-
121 перенесение гонки вооружений в космос
Русско-английский военно-политический словарь > перенесение гонки вооружений в космос
-
122 выход в открытый космос
[см. обучение выходу в открытый космос; осуществлять выход в открытый космос; эксперименты по выходу в открытый космос]Experiments involving egress into outer space are of special importance.Made 3 space walks with total of 13 hrs 30 min.A Soviet cosmonaut performed the world's first walk in open space.Русско-английский словарь по космонавтике > выход в открытый космос
-
123 выходить в открытый космос
[см. когда можно свободно и без особых усилий выйти (за обрез люка) в космос и войти обратно; первым выходить в космос; син. выходить из корабля; осуществлять выход в открытый космос]The cosmonauts opened the hatch of the orbital compartment and emerged into open space one after the other.One of the cabins of the aircraft laboratory was used for training spacemen to egress into outer space from the orbital compartment and return.It would be wonderful if man could walk into outer space with only a sweat suit on.Alexei Yeliseyev has left the ship.Русско-английский словарь по космонавтике > выходить в открытый космос
-
124 открытый космос
[см. в открытом космосе; выход в открытый космос; выходить в открытый космос; через открытый космос]Alexei Yeliseyev and Yevgeni Khrunov emerged into outer space wearing space suits equipped with an extravehicular life support system. -
125 выход человека в космос
[см. тж. проникновение в космос]The beginning of the second half of the twentieth century was marked by man's first space efforts.Русско-английский словарь по космонавтике > выход человека в космос
-
126 дорога в космос
[см. открывать дорогу в космос]The Soviet Union blazed the trail into space by launching the first man-made satellites… -
127 осуществлять выход в открытый космос
[син. выходить в открытый космос]…the pilot-cosmonaut A. A. Leonov flying in the Voskhod-2 became the first man to step out into space…Русско-английский словарь по космонавтике > осуществлять выход в открытый космос
-
128 полет в космос
[см. совершать полет в космос; син. космический полет]…while cosmonautics, which means " flight through space", is a comprehensive term that…
См. также в других словарях:
Космос-1 — Днепропетровский спутник 2 Заказчик … Википедия
Космос-25 — ДС П1 № 4 Производитель … Википедия
Космос-26 — ДС МГ № 1 Заказчик … Википедия
Космос-93 — ДС У2 В № 1 Производитель … Википедия
Космос-97 — ДС У2 М № 1 … Википедия
Космос-6 — ДС П1 № 1 … Википедия
Космос-60 — Организация: Волновой диапазон: гамма лучи … Википедия
Космос-31 — Производитель … Википедия
Космос-36 — ДС П1 Ю № 1 Производитель … Википедия
Космос-14 — Омега … Википедия
Космос-27 — Автоматическая межпланетная станция 3МВ 1 № 3 Производитель … Википедия