-
1 check-man
-
2 ticket collector
-
3 ticket collector
-
4 supervising officer
контролер, наглядач -
5 bus interface controller
контролер інтерфейсу шини (в процесорних ВІС)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > bus interface controller
-
6 controller
контролер - furnace controller
- graphic options controller
- hybrid microelectronic controller
- memory controller
- microprocessor controller
- microprogrammed controller
- multiprotocol communications controller
- programmable controller
- stage controller
- vacuum-deposition controllerEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > controller
-
7 graphic options controller
контролер з графічним устаткуваннямEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > graphic options controller
-
8 memory controller
контролер пам’ятіEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > memory controller
-
9 microprogrammed controller
контролер з мікропрограмним управліннямEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > microprogrammed controller
-
10 stage controller
контролер координатного столуEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > stage controller
-
11 vacuum-deposition controller
контролер для управління процесом вакуумного осадженняEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > vacuum-deposition controller
-
12 collector
n1) колекціонер; збирач (податків тощо)2) укладач збірника3) контролерticket collector — контролер, що перевіряє квитки
4) ел. струмоприймач5) інкасатор6) тех. колектор* * *n2) збирач, колекціонер3) збирач (податків, орендної плати)4) контролер, що перевіряє квитки ( на залізниці)5) кoм. інкасатор6) eл. щітки ( машини); струмоприймач7) тex. колектор, збірник; сонячний колектор -
13 controller
n1) контролер; ревізор; інспектор2) автоматичний регулятор; датчик3) оператор4) військ. офіцер посту спостереження5) спорт. начальник дистанції* * *n2) контролер; ревізор; інспектор3) cпeц. контролер, автоматичний регулятор, датчик4) cпeц. оператор5) вiйcьк. офіцер поста спостереження; навідник прожектора6) cпopт. начальник дистанції -
14 accountant
(acct)бухг. бухгалтер; ревізор, контролер; експерт з аналізу балансів і фінансової звітностіспеціаліст-практик з бухгалтерії (accountancy¹); ♦ до бухгалтерських послуг можна включити, напр.: підготовку податкових декларацій (tax returns); проведення ревізії (audit) фінансових звітів; консультації з питань доходу (income) чи витрат; опрацювання фінансових планів тощо; складність бухгалтерської системи вимагає бухгалтерів-спеціалістів з різних сфер бухгалтерії, напр.: дипломований громадський бухгалтер (амер. Certified Public Accountant — CPA), який належить до професійного закладу і здійснює незалежну ревізію фінансових звітів, дає поради у справах менеджменту (management) тощо; дипломований бухгалтер вищої кваліфікації (австрал., англ., канад. Chartered Accountant — CA), член Інституту бухгалтерів, уповноважений здійснити аудиторський висновок (audit opinion) з приводу перевірки бухгалтерського звіту (financial statements) компанії (company); головний бухгалтер-аналітик (management accountant), який готує фінансову інформацію для керівництва як матеріал для планування (planning), контролю, прийняття рішення тощо; головний бухгалтер-контролер (амер. controller/comptroller), завідує головною бухгалтерією організації, відповідаючи за адміністрацію податку (tax), фінансову звітність, аудиторську перевірку керівництва, облікову систему (accounting system), внутрішню аудиторську перевірку (internal audit) тощо; бухгалтер з обліку витрат виробництва (cost accountant), який відповідає за аналіз вартості продукції═════════■═════════budget accountant бухгалтер-контролер з виконання кошторису; certified accountant дипломований бухгалтер; certified management accountant (CMA) дипломований бухгалтер управлінського обліку; certified public accountant; chartered accountant; chief accountant головний бухгалтер; chief managerial accountant головний бухгалтер-аналітик • голова облікового апарату; cost accountant; financial accountant бухгалтер фінансової звітності • бухгалтер-калькулятор; independent accountant незалежний бухгалтер • аудитор; industrial accountant бухгалтер промислового підприємства; junior accountant молодший бухгалтер; management accountant; managerial accountant головний бухгалтер-аналітик; private accountant приватний бухгалтер-практик; professional accountant професійний бухгалтер; public accountant громадський бухгалтер; public finance accountant бухгалтер громадських фінансів; senior accountant старший бухгалтер; tax accountant бухгалтер з оподаткування═════════□═════════accountant in charge головний бухгалтер; accountant's indemnity insurance страхування для компенсації збитків бухгалтера; accountant Неп право бухгалтера на утримання документів до здійснення платежу; accountant privilege право клієнта на конфіденційність при наданні матеріалів бухгалтерові; American Institute of Certified Public accountants (AICPA) Американський інститут дипломованих громадських бухгалтерів; Australian Society of Certified Practising accountants (ASCPA) Австралійське товариство дипломованих бухгалтерів-практиків; Canadian Institute of Chartered accountants (CICA) Канадський інститут дипломованих бухгалтерів; International Federation of accountants (IFA) Міжнародна федерація бухгалтерів; National Association of accountants (NAA) амер. Національна асоціація бухгалтерів═════════◇═════════бухгалтер < нім. Buchhalter < Buch — книга і halten — тримати, через рос. або польс. (ЕСУМ 1: 311-312); форма бухгальтер (зах укр.); бухгальтерія (зах. укр.) < польс. buchalter (ЕС-СУМ 1: 191)▹▹ auditor -
15 auditor
n1) ревізор, контролер звітності2) вільний слухач (у навчальному закладі)* * *n1) ревізор, контролер звітності2) юp. аудитор3) вільний слухач ( у навчальному закладі); слухач, присутній у залі -
16 check-man
-
17 checker
n1) контролер; обліковець2) амер., розм. донощик; інформатор3) амер. шашка (гральна)* * *I n2) контролер, обліковець; лічильник; касир у магазині самообслуговування3) aмep.; cл. донощик, інформатор4) c-г. чекер ( знаряддя для нарізання чеків)5) тих. дослідна установка, випробувачII n; амер. III амер.; = chequer II -
18 chopper
n1) ніж; колун; сікач2) с.г. корморізка; сікачка3) амер. лісоруб4) амер. білетер, квитковий контролер5) ел. переривник, тикер6) селектор нейтронів7) заст. торговець; крамар; гендляр8) солом'яний дах* * *I n3) машина, пристосування або інструмент для рубання, різання; м'ясорубка; c-г. корморізка, кормоподрібнювач4) aмep. лісоруб5) aмep. білетер; білетний контролер6) вертоліт7) aмep. прост. мотоцикл; велосипед з високими кермом, сидінням (тж. chopper bike, chopper bicycle)8) aмep.; cл. кулемет; автомат9) фiз. переривник10) фiз. селектор нейтронівII vпрост. літати вертольотом; перевозити, переправляти на вертольоті -
19 inspector
n1) інспектор; ревізор; контролер2) спостерігач3) наглядач4) амер. приймальник, бракувальник, браківник* * *n1) інспектор; ревізор; контролер2) наглядач3) приймальник -
20 monitor
1. n1) старший учень; староста (класу)2) радник, наставник3) контролер (ведучий) радіопередачі4) звукооператор, мікшер5) тех. монітор, стабілізуючий (керуючий) пристрій; контрольний апарат6) датчик7) тех. гідромонітор, водобій, бризкалка8) дозиметрmonitor pilot — а) льотчик-інструктор; б) оператор станції телеуправління безпілотним літаком
2. v1) напучувати, радити2) рад. контролювати, перевіряти3) вести радіоперехоплення4) наводити літак за допомогою радіолокаційної станції5) здійснювати дозиметричний контроль* * *I n1) старший учень, який спостерігає за порядком у молодшому класі; староста ( класу)2) icт. радник, наставник3) радіоперехоплювач; радіо, тб. контролер передачі; тб. відеоконтрольний пристрій ( допоміжний телеекран); кiнo мікшер, звукооператор4) cпeц. монітор; контрольний апарат; слідкуючий пристрій5) тex. датчик6) мop. монітор7) тex. гідромонітор, водобій8) тex. револьверна головка9) бyд. світловий ліхтар ( monitor roof)10) фiз. дозиметр, дозиметричний прилад11) зooл. варан monitor lizard12) - екран комп'ютера; дисплей13) мop. військовий корабельII v1) наставляти, радити2) контролювати, стежити ( постійно або час від часу), моніторити3) вести радіоперехоплення; наводити літак за допомогою радіолокаційної станції4) aв. передавати польотні дані5) фiз. вести дозиметричний контроль
См. также в других словарях:
КОНТРОЛЕР — (фр. controleur). Поверяющий действия других, также вверенные им суммы и книги. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНТРОЛЕР лицо, на обязанности которого лежит поверка чего либо, напр. пассажирских… … Словарь иностранных слов русского языка
контролер — ревизор, инспектор, счетчик, отметчик; сачколомщик, тальман, проверщик, билетер, сачколом, надсмотрщик, таллиман, надзиратель Словарь русских синонимов. контролер сущ., кол во синонимов: 13 • билетер (3) • контр … Словарь синонимов
КОНТРОЛЕР — лицо, обладающее полномочиями контролировать, проверять правильность, обоснованность, законность действий организаций, учреждений, государственных органов, граждан. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
КОНТРОЛЕР — (comptroller) Название должности финансового директора в некоторых компаниях или главного финансового менеджера группы компаний. Это название гораздо более широко распространено в США, нежели в Великобритании. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА… … Словарь бизнес-терминов
контролер — 1. Лицо, обязанностью которого является контроль, проверка чего либо. 2. Главный бухгалтер организации. 3. Должностное лицо компании, отвечающее за бюджет, бухгалтерский учет и аудит. Термин применяется в США и некоторых других странах.… … Справочник технического переводчика
контролер — контро/лер, род. контролера, мн. контролери, род. мн. контролерів (анг. controller керувач) спеціалізований компонент системи, що призначений для управління зовнішніми пристроями комп ютера: накопичувачами, відеосистемою та дисплеєм, принтерами… … Фізико-технічний словник-мінімум
Контролер — Контроль билетов в наземном транспорте осуществляется контролёрами. Контролёр пришельцев враждебный пришелец из серии компьютерных игр Half Life. Контролёр универмага короткометражный фильм Чарли Чаплина, выпущенный 15 мая 1916 года.… … Википедия
КОНТРОЛЕР — COMPTROLLERРаботник банка, курирующий ведение бух. книг и постановку бухучета, аудиторскую работу и отчетность, отвечающий также за совершенствование бухучета и аудита. Он готовит или утверждает все отчеты, внутренние статистические материалы и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
контролер — (контролерыр, контролерхэр) контролер Зыгорэ зыуплъэкIурэр ары Трамваим контролерыр къихьагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Контролер жалоб — работник банка, принимающий и рассматривающий жалобы клиентов по вопросам обслуживания и осуществляющий необходимые меры для удовлетворения запросов. По английски: Adjuster См. также: Клиенты банков Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
контролер зоны передачи эстафеты (биатлон) — контролер зоны передачи эстафеты Контролер следит за тем, чтобы ожидающий член каждой команды, участвующей в эстафетной гонке, не входил в зону передачи эстафеты, пока не показался его товарищ по команде, приближающийся к зоне. [Департамент… … Справочник технического переводчика
