-
1 cabás
mкорзинка, кошёлка -
2 pilgua
сумка, кошёлка (для овощей, фруктов и т.п.) -
3 cesta
-
4 cesto
сущ.1) общ. большая корзина, короб, корзина (для хлеба)2) разг. кошёлка, лукошко (de mimbre)3) тех. корзина -
5 pilgua
f; Бол., Ч.су́мка, кошёлка (для фруктов и т.п.) -
6 bolsa
f1) су́мкаbolsa de deportes — спорти́вная су́мка
bolsa de malla — кошёлка; се́тка
2) бага́жник (чаще экипажа)3) скла́дка (ткани; кожи)tiene bolsas debajo de los ojos — у него́ мешки́ под глаза́ми
4) су́мка, по́лость ( в организме)5) мошо́нка6) геол карма́н; взду́тие; каве́рна7)tb bolsa de aire — тех включе́ние во́здуха; пузы́рь; ра́ковина
8) эк би́ржаbolsa de comercio, divisas, valores — това́рная, валю́тная, фо́ндовая би́ржа
bolsa de trabajo — би́ржа труда́
de bolsa — биржево́й
jugar a la bolsa — игра́ть на би́рже
9) эк (высокий; низкий) курс а́кцийha bajado, subido la bolsa — курс а́кций упа́л, вы́рос
tiene bien llena la bolsa — у него́ де́нег ку́ры не клюю́т
tiene la bolsa vacía — у него́ ве́тер в карма́не
aflojar la bolsa — развяза́ть мошну́
¡la bolsa o la vida! — кошелёк или жизнь!
-
7 cabás
mкорзинка, кошёлка -
8 pilgua
f Чилисумка, кошёлка (для овощей, фруктов и т.п.)
См. также в других словарях:
кошёлка — кошёлка, кошёлки, кошёлки, кошёлок, кошёлке, кошёлкам, кошёлку, кошёлки, кошёлкой, кошёлкою, кошёлками, кошёлке, кошёлках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КОШЁЛКА — КОШЁЛКА, и, жен. (разг.). Небольшая корзинка. Грибы в кошёлке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кошёлка — (Даль) *** кошёлка (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
кошёлка — КОШЁЛКА, и, ж. 1. Женские половые органы. 2. Женщина, подруга, приятельница Приходи со своей кошёлкой. Возм. из уг … Словарь русского арго
кошёлка — кошёлка, и; р. мн. лок … Русское словесное ударение
кошёлка — кошёлка, и, род. п. мн. ч. лок … Русский орфографический словарь
КОШЁЛКА — Старая кошёлка. Прост. Презр. О немолодой женщине. Вахитов 2003, 85. На кошёлках. Коми, Твер., Яросл. За плечами, на спине. СРНГ 15, 144; ЯОС 6, 77. Плести кошёлки. Волг. Неодобр. 1. Болтать, пустословить. 2. Делать что л. медленно, неумело.… … Большой словарь русских поговорок
кошёлка — кошёл/к/а … Морфемно-орфографический словарь
кошёлка — (1 ж); мн. кошёлки, Р. кошёлок … Орфографический словарь русского языка
кошёлка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж.; разг. Плетёная сумка, корзина. Накупить полную кошёлку продуктов … Словарь многих выражений
кошёлка — [6/3] Девушка. – Ты видела, как сидит это платье на той сивой кошёлке? – Да, она в нем однозначно кочерыга Молодёжный сленг, Сленг блондинок … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга