-
61 root and branch
1. нареч.полностью, коренным образом, совсем, совершенно2. прил.; = root-and-branchрадикальный, кореннойroot and branch approach / policy — радикальный подход, радикальная политика
-
62 drastically
advрешительно; круто; радикально; коренным образом -
63 root and branch
основательно, коренным образом, радикально; совершенно, совсем -
64 drastically
радикально наречие: -
65 fundamentally
-
66 go into the melting pot
подвергнуться коренному, радикальному изменению, коренной ломкеHe had written two thirds of the article when he found out he got on the wrong lines and the whole thing went into the melting-pot. — Он написал две трети статьи, когда обнаружил, что пошел по неправильному пути. Всю статью пришлось коренным образом переделать.
-
67 root and branch
основательно, радикально, коренным образом; совершенно, совсем ( отсюда root-and-brancher сторонник коренных изменений) [этим. библ. Malachi IV, 1]‘Our religion is cut up, root and branch,’ said the pimple-nosed pastor... (W. Scott, ‘The Black Dwarf’, ch. XIII) — - Наша религия подрезана под самый корень, - сказал пастор с прыщавым носом...
He had wasted his life, he had wrecked himself, with his accursed weakness, and now he was done with it - he would tear it out of him root and branch! (U. Sinclair, ‘The Jungle’, ch. XXII) — Он погубил свою жизнь, он погубил себя своей проклятой слабостью. Но теперь с этим покончено - он с корнем вырвет прошлое из души.
The whole network of the Nazi spy and propaganda organizations must be cleared out root and branch. The Mosley organization and similar bodies should be treated as enemy organizations and dissolved. (H. Pollitt, ‘Selected Articles and Speeches’, ‘Will It Be War?’, ‘Suppress the Fifth Column’) — Надо начисто уничтожить всю сеть нацистских шпионских и пропагандистских организаций. Организацию Мосли и другие ей подобные следует рассматривать как вражеские и распустить.
-
68 cardinally
adv кардинально; радикально, коренным образом; в высшей степениСинонимический ряд:1. centrally (other) centrally; pivotally2. essentially (other) constitutively; essentially; fundamentally; vitally -
69 determinative
1. n решающий фактор2. n грам. определяющее слово; детерминатив3. a определяющий; устанавливающий4. a решающийan incident determinative of his career — случай, коренным образом повлиявший на его карьеру
-
70 drastically
1. adv решительно, круто; радикальноto reduce drastically the interference of the military in the operation of the economy — резко сократить вмешательство военных в экономику
2. adv коренным образом -
71 fundamentally
1. adv в основе, в корне2. adv коренным образом, существенноСинонимический ряд:basically (other) at heart; au fond; basically; essentially; in essence; radically -
72 radically
1. adv в своей основе2. adv полностью, совершенно; коренным образом, радикальноradically mistaken — глубоко заблуждающийся, совершающий коренную ошибку
Синонимический ряд:1. completely (adj.) absolutely; completely; entirely; essentially; extravagantly; formerly; thoroughly; totally; wholly2. extremely (other) extremely; fanatically; rabidly3. fundamentally (other) basally; basically; foundationally; fundamentally; primarily4. liberally (other) broadly; broad-mindedly; liberally; progressively; tolerantly; widely -
73 regenerate
1. a возрождённый, обновлённый духовно2. a преобразованный, улучшенный3. a спец. регенерированный4. a спец. регенерированный продукт, регенерат5. v перерождать обновлять; возрождать6. v перерождаться, обновляться, возрождаться7. v снова вызывать к жизни8. v спец. восстанавливать, регенерироватьСинонимический ряд:1. cure (verb) attend; cure; fix; heal; remedy; renovate; treat2. reconstitute (verb) better; exhilarate; improve; raise from the dead; reconstitute; recreate; rejuvenate; renew; restore; revive; uplift3. re-create (verb) re-create; replace; reproduce -
74 липиды
ЛипидыЖирные кислоты, а также их производные, как по радикалу, так и по карбоксильной группе. Ранее использовавшееся определение липидов, как группы органических соединений, хорошо растворимых в неполярных органических растворителях (бензол, ацетон, хлороформ) и практически нерастворимых в воде, является неточным. Во-первых, такое определение вместо четкой характеристики класса химических соединений говорит лишь о физических свойствах. Во-вторых, в настоящее время известно достаточное количество соединений нерастворимых в неполярных растворителях или же наоборот хорошо растворимых в воде, которые, тем не менее, относят к липидам. Важнейший класс биомолекул, включающий жирные кислоты, парафины, глицерин, триацилглицерины, фосфолипиды и холестерины. В отличие от других классов биомолекул, например белков и ДНК, структуры липидов могут отличаться коренным образом. -
75 lipids
ЛипидыЖирные кислоты, а также их производные, как по радикалу, так и по карбоксильной группе. Ранее использовавшееся определение липидов, как группы органических соединений, хорошо растворимых в неполярных органических растворителях (бензол, ацетон, хлороформ) и практически нерастворимых в воде, является неточным. Во-первых, такое определение вместо четкой характеристики класса химических соединений говорит лишь о физических свойствах. Во-вторых, в настоящее время известно достаточное количество соединений нерастворимых в неполярных растворителях или же наоборот хорошо растворимых в воде, которые, тем не менее, относят к липидам. Важнейший класс биомолекул, включающий жирные кислоты, парафины, глицерин, триацилглицерины, фосфолипиды и холестерины. В отличие от других классов биомолекул, например белков и ДНК, структуры липидов могут отличаться коренным образом. -
76 technological revolution
технологическая революция
Технологическая революция - радикальное изменение доминирующего в обществе технологического уклада под воздействием развития научно-технического прогресса, в результате которого коренным образом изменяются не только способы организации общественного производства, приемы и методы труда, но и его инструментальная основа – орудия и средства производства.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technological revolution
-
77 determinant
dɪˈtə:mɪnənt
1. сущ.
1) ист. соискатель степени бакалавра
2) а) определяющий фактор;
детерминант exchange rate determinant ≈ детерминант валютного курса б) определяющее слово;
определяющий элемент
3) мат. детерминант, определитель determinant of matrix ≈ определитель матрицы
4) биол. антигенная детерминанта( реагирующая с антителом часть антигена)
2. прил. обусловливающий, определяющий, решающий;
устанавливающий;
детерминативный a new determinant factor ≈ новый определяющий фактор Syn: decisive, deciding, determinative решающий фактор (математика) детерминант, определитель (историческое) соискатель степени бакалавра (биология) детерминанта, наследственный фактор (биология) часть антигена, соединяющаяся с антителом определяющий;
устанавливающий решающий - an incident * of his career случай, коренным /решающим/ образом, повлиявший на его карьеру /определивший его дальнейшую жизнь/ demand ~ показатель спроса determinant мат. детерминант, определитель ~ определяющий, решающий, обусловливающий ~ определяющий фактор ~ решающий, определяющий фактор ~ решающий факторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > determinant
-
78 determinative
dɪˈtə:mɪnətɪv
1. прил.
1) определяющий;
устанавливающий, решающий;
детерминативный;
ограничивающий determinative rule ≈ мат. детерминативное правило determinative pseudogroup ≈ мат. определяющая псевдогруппа Syn: conclusive
2) линг. детерминативный
2. сущ.
1) решающий фактор;
побудительный мотив
2) линг. детерминатив решающий фактор (грамматика) определяющее слово;
детерминатив определяющий;
устанавливающий решающий - an incident * of his career случай, коренным /решающим/ образом, повлиявший на его карьеру /определивший его дальнейшую жизнь/ determinative ограничивающий ~ грам. определяющее слово ~ определяющий;
решающий ~ определяющий ~ решающий ~ решающий фактор ~ устанавливающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > determinative
-
79 determinative
1. [dıʹtɜ:mınətıv] n1. решающий фактор2. грам. определяющее слово; детерминатив2. [dıʹtɜ:mınətıv] a1. определяющий; устанавливающий2. решающийan incident determinative of his career - случай, коренным /решающим/ образом повлиявший на его карьеру /определивший его дальнейшую жизнь/
-
80 revolutionize
1) революционизировать2) производить крутую ломку, революционизировать3) коренным (радикальным) образом изменять (менять), резко изменять4) преобразовывать
См. также в других словарях:
коренным образом — • коренным образом изменить • коренным образом отличаться • коренным образом преобразовать • коренным образом улучшить … Словарь русской идиоматики
коренным образом — См … Словарь синонимов
Коренным образом — Разг. Экспрес. Совершенно, полностью. Мать не растерялась, коренным образом изменила жизнь: переехала из большой квартиры, распустила прислугу (Т. Щепкина Куперник. Театр в моей жизни). Всё таки трудно сразу свыкнуться с мыслью, что планы, о… … Фразеологический словарь русского литературного языка
изменявший коренным образом — прил., кол во синонимов: 2 • делавший более передовым (2) • революционизировавший (5) Словарь синонимов … Словарь синонимов
менявшийся коренным образом — прил., кол во синонимов: 2 • делавшийся более передовым (2) • революционизировавшийся (4) … Словарь синонимов
радикальным образом — нареч, кол во синонимов: 28 • абсолютно (69) • в корне (26) • в полной мере (36) • … Словарь синонимов
Общение мигрантов с коренным населением — это один из видов О., в к ром участвуют субъекты миграционных процессов. Под миграцией понимается совокупность разл. по своей природе территориальных перемещений населения, сопровождающихся изменением места жительства и условий жизни (лат.… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
СССР. Эпоха социализма — Великая Октябрьская социалистическая революция 1917. Образование Советского социалистического государства Февральская буржуазно демократическая революция послужила прологом Октябрьской революции. Только социалистическая революция … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия