Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

костёл

  • 41 pile de bois

    сущ.
    тех. деревянная стойка, деревянный костёр, штабель лесоматериалов

    Французско-русский универсальный словарь > pile de bois

  • 42 pile massive

    сущ.
    тех. костёр, костровая клеть

    Французско-русский универсальный словарь > pile massive

  • 43 pile à charbon

    Французско-русский универсальный словарь > pile à charbon

  • 44 pilier de bois

    сущ.
    тех. клетка костровой крепи, костёр

    Французско-русский универсальный словарь > pilier de bois

  • 45 torrée

    Французско-русский универсальный словарь > torrée

  • 46 église polonaise

    сущ.
    церк. костёл

    Французско-русский универсальный словарь > église polonaise

  • 47 agrafe

    f. (du germ. °krappa "crochet") 1. телено копче; 2. брошка; 3. телбодка; 4. игла за зашиване на рани или за съединяване на счупена кост.

    Dictionnaire français-bulgare > agrafe

  • 48 antos

    "ivoire") ист., в съчет. sculpture antos антична скулптура, в която се е използвало злато и слонова кост.

    Dictionnaire français-bulgare > antos

  • 49 antre

    m. (lat. d'o. gr. antrum) 1. пещера, леговище; 2. прен. странно, мистериозно място; 3. анат. кухина на кост. Ќ l'antre du lion опасно място; l'antre de la chicane съдебната палата.

    Dictionnaire français-bulgare > antre

  • 50 apophysaire

    adj. (de apophyse) анат. който се отнася до апофиза ( издатина на кост).

    Dictionnaire français-bulgare > apophysaire

  • 51 apophyse

    f. (gr. apophusis) анат. апофиза ( израстък на кост).

    Dictionnaire français-bulgare > apophyse

  • 52 arête

    f. (lat. arista) 1. рибена кост (скелет, гръбнак на риба); 2. бот. осил; 3. гребен (на планина, скала); 4. ръб; l'arête d'une voûte ъгъл, образуван от стената и свода.

    Dictionnaire français-bulgare > arête

  • 53 astragale

    m. (lat. astragalus) 1. архит. гривна, венец (на стълб); 2. украшение; корниз (за украшение); 3. анат. кост на петата.

    Dictionnaire français-bulgare > astragale

  • 54 basilaire

    adj. (de base) който се отнася до основа, основен; os basilaire кост в основата на черепа.

    Dictionnaire français-bulgare > basilaire

  • 55 bosse

    f. (p.-к. frq. °botja "coup") 1. гърбица; подутина; цицина; bosse du dromadaire гърбица на камила; 2. могилка, хълмче; 3. едва наболи рога на елен; 4. прен., разг. наклонност, влечение, способност; avoir la bosse de qqch. имам наклонност, талант за нещо; 5. релефен орнамент; 6. анат. изпъкналост на кост; 7. бабуна на писта за ски; 8. мор. корабно въже. Ќ ne souhaiter que plaies et bosses готов съм да се карам; предизвиквам кавга; търся си белята; rouler sa bosse скитам се; bosse d'amarage мор. въже за връзване на кораб на пристанище. Ќ Ant. cavité, creux, renfoncement, trou.

    Dictionnaire français-bulgare > bosse

  • 56 boulonnage

    m. (de boulon) 1. съединяване с болтове; болтовете на сглобка; 2. хир. стягане и обездвижване с болтове на счупена кост.

    Dictionnaire français-bulgare > boulonnage

  • 57 brochage

    m. (de brocher) 1. печ. подшиване на коли, броширане; 2. тъкане на брокатни платове; 3. фрезоване на метали; 4. хир. поставяне на метални пръчки за фиксиране на счупена кост.

    Dictionnaire français-bulgare > brochage

  • 58 broche

    f. (lat. pop. °bocca, fém. substantivé de broccus "saillant") 1. готв. шиш (за печене на месо); 2. кука за плетене; 3. шило; 4. брошка; 5. техн. ос, на която се върти макарата на стан; 6. шпиндел, патронник на струг; 7. pl. бивни на глиган; 8. протяжка, вид фреза за обработване на отвори в метали; 9. pl. първи зъби на сръндак; 10. метални накрайници на контакт, които влизат в щепсел; 11. хир. метална пръчка за закрепване на счупена кост.

    Dictionnaire français-bulgare > broche

  • 59 cal

    m. (lat. callus) (pl. cals) 1. мазол; 2. мед. удебеление в мястото на зарастване на счупена кост; 3. бот. удебеление от целулоза, която запушва каналите на ликото на някои растения при приближаването на зимата. Ќ Hom. cale.

    Dictionnaire français-bulgare > cal

  • 60 canon1

    m. (it. cannone, augment. de canna "tube", de canne) 1. воен. артилерийско оръдие, топ; gros canon1 тежко оръдие; canon1 rapide скорострелно оръдие; canon1 de siège обсадно оръдие; canon1 paragrêle оръдие против градушка; canon1 lance-harpon оръдие, изстрелващо харпун (на китоловен кораб); canon1 а neige оръдие за производство на сняг; 2. цев (на огнестрелно оръдие); 3. дупка на ключ; 4. водосточна тръба; 5. стара мярка за вино (1/8 от литъра); 6. зоол. свирка (кост на крайника на кон); 7. ост. дантелена лента, която се е връзвала под коленете през ХVII в.; 8. разг. оръдеен; service canon1 оръдеен сервис ( много силен). Ќ canon1 а dévider масур; chair а canon1 разг. пушечно месо (за войници, които ще бъдат убити); canon1 а électrons усторител на електрони.

    Dictionnaire français-bulgare > canon1

См. также в других словарях:

  • костёл — костёл …   Русское словесное ударение

  • костёл — костёл, а …   Русский орфографический словарь

  • костёр — костёр, тр а …   Русский орфографический словарь

  • костёл — костёл …   Словарь употребления буквы Ё

  • костёл — костёл/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • костёр — костёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • костёл — костёл, костёлы, костёла, костёлов, костёлу, костёлам, костёл, костёлы, костёлом, костёлами, костёле, костёлах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • костёр — 1. КОСТЁР, костра; м. 1. Горящая куча дров, хвороста, сучьев и т.п. Зажечь к. Разложить к. Греться у костра. Сжечь на костре кого л. (в средние века в католических странах: подвергнуть такой казни по приговору инквизиции). Взойти на к. (пойти на… …   Энциклопедический словарь

  • костёр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? костра, чему? костру, (вижу) что? костёр, чем? костром, о чём? о костре; мн. что? костры, (нет) чего? костров, чему? кострам, (вижу) что? костры, чем? кострами, о чём? о кострах Костёр это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Кост — фамилия. Известные носители: Кост, Наполеон Кост, Эмиль См. также полный список существующих статей о личностях с фамилией Кост, а также фамилиями, начинающимися с «Кост ». См. также Коста …   Википедия

  • КОСТЁР — КОСТЁР, тра, муж. Горящие дрова, сучья, хворост, сложенные в кучу. Зажечь или разложить к. Греться у костра. Казнь на костре (в старину: мученическая казнь сожжением). Взойти на к. (о казнимом: принять такую казнь; также перен.: отдать себя на… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»