-
1 конькобежный спорт
adjgener. Eislaufen, Eisschnellauf, Eissport, Schlittschuhsport, Schlittschuhlauf -
2 конькобежный
: конькобежный спорт m Eissport -
3 спорт
мSport mспорт, велосипедный — Radrennsport m
спорт, воднолыжный — Wasserskisport m
спорт, водный — Wassersport m
спорт, гиревой — Gewichthebersport m
спорт, горнолыжный — Alpiner Skisport m, Alpiner Skilauf m
спорт, гребной — Rudersport m; Kanusport m
спорт, детский — Kindersport m
спорт, детско-юношеский — Kinder- und Jugendsport m, Nachwuchssport m
спорт, женский — Damensport m, Frauensport m
спорт, конный — Pferdesport m, Reitsport m
спорт, конькобежный — Eislauf(sport) m, Eislaufen n
спорт, легкоатлетический — Leichtathletiksport m
спорт, лыжный — Skisport m, Skilauf m, Skifahren n
спорт, любительский — Amateursport m
спорт, олимпийский — olympischer Sport m
спорт, парусный — Segelsport m
спорт, плавательный — Schwimmsport m, Sportschwimmen n
спорт, подводный — Tauchsport m
спорт, профессиональный — Berufssport m, Profisport m
спорт, рабочий — Arbeitersport m
спорт, санный — Schlittensport m, Rennschlittensport m
спорт, стрелково-охотничий — Wurftaubenschießsport m
спорт, стрелковый — Schießsport m
спорт, студенческий — Studentensport m
спорт, тяжелоатлетический — Gewichtheber sport m
спорт, университетский — Universitätssport m
спорт, фехтовальный — Fechtsport m
спорт, шахматный — Schachsport m
спорт, юношеский — Nachwuchssport m, Jugendsport m
-
4 конькобежный
конькобе́жный спорт — Schlíttschuhlaufen n
-
5 зона перехода
n1) gener. Kreuzungslinie (конькобежный спорт; на другую дорожку), Wechseldiagonale (конькобежный спорт; на другую дорожку)3) radio. Übergangszone (напр., p-n-перехода)4) electr. Übergangsgebiet (от электронной к дырочной проводимости), Übergangszone (от электронной к дырочной проводимости)5) aerodyn. Übergangsbereich -
6 беговой конёк
-
7 большое многоборье
-
8 искусственная ледяная дорожка
Универсальный русско-немецкий словарь > искусственная ледяная дорожка
-
9 ледяная дорожка
adj1) gener. Eisbahn, Eisschnellaufbahn (конькобежный спорт)2) dial. Ranschel (для катания без коньков) -
10 малое многоборье
-
11 опорная нога
adj1) gener. Standbein (напр., у гимнаста, скульптуры), gleitender Fuß (конькобежный спорт), Standbein (напр. гимнаста, скульптуры), Stützbein (напр. гимнаста), Sprungbein (при прыжке)2) sports. Druckbein, Stemmbein3) eng. Bodenspindel (напр. для разгрузки шин), Strebe (напр. копра)4) construct. Tragfuß -
12 переход на другую дорожку
Универсальный русско-немецкий словарь > переход на другую дорожку
-
13 скользящая нога
-
14 скользящий шаг
adjgener. Gleitschritt (ëûæè), Gleitschritt (конькобежный спорт) -
15 скоростной бег
adjgener. Schnellauf (конькобежный спорт) -
16 спринтер
n1) gener. Kurzstreckenläufer (лёгкая атлетика, конькобежный спорт), Flieger (велоспорт)2) sports. Kurzstreckler, Sprinter (бегун на короткие дистанции) -
17 стайер
n1) gener. Dauerfahrer, Langstreckenläufer (лёгкая атлетика, конькобежный спорт), Steher (велоспорт)2) sports. Langstreckler -
18 стайерский бег
adjgener. Langstreckenlauf (лёгкая атлетика, конькобежный спорт) -
19 стартовый шаг
adjgener. Tretschritt (конькобежный спорт) -
20 шаг на повороте
n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Конькобежный спорт — или скоростной бег на коньках вид спорта, в котором необходимо как можно быстрее на коньках преодолевать определённую дистанцию на ледовом стадионе по замкнутому кругу. Содержание 1 История 2 Беговая дорожка … Википедия
Конькобежный спорт — Конькобежный спорт. Скоростной бег. КОНЬКОБЕЖНЫЙ СПОРТ, скоростной бег и фигурное катание на коньках на льду. Дистанции бега: 500, 1000, 1500, 3000, 5000 м для женщин, 500, 1000, 1500, 5000, 10 000 м для мужчин. Как вид спорта получил… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОНЬКОБЕЖНЫЙ СПОРТ — КОНЬКОБЕЖНЫЙ СПОРТ, вид физ. упражнений, передвижение по льду на коньках. Последние представляют собой металлические полозья с площадками для прикрепления коньков к обуви и бывают различных .конструкций в зависимости от специальных требований:… … Большая медицинская энциклопедия
КОНЬКОБЕЖНЫЙ СПОРТ — скоростной бег и фигурное катание на коньках на льду (в отличие от роликобежного спорта). Дистанции бега: 500, 1000, 1500, 3000, 5000 м для женщин, 500, 1000, 1500, 5000, 10 000 м для мужчин. В программе зимних Олимпийских игр с 1924; чемпионаты… … Большой Энциклопедический словарь
Конькобежный спорт — Различают два вида К. с. скоростной бег на коньках (сокращённо С. б.) и Фигурное катание на коньках. Современные соревнования по С. б. проводятся на дистанциях 500, 1500, 5000 и 10000 м для мужчин; 500, 1000, 1500 и 3000 м для женщин.… … Большая советская энциклопедия
конькобежный спорт — скоростной бег и фигурное катание на коньках на льду (в отличие от роликобежного спорта). Дистанции бега: 500, 1000, 1500, 3000, 5000 м для женщин, 500, 1000, 1500, 5000, 10 000 м для мужчин. В программе зимних Олимпийских игр с 1924;… … Энциклопедический словарь
конькобежный спорт — greitasis čiuožimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žiemos sporto šaka – čiuožimas ledo ratu specialiomis pačiūžomis, stengiantis kuo greičiau įveikti nuotolius nuo 500 iki 10 000 m (moterims – 500, 1000, 1500, 3000 ir 5000 m … Sporto terminų žodynas
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 - 10000 метров (мужчины) — Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 500 м мужчины … Википедия
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 - 1000 метров (женщины) — Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 500 м мужчины … Википедия
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 - 1000 метров (мужчины) — Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 500 м мужчины … Википедия
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 - 1500 метров (женщины) — Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2010 500 м мужчины … Википедия