-
101 self-copy paper
самокопирующая бумага; бумага с нанесённым на одну сторону копировальным слоем; копировальная бумага, не содержащая пигментаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > self-copy paper
-
102 orange backing
-
103 copy paper
-
104 copying press
копировальный пресс (полиграфия) бумага для размножения материала на копировальном прессе;
копировальная бумагаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > copying press
-
105 copying press
[͵kɒpııŋʹpres]1. копировальный пресс2. полигр. бумага для размножения материала на копировальном прессе; копировальная бумага -
106 transfer paper
1) белая переводная бумага
2) копировальная бумага -
107 tracing paper
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tracing paper
-
108 no-carbon-required paper
1) Общая лексика: (NCR) безуглеродная копировальная бумага2) Вычислительная техника: бескопирочная бумага (не требующая применения копировальной ленты)Универсальный англо-русский словарь > no-carbon-required paper
-
109 sensitive tissue
пигментная бумага; копировальная бумага -
110 transfer paper
-
111 transfer paper
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > transfer paper
-
112 transfer paper
1) переводная бумага2) фотобумага для печати с переносом изображения3) копировальная бумагаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > transfer paper
-
113 copying press
1. копировальный пресс2. полигр. бумага для размножения материала на копировальном прессе; копировальная бумагаrolling press — лощильный пресс; каландр
-
114 carbon black
-
115 multifold
ˈmʌltɪfəuld прил.
1) многократный, многочисленный, множественный Syn: repeated, frequent
2) разнообразный, разнородный;
разносторонний;
многоаспектный( техническое) коллектор, трубопровод;
магистраль множество, многообразие копия (через копирку) копировальная бумага копировальный аппарат разнообразный, разнородный;
разносторонний;
многоаспектный многочисленный - * possibilities широкие возможности размножать (документ в копиях) - to have the information *ed размножить сведения, сделать несколько копий материала multifold многократныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > multifold
-
116 carbon-paper
carbon-paper noun копировальная бумага, копирка -
117 carbon paper
[ʹkɑ:bən͵peıpə]1. копировальная бумага, копирка2. копия ( через копирку) -
118 manifold
1. [ʹmænıfəʋld] n1. тех. коллектор, трубопровод; магистраль2. множество, многообразие3. копия ( через копирку)4. копировальная бумага5. копировальный аппарат2. [ʹmænıfəʋld] a1. разнообразный, разнородный; разносторонний; многоаспектный2. многочисленный3. [ʹmænıfəʋld] vразмножать ( документ в копиях)to have the information manifolded - размножить сведения, сделать несколько копий материала
-
119 tracing paper
-
120 paper products
эк. бумажные товары (продукция, изготовленная из бумаги; напр., копировальная бумага, тетради, конверты, блокноты, салфетки, др.)
См. также в других словарях:
копировальная бумага — Ндп. карбонная бумага окрашенная копировальная бумага Бумага, изготовленная путем нанесения на одну сторону бумаги основы тонкого слоя невысыхающей краски для получения копий. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые карбонная… … Справочник технического переводчика
КОПИРОВАЛЬНАЯ БУМАГА — 1) калька, бумага, пропитанная маслами и приобретающая вследствие этого большею или меньшую прозрачность; 2) бумага, намазанная жирною краскою, оставляющею след при надавливании, напр. при проведений черты. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Копировальная бумага — Лист копировальной бумаги Копировальная бумага, копирка тонкая бумага с нанесённым на одну из сторон красящим слоем, предназначенная для получения нескольких копий документа при письме или рисовании … Википедия
Копировальная бумага — бумага для получения копий с различных документов средствами оргтехники (См. Оргтехника). Наиболее распространена К. б. для светокопирования: диазотипные бумаги (см. Диазотипия) для получения светокопий повышенной контрастности;… … Большая советская энциклопедия
чертежно-копировальная бумага — калька — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы калька EN tracing paper … Справочник технического переводчика
Тайнописная копировальная бумага (ТКБ) — бумага, которая содержит в своем составе вещество, применяемое в качестве средства нанесения тайнописи. Химическое соединение может наноситься на бумагу различными способами (натирание, пропитывание и др.). ТКБ пользуются так же, как обычной… … Контрразведывательный словарь
Бумага — Бумага … Википедия
БУМАГА — (от итальянского bambagia хлопок), материал преимущественно из растительных волокон. Впервые получена во 2 в. в Китае. В начале 6 в. секрет изготовления бумаги проник в Японию, позднее (6 8 вв.) в другие страны Азии. Примерно с 10 в. бумагу… … Современная энциклопедия
Бумага — (от итальянского bambagia хлопок), материал преимущественно из растительных волокон. Впервые получена во 2 в. в Китае. В начале 6 в. секрет изготовления бумаги проник в Японию, позднее (6 8 вв.) в другие страны Азии. Примерно с 10 в. бумагу… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
бумага — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? бумаги, чему? бумаге, (вижу) что? бумагу, чем? бумагой, о чём? о бумаге; мн. что? бумаги, (нет) чего? бумаг, чему? бумагам, (вижу) что? бумаги, чем? бумагами, о чём? о бумагах 1. Бумагой… … Толковый словарь Дмитриева
Бумага для глубокой печати — слабоклееный вид бумаги с повышенной зольностью, предназначенный для изготовления высококачественных иллюстрационно текстовых изданий или изобразительной продукции методом глубокой печати. В некоторых изданиях такую бумагу иногда называют… … Википедия