-
1 коридоры
corridorshallways -
2 коридоры
• chodby• koridory (mn.č.) -
3 коридоры власти, правящие круги
General subject: corridors of powerУниверсальный русско-английский словарь > коридоры власти, правящие круги
-
4 коридоры власти
ngener. Führungsetagen -
5 коридоры власти
( высшее руководство) corridors of power -
6 коридоры власти
Русско-французский финансово-экономическому словарь > коридоры власти
-
7 коридоры власти
-
8 коридоры власти
билік дәліздеріРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > коридоры власти
-
9 транспортные коридоры для проезда автобусов
транспортные коридоры для проезда автобусов
Дороги или дорожные полосы, отведенные только для движения автобусов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
reserved bus corridors
Term refers to lanes or roads that are restricted for bus or coach use only.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортные коридоры для проезда автобусов
-
10 Транспортные Коридоры Европа-Кавказ-Средняя Азия
General subject: TRAnsport Corridors Europe Caucasus central Asia (TRACECA)Универсальный русско-английский словарь > Транспортные Коридоры Европа-Кавказ-Средняя Азия
-
11 блещущие чистотой больничные коридоры
Makarov: chaste hospital corridorsУниверсальный русско-английский словарь > блещущие чистотой больничные коридоры
-
12 подземные коридоры коммуникаций
Sakhalin energy glossary: subsurface telecommunication lineУниверсальный русско-английский словарь > подземные коридоры коммуникаций
-
13 установить коридоры
Diplomatic term: designate sealsУниверсальный русско-английский словарь > установить коридоры
-
14 международные транспортные коридоры
халықаралық көлік дәліздеріРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > международные транспортные коридоры
-
15 corridors
КоридорыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > corridors
-
16 corridors
-
17 hallways
-
18 corridors
-
19 hallways
-
20 corridors of power
"коридоры власти", правящие круги.* * *"коридоры власти", правящие круги.
См. также в других словарях:
Коридоры времени (роман) — Коридоры времени The Corridors of Time Жанр: Научная фантастика Автор: Пол Андерсон Язык оригинала: английский Публикация: 1965 … Википедия
КОРИДОРЫ МОРСКИЕ — МОРСКИЕ КОРИДОРЫ … Юридическая энциклопедия
Коридоры власти — С английского: Corridors of Power. Название романа (1964, рус. пер. 1966) английского писателя, ученого физика, общественного и государственного деятеля лорда Чарльза Перси Сноу (1905 1980). Иносказательно: о непубличных, закрытых от… … Словарь крылатых слов и выражений
Коридоры испытаний — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить интервики в рамках проекта Интервики … Википедия
КОРИДОРЫ МОРСКИЕ — (см. МОРСКИЕ КОРИДОРЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Коридоры власти — Публ. Властные структуры, государственные органы и проходящие там процессы, скрытые от глаз внешнего наблюдателя. МННС, 66 … Большой словарь русских поговорок
Пришельцы 2: Коридоры времени — Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2 … Википедия
Пришельцы 2: Коридоры времени (фильм) — Пришельцы 2: Коридоры времени Les Couloirs du temps : Les visiteurs 2 Жанр фантастика, комедия Режиссёр Жан Мари Пуаре … Википедия
Транзитные территории и экологические коридоры Московской области — Транзитные территории и экологические коридоры связывают между собой ядра и ключевые территории в единую систему природных пространств, благодаря чему осуществляется биологический обмен между лесными, луговыми, водными экосистемами различного… … Официальная терминология
МОРСКИЕ КОРИДОРЫ — введенная Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. юридическая категория, означающая право прибрежных государств устанавливать особые условия прохода иностранных судов и военных кораблей в своих территориальных водах (территориальном море),… … Юридический словарь
Европейские транспортные коридоры — После падения «железного занавеса» особенно актуальными стали проблемы общеевропейской транспортной интеграции. Этот стратегический курс Европейского Союза обусловлен открывшимися перспективами для торговли и экономики, улучшения транспортного… … Геоэкономический словарь-справочник
