-
1 контрольная точка
-
2 Советская контрольная комиссия в Германии
воен. СККГ (1949-1953 ãã.)Универсальный немецко-русский словарь > Советская контрольная комиссия в Германии
-
3 Prüfader, f
контрольная жила
Вспомогательная жила, служащая для целей контроля и сигнализации и входящая в состав токопроводящей жилы силового кабеля.
[ ГОСТ 15845-80]
контрольная жила
изолированная токопроводящая жила, входящая о состав силового кабеля и предназначенная для передачи сигналов
[IEV number 461-04-08]EN
pilot core
pilot wire (deprecated in this sense)
insulated conductor incorporated in a power cable assembly and designed for the transmission of signals
IEV number 461-04-08]FR
fil pilote
conducteur isolé incorporé à l’assemblage d’un câble d’énergie et destiné à la transmission de signaux
[IEV number 461-04-08]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Prüfader, f
- Steuerader, f
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Prüfader, f
-
4 Steuerader, f
контрольная жила
Вспомогательная жила, служащая для целей контроля и сигнализации и входящая в состав токопроводящей жилы силового кабеля.
[ ГОСТ 15845-80]
контрольная жила
изолированная токопроводящая жила, входящая о состав силового кабеля и предназначенная для передачи сигналов
[IEV number 461-04-08]EN
pilot core
pilot wire (deprecated in this sense)
insulated conductor incorporated in a power cable assembly and designed for the transmission of signals
IEV number 461-04-08]FR
fil pilote
conducteur isolé incorporé à l’assemblage d’un câble d’énergie et destiné à la transmission de signaux
[IEV number 461-04-08]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Prüfader, f
- Steuerader, f
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steuerader, f
-
5 Kontrollkarte für Extremwerte
контрольная карта (для) экстремальных значений, контрольная карта (для) крайних значенийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kontrollkarte für Extremwerte
-
6 Wollkontrolauslese
контрольная выборка шерсти
Проверка шерсти по выходу и показателям качества, установленным нормативным документом.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wollkontrolauslese
-
7 Kontrolleinheit des Saatgutes
контрольная единица семян
Предельное по массе количество семян, от которого может быть отобран один образец для определения их качества.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kontrolleinheit des Saatgutes
-
8 Kontrolltorfprobe
контрольная проба торфа
Часть лабораторной пробы торфа, оставленная на хранение для контроля.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kontrolltorfprobe
-
9 Teststoff
контрольная среда
Среда, содержащая установленное количество пробного вещества
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Teststoff
-
10 Kontrollbohrloch
контрольная буровая скважинаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kontrollbohrloch
-
11 Kontrollnetz
контрольная сеть (напр. наблюдений, маршрутов, проб)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kontrollnetz
-
12 Paßpunkt
контрольная точкаопорная точкаориентирная точкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Paßpunkt
-
13 Revisionsschacht
контрольная шахтаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Revisionsschacht
-
14 Vergleichsprobe
контрольная пробаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vergleichsprobe
-
15 Kontrollkarte für den Fehlerprozentsatz
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kontrollkarte für den Fehlerprozentsatz
-
16 Kontrollkarte für die Spannweite
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kontrollkarte für die Spannweite
-
17 Kontrollkarte für die Standardabweichung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kontrollkarte für die Standardabweichung
-
18 Kontrollzahl für die Kredithöhe
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kontrollzahl für die Kredithöhe
-
19 Kontrollausschuß
контрольная комиссияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kontrollausschuß
-
20 Kontrollprobe
контрольная пробаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kontrollprobe
См. также в других словарях:
Контрольная — работа Контрольная точка Контрольная высота Контрольная сумма Контрольная карта Контрольная закупка … Википедия
контрольная — сущ., кол во синонимов: 1 • контролька (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
контрольная — КОНТРОЛЬНАЯ, ой, ж Разг. Форма проверки знаний учащихся, состоящая в выполнении ими письменной работы по одной или нескольким изученным темам; Син.: контрольная работа. В понедельник будет контрольная, сказала Люся, если я завалюсь, меня до… … Толковый словарь русских существительных
контрольная — ой; ж. Разг. Контрольная работа для проверки знаний учащихся. К. по алгебре. Годовая к … Энциклопедический словарь
контрольная — ой; ж.; разг. Контрольная работа для проверки знаний учащихся. Контро/льная по алгебре. Годовая контро/льная … Словарь многих выражений
Контрольная по чудесам (фильм) — Контрольная по чудесам Контрольная по чудесам Жанр Фильм сказка Режиссёр … Википедия
Контрольная закупка (телепередача) — Контрольная закупка … Википедия
Контрольная карта Шухарта — Контрольная карта Шухарта, в управлении … Википедия
Контрольная по чудесам — Жанр Фильм сказка Режиссёр Наталия Полянская Продюсер Елена Дорохина Автор сценария … Википедия
Контрольная по специальности (фильм) — Контрольная по специальности Жанр Мелодрама Режиссёр Борис Шадурский Автор сценария Игорь Болгарин Марта Пятигорская В … Википедия
Контрольная Закупка — Логотип Производство Сохо Продакшн Ведущий Антон Привольнов Страна производства … Википедия