Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

костёл

  • 121 tibial,

    e, aux adj. (lat. tibialis) който се отнася до пищялната кост.

    Dictionnaire français-bulgare > tibial,

  • 122 trochanter

    m. (gr. trokhantêr, de trokhazein "courir") 1. анат. ябълка на тазовата кост; 2. бот. трохантер ( сорт ябълка).

    Dictionnaire français-bulgare > trochanter

  • 123 tubérosité

    f. (lat. tuberositas) 1. нарастък, подутина на кост; 2. луковица, грудка.

    Dictionnaire français-bulgare > tubérosité

  • 124 tympanal,

    e, aux adj. (de tympan) анат. който се отнася до тъпанчето на ухото; os tympanal, тъпанчева кост.

    Dictionnaire français-bulgare > tympanal,

  • 125 vissage

    m. (de visser) 1. завинтване, затягане, притягане, стягане с винт; 2. мед. стягане на кост с платинени винтове; 3. спираловиден нарез по цилиндрична част ( дефект в обработката на детайл на струг).

    Dictionnaire français-bulgare > vissage

  • 126 zygoma

    m. (gr. zugôma, proprem. "joint") зигоматична, скулеста кост; скула.

    Dictionnaire français-bulgare > zygoma

  • 127 allumer

    vt.
    1. зажига́ть/заже́чь* (feu, électricité, etc.); зата́пливать/затопи́ть ◄-'пит► (poêle, chauffage, etc.); включа́ть/включи́ть (électricité, phares, poste de radiai); разводи́ть ◄-'дит-►/развести́*, разжига́ть/разже́чь (feu);

    allumer un feu de bois — развести́ костёр;

    allumer le feu dans le poêle — разже́чь ого́нь в пе́чке; allumer une cigarette — закури́ть pf.; allumer sa cigarette à la lampe — прикури́ть pf. сига́рету от ла́мпы; allumer une pipe — разже́чь тру́бку

    2. absolt. заже́чь свет <ого́нь>;

    allumezl — зажги́те <включи́те> свет!

    3. (lieu) зажига́ть свет (в + P);

    allumer l'escalier — заже́чь <включи́ть> свет на ле́стнице;

    le bureau est allumé ∑ — в кабине́те зажжён <гори́т, есть> свет

    4. fig. разжига́ть (colère, haine, guerre)
    vpr. - s'allumer

    Dictionnaire français-russe de type actif > allumer

  • 128 attiser

    vt. разжига́ть/разже́чь*, раздува́ть/разду́ть ◄-ду́ю, -'ет► (en soufflant);

    attiser le feu — разже́чь ого́нь;

    attiser la flamme — разду́ть пла́мя; le vent a attisé le feu ∑ — от ве́тра костёр разгоре́лся сильне́е

    fig.:

    attiser la querelle (la haine, l'ardeur, les désirs) — разже́чь ссо́ру (не́нависть, пыл, жела́ния)

    Dictionnaire français-russe de type actif > attiser

См. также в других словарях:

  • костёл — костёл …   Русское словесное ударение

  • костёл — костёл, а …   Русский орфографический словарь

  • костёр — костёр, тр а …   Русский орфографический словарь

  • костёл — костёл …   Словарь употребления буквы Ё

  • костёл — костёл/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • костёр — костёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • костёл — костёл, костёлы, костёла, костёлов, костёлу, костёлам, костёл, костёлы, костёлом, костёлами, костёле, костёлах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • костёр — 1. КОСТЁР, костра; м. 1. Горящая куча дров, хвороста, сучьев и т.п. Зажечь к. Разложить к. Греться у костра. Сжечь на костре кого л. (в средние века в католических странах: подвергнуть такой казни по приговору инквизиции). Взойти на к. (пойти на… …   Энциклопедический словарь

  • костёр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? костра, чему? костру, (вижу) что? костёр, чем? костром, о чём? о костре; мн. что? костры, (нет) чего? костров, чему? кострам, (вижу) что? костры, чем? кострами, о чём? о кострах Костёр это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Кост — фамилия. Известные носители: Кост, Наполеон Кост, Эмиль См. также полный список существующих статей о личностях с фамилией Кост, а также фамилиями, начинающимися с «Кост ». См. также Коста …   Википедия

  • КОСТЁР — КОСТЁР, тра, муж. Горящие дрова, сучья, хворост, сложенные в кучу. Зажечь или разложить к. Греться у костра. Казнь на костре (в старину: мученическая казнь сожжением). Взойти на к. (о казнимом: принять такую казнь; также перен.: отдать себя на… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»