-
41 position of a vessel
позиция судна; местонахождение судна в плавании; промежуток времени в течение которого судно должно быть подано под погрузку -
42 Schiffskörper
-
43 hull
1) корпус (судна)2) остов3) поплавок гидросамолета4) попадать снарядом в корпус5) пробить корпус -
44 layered vessel
English-Russian dictionary on nuclear energy > layered vessel
-
45 pressurizer vessel
компенсатор давления; корпус компенсатора давленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressurizer vessel
-
46 pressurizing vessel
компенсатор давления; корпус компенсатора давленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressurizing vessel
-
47 scafo della nave
каркас судна, корпус судна -
48 moulded breadth
ширина без обшивки- ширина судна, измеряемая между наружными поверхностями тимберсов, формирующих корпус судна, т.е. без учета наружной обшивки. -
49 draught of vessel
-
50 Rumpf
-
51 molded body
1) Морской термин: теоретический корпус корабля2) Техника: теоретический корпус (судна) -
52 naked hull
1) Морской термин: голый корпус2) Макаров: голый корпус судна -
53 vessel hull
1) Морской термин: корпус судна2) Нефть и газ: корпус, шпангоут + обшивка -
54 κορμός
-
55 Rumpf
m1) корпус; остов -
56 corpo della nave
-
57 scafo
-
58 Schwimmkörper
1.1) воен. корпус корабля, надувная лодка, надувной понтон2. сущ.1) тех. поплавок2) ж.д. плавучая опора (моста), понтон3) горн. резервуарный понтон4) океаногр. плавающий предмет, поплавок5) ВМФ. плавающий предмет, понтон6) судостр. "плавучесть", баллон мины, буёк, кормовая часть, корпус судна, плавающее тело -
59 druckfeste Hülle
-
60 Rumpf
См. также в других словарях:
корпус судна — корпус Коробчатая металлическая конструкция, состоящая из набора, обшивки, переборок, настилов палуб и платформ судна, обеспечивающая создание силы плавучести, прочность и возможность размещения людей, грузов, оборудования и вооружения,… … Справочник технического переводчика
КОРПУС СУДНА — (Hull) кузов, состоящий из скелета в виде соединенных друг с другом балок различного назначения (набор корпуса) и водонепроницаемой оболочки (наружная обшивка, верхняя палуба). Различают основной корпус, под которым понимается К. С. до верхней… … Морской словарь
КОРПУС СУДНА — (КАСКО) В авиационном страховании: фюзеляж, двигатели, крылья, хвостовой стабилизатор, шасси и прочие основные элементы оборудования, а также важнейшие комплектующие узлы самолета. В страховании океанских и морских перевозок: каркас или корпус… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Корпус судна — основная часть судна, состоящая из оболочки и каркаса (набора корпуса судна (См. Набор корпуса судна)). К. с. обеспечивает плавучесть, общую и местную прочность судна, а также возможность размещения людей, грузов, оборудования, вооружения … Большая советская энциклопедия
КОРПУС СУДНА — осн. часть судна, состоящая из каркаса (балок разл. направления набора) и оболочки (нар. обшивки и настила верх. палубы). Внутри К. с. может быть разделён вертик. или наклонными поперечными и продольными переборками, а по высоте промежуточными… … Большой энциклопедический политехнический словарь
основной корпус судна — основной корпус Корпус судна, ограниченный верхней палубой. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда Синонимы основной корпус EN base hull … Справочник технического переводчика
ВНЕШНИЕ СИЛЫ, действующие на корпус судна — силы взаимодействия корпуса судна с окружающей средой, в т. ч. силы тяжести. В строительной механике корабля принята классификация Внешних Сил по двум основным признакам (предложенным И. Г. Бубновым): характеру изменения во времени и характеру… … Морской энциклопедический справочник
Основной корпус судна — 2. Основной корпус судна Корпус судна, ограниченный верхней палубой Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Корпус корабля — Корпус корабля основная часть корабля в виде водонепроницаемого и полого внутри тела обтекаемой коробчатой (для надводных кораблей) или цилиндрической (для подводных лодок) формы. Корпус кора … Википедия
корпус — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? корпуса, чему? корпусу, (вижу) что? корпус, чем? корпусом, о чём? о корпусе; мн. что? корпуса и корпусы, (нет) чего? корпусов и корпусов, чему? корпусам и корпусам, (вижу) что? корпуса и корпусы,… … Толковый словарь Дмитриева
корпус — а, мн. корпуса/, о/в и ко/рпусы, ов, м. 1) (ко/рпусы) Туловище человека или животного. Поворот всем корпусом. Мальва, обняв руками колени, тихонько покачивала корпусом (Горький). Синонимы: стан (устар.), те/ло 2) (корпус … Популярный словарь русского языка