-
1 контекст
-
2 контекст
n1) gener. Satzzusammenhang2) ling. Kontext3) psych. Umfeld4) liter. (широкий) Großzusammenhang, Umtext -
3 контекст
-
4 контекст
конте́кст м., само ед. Kontext m, -e. -
5 контекст
мKontéxt m, Zusámmenhang m (умл.) -
6 контекст м
Kontext {m} -
7 контекст м
Zusammenhang {m} -
8 контекст
m Kontext, Textzusammenhang, Zusammenhang -
9 контекст einen Satz aus dem [seinem] Zusammenhang lцsen [reiЯen] — вырвать предложение из контекста
gener. ZusammenhangУниверсальный русско-немецкий словарь > контекст einen Satz aus dem [seinem] Zusammenhang lцsen [reiЯen] — вырвать предложение из контекста
-
10 контекст защиты
n -
11 контекст конфликта
ngener. Konfliktkontext -
12 бытовой контекст
adjling. Situationskontext -
13 вербальный контекст
adjpsych. sprachlicher Kontext -
14 невербальный контекст
adjpsych. nichtsprachlicher KontextУниверсальный русско-немецкий словарь > невербальный контекст
-
15 общий контекст
adjgener. Ganzzusammenhang -
16 предметный контекст
adjpsych. Gegenstandskontext -
17 реагирующий на контекст
adjelectr. kontextsensitivУниверсальный русско-немецкий словарь > реагирующий на контекст
-
18 семантический контекст
adjling. BedeutungszusammenhangУниверсальный русско-немецкий словарь > семантический контекст
-
19 ситуативный контекст
adjpsych. situativer KontextУниверсальный русско-немецкий словарь > ситуативный контекст
-
20 словесный контекст
adjling. Wortzusammenhang, linguistischer Zusammenhang
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНТЕКСТ — (лат. con с, и лат. textis). Текст, напечатанный рядом с другим текстом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНТЕКСТ [лат. contextus соединение, тесная связь] словесное окружение; текстовая… … Словарь иностранных слов русского языка
контекст — Обстановка, фрейм или процесс, в котором происходят события и обеспечивается значение для содержания. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008. контекст … Большая психологическая энциклопедия
контекст — КОНТЕКСТ (от лаю. contextus тесная связь, соединение) термин, широко используемый в гуманитарных науках, в философии и в повседневном языке. В частности, методологическая программа философской герменевтики, выразившая собак… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
контекст — свЯязанный отрывок, Словарь русских синонимов. контекст сущ., кол во синонимов: 2 • отрывок (20) • связь … Словарь синонимов
контекст — а, м. contexte m. Отрывок письменной речи (текста), законченный в смысловом отношении, в пределах которого можно уяснить значение отдельного слова, входящего в него. БАС 1. Морализм Толстого. Опять рецидив , опять возврат к излюбленному морализму … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНТЕКСТ — (от лат. contextus соединение связь), относительно законченный отрывок письменной или устной речи (текста), в пределах которого наиболее точно выявляется значение отдельных входящих в него слов, выражений и т. п … Большой Энциклопедический словарь
КОНТЕКСТ — (лат. contextus соединение, тесная связь) квазитекстовый феномен, порождаемый эффектом системности текста как экспрессивно семантической целостности и состоящий в супераддитивности смысла и значения текста по отношению к смыслу и значению суммы… … Новейший философский словарь
КОНТЕКСТ — КОНТЕКСТ, контекста, муж. (лат. contextus сплетение, соединение) (филол.). Связное словесное целое по отношению к входящему в него определенному слову или фразе. Надо взять фразу в контексте, и тогда она станет понятной. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
КОНТЕКСТ — КОНТЕКСТ, а, муж. (книжн.). Относительно законченная в смысловом отношении часть текста, высказывания. Значение слова узнаётся в контексте. | прил. контекстный, ая, ое и контекстовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
КОНТЕКСТ — (от лат. contextus сцепление, соединение, связь), относительно законченный по смыслу отрывок текста или речи, в пределах которого наиболее точно и конкретно выявляется смысл и значение отд. входящего в него слова, фразы, совокупности фраз … Философская энциклопедия
Контекст — (лат. contextus – соединение, согласование, связь) общий смысл социально исторических и культурных условий, которые позволяют уточнить смысловое значение результатов деятельности человека. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И … Энциклопедия культурологии