-
61 radiation heat transfer coefficient
Англо-русский строительный словарь > radiation heat transfer coefficient
-
62 coefficient of heat transmission
коэффициент теплоотдачив Бте в час и разности температур 0,6 град СEnglish-Russian solar energy dictionary > coefficient of heat transmission
-
63 coefficient
mкоэффициент; показательcoefficient d'adhérence — коэффициент сцепления; коэффициент прилипанияcoefficient B/N — отношение веса брутто к весу неттоcoefficient de cherté — показатель [коэффициент] экономичностиcoefficient de concentration des contraintes réel — действительный [эффективный] коэффициент концентрации напряженийcoefficient de concentration des contraintes théorique — теоретический коэффициент концентрации напряженийcoefficient constant — постоянный коэффициент, константаcoefficient de contraction — коэффициент сжатия; коэффициент суженияcoefficient de contraction latérale — коэффициент поперечной деформации, коэффициент Пуассонаcoefficient de contrainte admissible — коэффициент допускаемого напряжения, запас прочностиcoefficient de déformation transversale — коэффициент поперечной деформации, коэффициент Пуассонаcoefficient de dureté — коэффициент жёсткости; число твёрдостиcoefficient E — модуль упругости при растяжении, модуль Юнгаcoefficient d'échange de chaleur — коэффициент теплообмена [теплоотдачи]; коэффициент теплопередачиcoefficient d'effet utile — коэффициент полезного действия, к. п. д.coefficient d'efficacité — коэффициент полезного действия, к. п. д.coefficient d'extensibilité — коэффициент растяжения (напр. ремня)coefficient de frottement au départ — коэффициент трения при пуске, начальный коэффициент тренияcoefficient de frottement intérieur — коэффициент внутреннего трения; коэффициент вязкостиcoefficient de glissement — 1. модуль сдвига 2. коэффициент скольженияcoefficient global de transmission — суммарный [полный] коэффициент передачиcoefficient de «monotonie musculaire» — коэффициент утомляемости вследствие монотонности физических усилийcoefficient de monotonie musculaire — коэффициент утомляемости вследствие монотонности физических усилийcoefficient numérique — числовой [численный] коэффициентcoefficient de réduction — коэффициент снижения [уменьшения] (напр. допускаемых нагрузок)coefficient de réduction des contraintes admissibles — коэффициент уменьшения допускаемых напряженийcoefficient de rendement — коэффициент полезного действия, к. п. д.coefficient de résistance — коэффициент запаса прочности; коэффициент сопротивленияFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > coefficient
-
64 siltuma atdeves koeficients
▪ Terminiru коэффициент теплоотдачи celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru коэффициент теплоотдачиVidru коэффициент теплоотдачиMašB, BūVPru коэффициент теплоотдачиETB -
65 HC
- этажный распределительный пункт
- удерживающая катушка
- нагревательная катушка
- коэффициент теплопередачи при поперечном течении
- коэффициент теплопередачи от газов к гладкотрубному пучку
- коэффициент теплоотдачи конвекцией к трубному пучку
- камера для работы с высокоактивными веществами
- высокой концентрации
- высокая проводимость
- высокая концентрация
- большой ток
- большая электрическая ёмкость
- большая обменная ёмкость
- большая мощность
- большая ёмкость
большая мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
большая обменная ёмкость
(ионитного фильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
большая электрическая ёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
большая ёмкость
большая вместимость
большая кубатура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
большой ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
высокая проводимость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
камера для работы с высокоактивными веществами
горячая камера
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
коэффициент теплоотдачи конвекцией к трубному пучку
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент теплопередачи от газов к гладкотрубному пучку
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент теплопередачи при поперечном течении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
нагревательная катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
удерживающая катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
распределительный пункт этажа
Функциональный элемент кабельной системы, обеспечивающий коммутацию горизонтальной кабельной системы с магистральными кабелями и подключение оборудования (TIA/EIA TSB 75).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
этажный распределительный пункт
горизонтальный кросс
распределительный узел этажный
Распределительный пункт, разделяющий СКС на горизонтальную и магистральную подсистему.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HC
-
66 HR
- час
- удельный расход тепла
- теплостойкий
- твёрдость по Роквеллу
- с замедленным пропусканием тепла
- с вращением по горизонтальной оси
- коэффициент теплоотдачи радиацией к трубному пучку и стенкам котла
- коэффициент лучистого теплообмена между трубами
- высокое сопротивление
коэффициент лучистого теплообмена между трубами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент теплоотдачи радиацией к трубному пучку и стенкам котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
с вращением по горизонтальной оси
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
с замедленным пропусканием тепла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
теплостойкий
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
удельный расход тепла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HR
-
67 coefficient of heat transmission
1) Солнечная энергия: коэффициент теплоотдачи в Бте в час и разности температур 0, 6 град С2) Автоматика: коэффициент теплопередачи3) Макаров: коэффициент теплоотдачи (в Бте в час и разности температур 0,6 град. С)Универсальный англо-русский словарь > coefficient of heat transmission
-
68 convective film coefficient
• конвективный коэффициент теплоотдачи (через пограничный слой)- коэффициент пропорциональности между интенсивностью конвективного теплообмена с поверхности и температурной разностью по толщине воздушного пограничного слоя у этой поверхности.
• коэффициент теплоотдачи- см. heat transfer coefficient.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > convective film coefficient
-
69 convective film coefficient
• конвективный коэффициент теплоотдачи (через пограничный слой)- коэффициент пропорциональности между интенсивностью конвективного теплообмена с поверхности и температурной разностью по толщине воздушного пограничного слоя у этой поверхности.
• коэффициент теплоотдачи- см. heat transfer coefficient.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > convective film coefficient
-
70 coefficient
1) коэффициент
2) коэф-т
3) коэффициентный
4) показатель
5) множитель
6) фактор
– abrasion coefficient
– absorption coefficient
– accommodation coefficient
– backscattering coefficient
– barometric coefficient
– block coefficient
– chromaticity coefficient
– coefficient domain
– coefficient of
– coefficient of association
– coefficient of charge
– coefficient of consistency
– coefficient of contingency
– coefficient of correlation
– coefficient of detection
– coefficient of determination
– coefficient of discrimination
– coefficient of divergence
– coefficient of excess
– coefficient of expansion
– coefficient of feedback
– coefficient of regression
– coefficient of self-inductance
– coefficient of skewness
– coefficient of twist
– coefficient of variation
– coefficient of viscosity
– coma coefficient
– confidence coefficient
– constant coefficient
– contraction coefficient
– correlation coefficient
– cost coefficient
– coupling coefficient
– damping coefficient
– demagnetization coefficient
– discharge coefficient
– discontinuity coefficient
– distribution coefficient
– distribution coefficient
– drag coefficient
– excess air coefficient
– extinction coefficient
– friction coefficient
– fugacity coefficient
– incidence coefficient
– index coefficient
– input-output coefficient
– interlinkage coefficient
– intersection coefficient
– ionization coefficient
– lag coefficient
– leading coefficient
– leakage coefficient
– lift coefficient
– linking coefficient
– literal coefficient
– looping coefficient
– luminosity coefficient
– marginal coefficient
– midship coefficient
– numerical coefficient
– packing coefficient
– pressure coefficient
– prismatic coefficient
– Racah coefficient
– reduction coefficient
– regression coefficient
– repeatability coefficient
– roughness coefficient
– saturation coefficient
– scatter coefficient
– scattering coefficient
– shear coefficient
– stiffness coefficient
– temperature coefficient
– thermoelectric coefficient
– throttling coefficient
– thrust coefficient
– tidal coefficient
– tide coefficient
– torque coefficient
– torsion coefficient
– trichromatic coefficient
– tuning coefficient
– undetermined coefficient
– void coefficient
– waterplane coefficient
– weight coefficient
– yield coefficient
coefficient of linear expansion — коэффициент линейного расширения
coefficient of mass exchange — <phys.> коэффициент массообмена
coefficient of mutual inductance — < radio> коэффициент взаимоиндукции
coefficient of performance of refrigerator — коэффициент холодный
coefficient of potential diffusivity — <phys.> коэффициент потенциалопроводности
coefficient of surface expansion — коэффициент поверхностного расширения
coefficient of the model equation — <comput.> коэффициент модели
coefficient of thermal conductivity — <phys.> коэффициент теплопроводности
coefficient of thermal expansion — коэффициент теплового расширения, коэффициент теплового удлинения
coefficient of variation of range — коэффициент изменивости размаха
coefficient of volumetric expansion — коэффициент объемного расширения
color distribution coefficient — <opt.> коэффициент цвета
eddy-making resistance coefficient — коэффициент вихревого сопротивления
emergency shut-down coefficient — коэффициент аварийного простоя
Fresnel dragging coefficient — коэффициент увлечения Френеля
heat exchange coefficient — <phys.> коэффициент теплообмена
heat transfer coefficient — <phys.> коэффициент теплоотдачи, коэффициент теплопередачи
induced drag coefficient — <phys.> коэффициент индуктивного сопротивления
light scattering coefficient — <opt.> коэффициент рассеивания
multiple coefficient of correlation — сводный коэффициент корреляции
nozzle velocity coefficient — <phys.> коэффициент скорости сопла
partial coefficient of correlation — частный коэффициент корреляции
position error coefficient — <comput.> коэффициент статической ошибки
propeller power coefficient — <phys.> коэффициент мощности винта
rank correlation coefficient — коэффициент порядковой корреляции
specific ionization coefficient — <phys.> коэффициент ионизации линейный
stellar absorption coefficient — <astr.> коэффициент поглощения звездного вещества
total coefficient of correlation — полный коэффициент корреляции
transverse prismatic coefficient — <transp.> коэффициент поперечной полноты
vertical prismatic coefficient — <naut.> коэффициент вертикальной полноты
wave drag coefficient — <phys.> коэффициент волнового сопротивления
-
71 outside film coefficient
- outside film coefficient
- nкоэффициент теплоотдачи наружной поверхности, внешний коэффициент теплоотдачи
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > outside film coefficient
-
72 outside film coefficient of heat transfer
- outside film coefficient of heat transfer
- nкоэффициент теплоотдачи наружной поверхности, внешний коэффициент теплоотдачи
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > outside film coefficient of heat transfer
-
73 outside film coefficient
Универсальный англо-русский словарь > outside film coefficient
-
74 outside film coefficient of heat transfer
Универсальный англо-русский словарь > outside film coefficient of heat transfer
-
75 outside film of heat transfer
Универсальный англо-русский словарь > outside film of heat transfer
-
76 heat transfer film coefficient
коэффициент теплоотдачи- количество теплоты, переносимой между поверхностью и жидкостью (газом) в единицу времени через единицу площади при единичной разности температуры.
heat transfer film coefficient (surface coefficient of heat transfer, surface film conductance)коэффициент теплоотдачи- см. heat transfer.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > heat transfer film coefficient
-
77 heat transfer film coefficient
коэффициент теплоотдачи- количество теплоты, переносимой между поверхностью и жидкостью (газом) в единицу времени через единицу площади при единичной разности температуры.
heat transfer film coefficient (surface coefficient of heat transfer, surface film conductance)коэффициент теплоотдачи- см. heat transfer.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > heat transfer film coefficient
-
78 basic transfer coefficient
исходный коэффициент теплоотдачи
(напр. поверхности нагрева)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic transfer coefficient
-
79 local heat-transfer coefficient
местный коэффициент теплоотдачи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local heat-transfer coefficient
-
80 uniform heat transfer coefficient
равномерный коэффициент теплоотдачи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uniform heat transfer coefficient
См. также в других словарях:
коэффициент теплоотдачи — Величина, характеризующая интенсивность отдачи тепла; определяется отношением плотности теплового потока, отдаваемого поверхностью, к разности температур между поверхностью и прилегающей средой [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
Коэффициент теплоотдачи — – величина, характеризующая интенсивность отдачи тепла; определяется отношением плотности теплового потока, отдаваемого поверхностью, к разности температур между поверхностью и прилегающей средой. [Терминологический словарь по строительству … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
коэффициент теплоотдачи — šilumos perdavos koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, skaitine verte lygus šilumos kiekiui, kurį vienetinio ploto paviršius per vienetinį laiko tarpą perduoda aplinkai, kai paviršiaus ir aplinkos… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент теплоотдачи — šilumos pernašos koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat transfer coefficient vok. Wärmeübertragungskoeffizient, m rus. коэффициент теплоотдачи, m pranc. coefficient de transfert de chaleur, m … Fizikos terminų žodynas
коэффициент теплоотдачи — šilumos atidavimo koeficientas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dydis, apibūdinantis šilumos mainų tarp paviršiaus ir takiosios medžiagos intensyvumą ir parodantis šilumos kiekį, atiduotą nuo paviršiaus ploto vieneto per laiko vienetą,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
коэффициент теплоотдачи конвекцией к одиночной трубе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN convection heat transfer coefficient for a single tubehst … Справочник технического переводчика
коэффициент теплоотдачи конвекцией к трубному пучку — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN convection heat transfer coefficient for the tube bankhc … Справочник технического переводчика
коэффициент теплоотдачи при кипении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiling heat transfer coefficient … Справочник технического переводчика
коэффициент теплоотдачи при конденсации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condensing coefficient … Справочник технического переводчика
коэффициент теплоотдачи радиацией к трубному пучку и стенкам котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation heat transfer coefficient for the tube bank and wallshr … Справочник технического переводчика
Коэффициент теплоотдачи конвекцией — – конвективный поток тепла к элементу конструкции, отнесенный к разнице температур окружающей среды около поверхности элемента и поверхностью элемента конструкции. [EN 1991 1 2] Рубрика термина: Тепловые свойства материалов Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов