Перевод: с русского на русский

с русского на русский

кооперация

  • 1 кооперация

    -и, сущ. ж. I кооперац; потребительская кооперация гүүлгәнә кооперац

    Русско-калмыцкий словарь > кооперация

  • 2 коопераций

    коопераций

    Мануфактурат коопераций лийын. И мануфактура была кооперацией.

    2. кооперация, объединение (пашам, торгайымым да монь виктарыме ушем)

    Кредит коопераций кредитная кооперация;

    илем чоҥышо коопераций жилищно-строительная кооперация.

    3. в поз. опр. кооперативный, относящийся к кооперации

    Чумыр коопераций паша торгайыме корно дене кая. М. Шкетан. Всё кооперативное дело движется по пути торговли.

    Марийско-русский словарь > коопераций

  • 3 лаксыргаш

    лаксыргаш
    -ем
    Г.
    1. изнемогать, изнемочь; обессиливаться, обессилеть; ослабевать, ослабеть

    Церлӓнен лаксыргаш изнемочь от болезней;

    ойхеш лаксыргаш изнемочь от горя;

    монгыр лаксырга тело изнемогает.

    Миша ӓтян-ӓвӓн ласком ужде, кулак кидеш лаксырген. Л. Калинов. Миша не видел ласки родителей, изнемог от руки кулака.

    Кыдыжы воксеок лаксыргенӹт, шалгенӓт ак кердеп. А. Канюшков. Некоторые совсем обессилели, не могут стоять на ногах.

    2. перен. разрушаться, разрушиться (о постепенном разорении чего-л.)

    Вольыкда лязӹрӓ, кооперацидӓ лаксырген, вырлык нӱшмӹда худа. Н. Игнатьев. У вас скотина слабая, кооперация ваша разрушается, семена плохие.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > лаксыргаш

  • 4 ончылтараш

    ончылтараш
    -ем
    уст. развивать, улучшать

    Коопераций адак могай йӧным мумо дене член-шамычшылан сурт пашаштым ончылтара. «Мар. кален.» Ещё кооперация разными способами развивает внутрихозяйственные дела своих членов.

    Тудо (научный обществе) марий калыкын илыш-йӱлажым, тазалыкшым, уш-акыл ӱнаржым пален налмеке, кузе марийым ончылтараш лийшашыжым кычал муэш. М. Шкетан. Научное общество, изучив обычаи, здоровье, умственные возможности марийского народа, найдёт возможные пути развивать марийцев и дальше.

    Марийско-русский словарь > ончылтараш

  • 5 промысловый

    промысловый

    Промысловый артель промысловая артель;

    промысловый коопераций промысловая кооперация.

    Марийско-русский словарь > промысловый

См. также в других словарях:

  • кооперация — (от лат. cooperatio сотрудничество) одна из основных форм организации межличностного взаимодействия, характеризующаяся объединением усилий участников для достижения совместной цели при одновременном разделении между ними функций, ролей и… …   Большая психологическая энциклопедия

  • КООПЕРАЦИЯ — (лат. operatio). Предприятие, совершающееся при соединении труда нескольких лиц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КООПЕРАЦИЯ совокупное действие многих лиц для общей цели. Словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КООПЕРАЦИЯ — КООПЕРАЦИЯ, кооперации, жен. (лат. cooperatio совместная работа). 1. только ед. Форма организации труда, при которой много лиц планомерно, совместно друг с другом, участвуют в одном и том же или в различных, связанных между собою процессах труда …   Толковый словарь Ушакова

  • кооперация — и, ж. coopération f., нем. Kooperation <лат. cooperatio сотрудничество. 1. Совокупное действие многих лиц для общей цели. Павленков 1911. Сей принц, хотя был и усерден для общаго блага, також связан, как я для кооперациев с нами. 27. 5. 1799.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КООПЕРАЦИЯ —     КООПЕРАЦИЯ (от лат. cooperatio сотрудничество) 1) способ организации общественного производства на основе обмена деятельностью и продуктами этой деятельности; в более узком смысле организация труда, при которой отдельные лица или группы лиц… …   Философская энциклопедия

  • КООПЕРАЦИЯ — в законодательстве название совокупности кооперативов в какой либо сфере: напр., потребительская кооперация , кредитная кооперация , а также одна из форм объединения граждан для совместного труда и удовлетворения материальных потребностей …   Юридический словарь

  • КООПЕРАЦИЯ — (от лат. cooperatio сотрудничество) первоначально добровольное товарищество, содействующее своим членам в ведении хозяйства, промысла, мелкого производства, осуществляющее посреднические функции (сбыт продукции, ее транспортировка и т. д.).… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Кооперация — (от лат. cooperatio сотрудничество; англ. cooperation) форма организации производства и труда, основанная на паевой собственносmu членов кооператива для достижения общих целей в экономической деятельности (см., напр., Потребительский кооператив;… …   Энциклопедия права

  • КООПЕРАЦИЯ — (от латинского cooperatio сотрудничество), 1) форма организации труда, при которой значительное число людей совместно участвуют в одном или разных, но связанных между собой процессах труда. 2) Организационно оформленные добровольные объединения… …   Современная энциклопедия

  • кооперация — кооперирование, объединение Словарь русских синонимов. кооперация сущ., кол во синонимов: 5 • кооперирование (2) • …   Словарь синонимов

  • Кооперация — (от латинского cooperatio сотрудничество), 1) форма организации труда, при которой значительное число людей совместно участвуют в одном или разных, но связанных между собой процессах труда. 2) Организационно оформленные добровольные объединения… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»