-
1 кощей
-
2 кощей
м.1)2) ( тощий человек) разг. squelette m, fantôme m3) ( скряга) разг. harpagon m, fesse-mathieu m (pl fesse-mathieux) -
3 кощей
м.1)2) ( тощий человек) разг. squelette m, fantôme m3) ( скряга) разг. harpagon m, fesse-mathieu m (pl fesse-mathieux) -
4 кощей
м1) кощей (рус халык әкиятләрендә мифик зат, озын гомерлелек серен белә торган явыз карт)2) перен. ( о тощем человеке) ябык, озын буйлы кеше -
5 кощей
scrag имя существительное: -
6 кощей
-
7 кощей
1. м фольк.Кощейурыҫ халыҡ әкиәттәрендә мифик зат2. м разг.о тощем и высоком человекеҡаҡ һөйәк, ябыҡ оҙон кеше -
8 кощей
м1. срольк. кошей (деви сахтҷон); Кощей Бессмертный Кошеи Бадмур2. перен. разг. (о тощем и высоком человеке) одами қоқи дароз3. перен. разг. (о скряге) хасис, мумсик -
9 кощей
General subject: scrag -
10 кощей
sb m"koscej" den onde troldmand i de russiske folkeeventyr. -
11 кощей
м.1. Koschei (the deathless) (in Russian folklore a bony, emaciated old man, rich and wicked, who knows the secret of eternal life)2. разг. ( тощий старик) tall, emaciated old man*3. разг. ( скряга) miser -
12 кощей
kaulu kambaris; sīkstulis, skopulis -
13 Кощей
м.1)Коще́й бессме́ртный — Koshchei el inmortal ( en los cuentos populares rusos)
2) разг. ( о худом человеке) esqueleto m; fantasma m3) разг. ( о скряге) avaro m, usurero m* * *ncolloq. (î ñêðàãå) avaro, (î õóäîì ÷åëîâåêå) esqueleto, fantasma, usurero -
14 Кощей
n1) liter. ihnur, väga kõhn isik2) myth. Koštšei, surematu, ülikõhn, rikas ja vana ihnur -
15 кощей
ngener. magere sprinkhaan -
16 кощей
см. Кащей.* * *1) миф., перен. кощі́й, -щі́я; ( скупец) скна́ра2) ( скряга) скна́ра3) ( о худом человеке) худорба́, худя́к, -а, худи́йхудю́щий -
17 кощей
-
18 кощей
1)
Koschei (the deathless)
2) разг. (тощий старик)
tall, emaciated old man
3) разг. (скряга)
miser* * *1) Koschei 2) tall, emaciated old man 3) miser* * * -
19 кощей
• kostlivec -
20 кощей
м.1) фольк. (Коще́й) = Коще́й Бессме́ртный2) шутл. ( о тощем человеке) thin bony man; skeleton; ≈ Skinny, Lanky; Bony Moroney, Spindle Dick sl3) разг. ( скряга) miser, skinflint••Коще́й Бессме́ртный фольк. — Koshchei the Deathless / Immortal (in Russian fairy tales, a very old, rich and powerful evil magician who will die only when a treasured needle is broken)
См. также в других словарях:
кощей — мощь загробная, мощи, сухофрукт, скряга, худой, худущий, глиста, худой как щепка, старик, скелет Словарь русских синонимов. кощей см. худой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
КОЩЕЙ — (или кащей), кощея, муж. (казак. бедняк). 1. (К прописное). В народных русских сказках мифическое существо: худой, костлявый старик, обладающий тайной долговечности, богатый и злой. Кощей бессмертный. 2. Исхудалый, тощий и высокий старик (разг.) … Толковый словарь Ушакова
КОЩЕЙ — КОЩЕЙ, кащей. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОЩЕЙ — (Кащей) Бессмертный. 1. Разг. Неодобр. О злом, жадном, скупом человеке. БМС 1998, 312. 2. Разг. Неодобр. О крайне худом человеке. БМС 1998, 312; БТС, 75; Мокиенко 1989, 147. 3. Жарг. шк. Шутл. ирон. или Пренебр. Пожилой, престарелый учитель;… … Большой словарь русских поговорок
КОЩЕЙ — КОЩЕЙ, я, муж. 1. В русских сказках: худой и злой старик, обладатель сокровищ и тайны долголетия. К. Бессмертный. 2. перен. О тощем и высоком человеке, чаще старике, а также о скряге (разг. неод.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
КОЩЕЙ — Кощей, человек великого князя московского. Ок. 1459. А. К. I, 548. Коще , крестьянин, зап. 1582. Арх. VI, 1, 115 … Биографический словарь
Кощей — У этого термина существуют и другие значения, см. Кащей Бессмертный (значения). Иван Билибин: Кощей Бессмертный … Википедия
Кощей — Ко(а)щей безсмертный (вѣчный жидъ). Ср. Бралъ съ родного, бралъ съ убогаго, Слылъ кащеемъ мужикомъ ... Некрасовъ. Власъ. Ср. Живетъ онъ тамъ одинъ на кузнѣ, какъ кащей безсмертный, кубышку себѣ набиваетъ!... Жаденъ сталъ! страхъ! Маркевичъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Кощей — м. разг. Наделенный бессмертием костлявый и злой старик, обладатель огромного богатства как персонаж русских народных сказок; Кощей Бессмертный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОЩЕЙ — (персонаж рус. сказок; см. тж КАЩЕЙ) Злей не был и Кощей, Чем будет, может быть, восстание вещей. Зачем же вещи мы балуем? Хл909 (189) … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
кощей — Это слово, имеющее значение худой, тощий человек и скряга , образовано, вероятно, от кость. Согласно другой версии, в древнерусском имелось кощей – раб, пленник , заимствованное из тюркских языков и никак с Кощеем Бессмертным не связанное … Этимологический словарь русского языка Крылова