-
1 короста
ж.costra f, escara f -
2 costra
сущ.1) общ. кора, короста, корка2) мед. струп3) разг. (крышка переплёта) корка4) тех. налёт, окалина, плена, окалина (de herrumbre, etc.), нагар, парафиновый гач -
3 escara
-
4 uña
сущ.1) общ. (в механизме) защёлка, шип (растений), дурная наклонность, изогнутое остриё (у инструментов) крючок, колючка, копыто, ноготь, хвост скорпиона, короста (у животных)2) мор. коготь, лапа (якоря)3) тех. палец, лапа (у инструментов)4) Чили. ядовитый паук -
5 vivo
сущ.1) общ. (близкий к действительности) жизненный, (живой) подвижный, (яркий) красочный, бойкий, борт, действительный, живой, животрепещущий, кромка, незабываемый, пройдоха, резвый, сочный, существо, тесьма, убедительный, шнурок, энергичный, опрометчивый (о словах, действиях), резкий (об ощущении), неспокойный (подвижной), игривый (подвижный), быстрый, вильный, выразительный, галун, действующий, живущий, край, оживлённый, памятный, подвижной, сущность, хитрец, яркий (о краске), вылитый (о сходстве)2) разг. бедовый, прыткий3) перен. горячий4) тех. негашёный, проточный, острый (напр., пар)5) вет. короста6) прост. (о подвижном человеке) живчик, живьём
См. также в других словарях:
КОРОСТА — КОРОСТА, коросты, мн. нет, жен. 1. Гнойные струпья на коже при чесотке. Лошадь вся в коросте. || Слой, корка грязи на коже (разг., обл.). 2. перен. Налет, отпечаток каких нибудь дурных влияний или привычек (неод.). Короста лени. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
короста — чесотка Словарь русских синонимов. короста сущ., кол во синонимов: 8 • белена (9) • болезнь … Словарь синонимов
КОРОСТА — КОРОСТА, ы, жен. Гнойные струпья на коже. | прил. коростный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОРОСТА — южн. чесотка, свербежная сыпь. Коростой более ·наз. сливную чесотку, сплошную (кора?). Зазнался, что вошь в коросте. | твер. растение белена, Hyoscyasmus, у знахарей зубник. | Растен. Scabiosa succissa, далиха, одышная, отмышная, пуповник?… … Толковый словарь Даля
короста — Общеслав. Скорее всего, суф. производное (ср. береста) от той же основы (kor ), что и кора. Менее вероятно объяснение сущ. короста как родственного чесать (< *kesati, см. коса (2)}}) с инфиксом … Этимологический словарь русского языка
короста — I короста I. струпья , коростовая лягушка жаба , укр. короста, чесотка короставка жаба , ст. слав. краста ψώρα (Еuсh Sin.), болг. краста, сербохорв. кра̏ста короста , словен. krastа чесотка , др. чеш. krasta, польск. krosta оспинка, оспа .… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
КОРОСТА — Не своя короста. Сиб. Чужая беда, боль. СОСВ, 93. Обрасти коростой. Новг. Презр. Быть неряшливым, нечистоплотным. Сергеева 2004, 248 … Большой словарь русских поговорок
короста — Это название струпьев на коже восходит, видимо, к древнеиндийскому karsati – чешет . В латинском находим саггеге – чесать . Первоначально короста означала – расчесанное … Этимологический словарь русского языка Крылова
короста — КОРОСТА, ы, ж Признак ряда заболеваний кожи, например чесотки; проявляется в образовании гнойной корочки, струпьев в тех местах кожи, которые были поражены. Если на ране появляется короста или происходят изменения тканей, закрывайте область… … Толковый словарь русских существительных
КОРОСТА — Видеть во сне коросту на теле означает, что болезнь принесет вам физическое и душевное изнеможение. Короста на коже ребенка, которую он все больше расчесывает, означает, что досадные происшествия помешают осуществлению ваших планов. … … Сонник Мельникова
короста́вник — короставник … Русское словесное ударение