотографія довгого вузького формату

14) смужка паперу (пергаменту)

15) шибка

16) плита тротуару (бруківки)

17) сідельна подушка

18) юр. підсудний, обвинувачений

19) розподільний щит; приладова панель; щиток

20) ав. секція крила; сигнальне полотнище

21) друк. проміжок між бинтами

2. v

1) обшивати панелями; вставляти фільонки

2) оздоблювати смужками іншої тканини (іншого кольору)

3) юр. складати список присяжних засідателів

4) юр. включати до списку присяжних засідателів

5) шотл., юр. обвинувачувати

6) рідк. сідлати

* * *

1) панель; фільонка

2) декоративна вставка або смужка ( на одязі)

3) список, перелік; юp. список присяжних засідателів; юp. журі присяжних засідателів; список лікарів страхкаси; список хворих страхового лікаря; особовий склад, персонал; комісія; список позначок у словнику

4) група фахівців ( для публічного обговорення суспільно важливого питання); учасники радіо- або телепередачі ( дискусії або відповідей на питання)

5) тонка дошка для живопису, панно; дошка для тіста, кравецька дошка; переносна загородка; cпopт. бар'єр у вигляді рами або плоту

6) фотознімок довгого вузького формату

7) смужка пергаменту або паперу

8) частина шибки в рамі; частина вітража з окремим малюнком

9) площина тесаного каменю

10) плита тротуару або бруківки

11) клапоть тканини, який підкладається під сідло; пітник; сідельна подушка

12) дiaл.; юp. підсудний, обвинувачуваний

13) cпeц. розподільний щит, пульт; приладова панель; щиток

14) aв. секція крила

15) aв. сигнальне полотнище

16) гipн. виїмкове поле; гірничий цілик

17) пoлiгp. проміжок між бинтами

18) соціол. група опитуваних

1) обшивати панелями; вставляти фільонки

2) оздоблювати декоративною смужкою або вставкою

3) юp. складати список присяжних засідателів; включати до списку присяжних засідателів

4) дiaл.; юp. обвинувачувати, висувати обвинувачення

5) сідлати

(кравецька) праска

* * *

1) шиття одягу; кравецька справа; кравцювання

2) одяг

* * *

1) пошиття, шиття одягу; кравецька справа

2) одяг

1. n

1) французька мова

2) (the French) збірн. французи; французький народ

2. adj

французький

3. v

1) перекладати на французьку мову

2) розм. офранцужувати

3):

to French it — розмовляти по-французькому

* * *

1) французька мова

2) ( the French) французи; французький народ

3) cл. лайка, непристойне слово

1) розмовляти французькою мовою ( to French it)

2) перекладати на французьку мову

3) офранцужувати

4) кyл. ( french) готувати на французький манір; нарізати тонкими скибочками, стружкою

1) мiн. мильний камінь, жировик

2) кравецька крейда, тальк

жарт. кравецький

* * *

1) мiн. мильний камінь, жировик

2) кравецька крейда, тальк

1) гусак, гуска; зooл. гусак

2) дурень, простак, роззява; в знaч.; iм. дурненька; простушка; наївна істота

3) гусятина

4) (pl gooses [guːsiz]) кравецька праска

5) (pl gooses ['guːsiz]) раптовий жартівливий стусан у спину

6) миcт.; жapг. шипіння, свист

1) прасувати кравецькою праскою

2) миcт.; жapг. освистувати

3) раптово жартома дати стусана; підштовхувати, підганяти, стимулювати

4) подавати бензин ( в машину) нерівномірно

5) мeд. сифілітичний лімфаденіт

1) панель; фільонка

2) декоративна вставка або смужка ( на одязі)

3) список, перелік; юp. список присяжних засідателів; юp. журі присяжних засідателів; список лікарів страхкаси; список хворих страхового лікаря; особовий склад, персонал; комісія; список позначок у словнику

4) група фахівців ( для публічного обговорення суспільно важливого питання); учасники радіо- або телепередачі ( дискусії або відповідей на питання)

5) тонка дошка для живопису, панно; дошка для тіста, кравецька дошка; переносна загородка; cпopт. бар'єр у вигляді рами або плоту

6) фотознімок довгого вузького формату

7) смужка пергаменту або паперу

8) частина шибки в рамі; частина вітража з окремим малюнком

9) площина тесаного каменю

10) плита тротуару або бруківки

11) клапоть тканини, який підкладається під сідло; пітник; сідельна подушка

12) дiaл.; юp. підсудний, обвинувачуваний

13) cпeц. розподільний щит, пульт; приладова панель; щиток

14) aв. секція крила

15) aв. сигнальне полотнище

16) гipн. виїмкове поле; гірничий цілик

17) пoлiгp. проміжок між бинтами

18) соціол. група опитуваних

1) обшивати панелями; вставляти фільонки

2) оздоблювати декоративною смужкою або вставкою

3) юp. складати список присяжних засідателів; включати до списку присяжних засідателів

4) дiaл.; юp. обвинувачувати, висувати обвинувачення

5) сідлати

1) пошиття, шиття одягу; кравецька справа

2) одяг

1) (абстр.) а) (искусность) умілість, майстерність, дотепність, (практикованность) вправність (-ности). [Сьогодні я співав їм про Офір, Сідон і Тір, про їх майстерність, мудрість, про скарби їх (Л. Укр.)]. Проявил большое -ство - появив велику вправність; б) (мастерство, умение) майстерство, майстерність (-ности), штука, хист (-ту), дотеп (-ту), мудрація. [Щоб показати своє артистичне майстерство, Гануш розпочав веселу шумну п'єсу (Н.-Лев.). Хоч десять раз пересідайте, немає хисту,- от і все (Гліб.). А ми втнемо рукавця і нові, хіба мудрація велика? (Гліб.)]. -ство компилирования - майстерність компіляції, компіляційний хист. Небольшого -ства надо… - не великого дотепу (хисту) треба. Не велико -ство - не штука, не велика штука, мудрація не велика. -ство рук - вправність (спритність) рук. Являть -ство (изощряться перед кем) - братися на штуки. По всем правилам -ства - за всіма правилами (приписами) мистецтва (мистецької науки, умілости, майстерности), додержуючи всіх законів (наказів) доброго мистецтва. Употребить всё своё -ство - вжити всієї своєї майстерности (умілости), вжити всього свого хисту;

2) (художество) мистецтво, умілість (-лости), артизм (-му), хист (-ту), (гал.) штука. [Артист… на старості згадав своє мистецтво славне (М. Рильськ.). Вони й на-правду дуже освічені парубки, люблять науку, мистецтво, поезію, музику (Крим.). Були тільки пародією драматичної вмілости, могли тільки вбивати цю саму вмілість (Грінч.). Кожний артизм в поважне діло, коли хто має до його хист і талант (Н.-Лев.). Багато ще треба роботи над пам'ятниками хисту і літератури єгипетської (Л. Укр.). Поет танцює і рида: се зоветься штука (Франко)]. Академия -ств - академія мистецтв. Диллетант в -стве - дилетант у мистецтві. -ство живописи, музыки - малярське, музичне мистецтво. Знаток -ства - знавець мистецтва. Изобразительные -ства - образотворчі мистецтва. Изящные -ства - красні мистецтва. Мир -ства - мистецький світ. Музей -ства - музей мистецтва. Область -ства - царина (сфера) мистецтва. Овладеть своим -ством - опанувати своє мистецтво. Памятники -ства - пам'ятки мистецтва. Поклонник, покровитель -ства - прихильник, протектор (патрон) мистецтва. Произведение -ства - мистецький твір. Свободное -ство - вільне мистецтво;

3) (прикладное знание, наука) наука, штука, умілість (-лости). [Писати книги було (за давніх часів) не аби-якою вмілістю (Єфр.)]. Артиллерийское -ство - артилерійська (гарматна) наука. Военное -ство - військова умілість, (дело) справа. Книжное -ство - (уменье писать книги) письмацтво, письменство; (книжная техника) книжкове мистецтво. -ство плавания - наука плавби. Поварское -ство - кухарство, кулінарство. Портняжеское -ство - кравецька штука. Типографское -ство - друкарська умілість.

* * *

1) мисте́цтво; диал. шту́ка

2) ( мастерство) майсте́рність, -ності, умі́лість, -лості, мисте́цтво; ( умение) умі́ння, впра́вність; мудра́ція; майсте́рство

сщ. майстерня, майстрівня, робітня. [Фабрики та майстерні усякі (Доман.). Усі майстрі в майстрівні (Кониськ.). Швачки в її робітні гнуться над шитвом (Л. Укр.)]. Портняжная, столярская и т. п. -кая - кравецька (кравцівська), столярна (столярська) и т. п. майстерня (робітня) или просто (чаще) кравечня (швальня), столярня и т. п. -кая художника - ми(с)тцева (художникова) майстерня (робітня), малярня, ательє (нескл.).

* * *

майсте́рня, робі́тня; ( по пошиву одежды) ательє́ (нескл., с.); ( художественная) сту́дія

1) машина. -на ветровая, водяная, конная, паровая, ручная - машина вітрова (вітряна), водяна, кінна, парова, ручна. -на адская - пекельна (вибухова) машина. -на динамо-электрическая, динамо -на - динамо-машина, динамо-електрична машина, динамо (неполносклон.; твор. -мом). -на жатвенная - жатна машина, жатка, саможатка, жачка, жниварка, (пров.) жалка, женничка, (шутл.) чубогрійка, лобогрійка. -на жнее- сноповязальная - снопов'язка. -на землечерпательная - землечерпальна машина, землечерпалка, землечерпниця. -на камнедробильная - каменодробарка. -на молотильная - см. Молотилка. -на моечная (промывная), мяльная - машина мийна (мийниця), м'яльна (м'ялка). -на низкого давления - машина низького тиску. -на пишущая - друкарська машинка, самописка, скорописка. -на подъёмная, пожарная - машина підіймальна, (для установки в вертикальном положении) зводова, пожежна. -на простого действия - машина простого чину, проста машина. -на ротационная - ротаційна машина. -на сенокосильная - косарка, самокоска. -на скоропечатная, сортировальная - машина скора друкарська, сортувальна (сортувалка). -на для стирки (прачешная) - пральна машина. -на счётная - рахувальна машина. -на швейная - кравецька (швальна) машина. [Не було в мене сили повернути колесо кравецької машини (Кониськ.)]. Приводить, привести -ну в действие, пускать, пустить -ну в ход - пускати, пустити машину (в рух), запускати, запустити машину, ставити, поставити машину на роботу. Разбирать, разобрать -ну - розбирати, розібрати, розкладати, роз(і)класти машину. Собирать, собрать -ну - складати, скласти машину;

2) (в просторечии: о локомотиве, поезде, велосипеде и т. п.) машина.

* * *

ножаний. [Ножана ступа (Сим.)]. -ная ванна - ножана ванна. -ные пальцы - ножані пальці, пальці на ногах. -ная швейная машина - ножана кравецька (швацька) машина.

* * *