-
1 Kesselraum
котельное отделение -
2 leichtes\ Heizöl
котельное топливо, лёгкий мазут -
3 Heizraum
сущ.1) общ. топка, котельная2) тех. котельное отделение, кочегарка, кочегарное отделение3) стр. котельное помещение4) пищ. греющая камера, паровая камера5) сил. огневое пространство6) ВМФ. камера нагрева7) судостр. кочегарное котельное отделение, отделение подогревательного аппарата -
4 Leichtbrennstoff
сущ.1) общ. легкое (котельное) топливо2) авиа. лёгкое горючее3) тех. лёгкое котельное топливо, лёгкое топливо4) артил. легковоспламеняющееся топливо5) нефт. котельное топливо -
5 Kesselhaus
сущ.1) тех. здание котельной, котельная2) стр. котельное помещение3) судостр. котельное отделение -
6 Kesselraum
-
7 Heizöl aus Steinkohlenteer
жидкое каменноугольное котельное топливо, котельное топливо из каменноугольной смолыDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Heizöl aus Steinkohlenteer
-
8 Heizöl
сущ.1) общ. котельное топливо, мазут, жидкое топливо2) геол. дизельное топливо, топливная нефть3) воен. нефтяное топливо4) тех. жидкое топливо (с точкой кипения более 350 град. С)5) авт. жидкое котельное топливо, соляровое масло6) артил. нефть7) нефт. (топливный) мазут8) судостр. тяжёлое топливо -
9 Heizöl aus Steinkohlenteer
сущ.нефт. жидкое каменноугольное котельное топливо, котельное топливо из каменноугольной смолыУниверсальный немецко-русский словарь > Heizöl aus Steinkohlenteer
-
10 Kesselheizöl
-
11 Kesselöl
сущ.1) стр. жидкое котельное топливо2) нефт. мазут3) ВМФ. котельный мазут4) судостр. котельное топливо -
12 geschlossener Heizraum
прил.судостр. герметическое котельное отделение, закрытое котельное отделениеУниверсальный немецко-русский словарь > geschlossener Heizraum
-
13 leichtes Heizöl
прил.нефт. котельное топливо, лёгкий мазут, лёгкое котельное топливо -
14 Heizöl\ aus\ Steinkohlenteer
жидкое каменноугольное котельное топливо, котельное топливо из каменноугольной смолыDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Heizöl\ aus\ Steinkohlenteer
-
15 Dampfkesselblech
-
16 Heizraum
-
17 Kesselraum
-
18 Leichtbrennstoff
-
19 Dampfkesselblech
-
20 Fuel Oil
сущ.нефт. котельное топливо, мазут
См. также в других словарях:
Котельное — название населённых пунктов: Россия Котельное деревня в Никольском районе Вологодской области. Котельное посёлок в Тотемском районе Вологодской области. Котельное деревня в Верхошижемском районе Кировской области. Котельное деревня в Мантуровском … Википедия
КОТЕЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ — (Boiler compartment, boiler room) специальное помещение на судне, в котором установлены котлы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Котельное отделение помещение на кор … Морской словарь
КОТЕЛЬНОЕ ЖЕЛЕЗО — см. Котельная сталь. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Котельное отделение — (англ. boiler compartment, boiler room) специальное помещение на судне или корабле, в котором устанавливаются паровые котлы главной энергетической установки, а также оборудование и устройства, необходимые для собственной работы котлов … Википедия
котельное отделение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fire room … Справочник технического переводчика
котельное топливо — Тяжелый дистиллят, остаток переработки нефти или их смесь, используемые в качестве топлива для производства тепла или энергии. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN fuel oil … Справочник технического переводчика
Котельное (Тотемский район) — У этого топонима есть и другие значения, см. Котельное. Посёлок Котельное Страна РоссияРоссия … Википедия
Котельное железо — см. Листовое железо и сталь и Котельное производство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Котельное производство — К К. производству относится вся обработка железных, стальных и медных листов, с целью изготовления из них различных предметов паровых котлов, баков, цистерн, ферм для мостовых и гражданских сооружений и т. п., т. е. всех тех изделий, при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОТЕЛЬНОЕ И МАШИННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ — В страховании имущества: любые системы охлаждения или кондиционирования воздуха; трубопроводы и дополнительное к ним оборудование; компрессоры, насосы, двигатели, турбины, моторы, генераторы, механизмы, вентиляторы или воздухопроводные системы,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
МАШИННО-КОТЕЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ — помещение на судне, в котором размещены главные двигатели (судовая машина) и котлы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь