-
61 конструкция
-
62 конструкция
Aufbau, Ausführung, Bauart, KonstruktionРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > конструкция
-
63 конструкция
Aufbau, Ausführung, Bauart, KonstruktionРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > конструкция
-
64 конструкция
konstrüksiyon* * *ж1) yapılış; kuruluş; yapıконстру́кция зда́ния — binanın yapılışı / kuruluşu
несу́щие констру́кции — taşıyıcı konstrüksiyon
-
65 конструкция
-
66 конструкция
-
67 конструкция
ж.(в разн. знач.) construction; ( структура) design, structure -
68 конструкция
1) (машины, изделия)conception f | configuration f | agencement m | constitution f (кабеля, сборного изделия)2) (здания, вообще)structure f | conception f3) ( конструкции) ( строительные)structures f; pl | charpentes f; pl ( только несущие) | produits m; pl pour le bâtiment ( включает и стройматериалы) -
69 конструкция
1. (проект, устройство) η κατασκευ/ήсоздавать - ю с учётом будущих условий эксплуатации σχεδιάζω την - λαμβάνοντας υπ'όψη τις μελλοντικές συνθήκες εκμετάλλευσηςагрегатная - ενοποιημένη -, η μονάδαкрупноблочная - από μεγάλα τμήματα/μπλόκ (ξεν.)2. (строение) η δομή, ο ιστόςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > конструкция
-
70 конструкция
констру́к||цияж в разн. знач. ἡ κατασκευή/ грам. ἡ σύνταξη. -
71 конструкция
-
72 конструкция
construction, disposition -
73 конструкция
Aufbau, Bauwerk, Entwicklung, Konstruktion, ZusammenbauРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > конструкция
-
74 конструкция
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > конструкция
-
75 конструкция
Anordnung fBauart fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > конструкция
-
76 конструкция
(напр. пресс-формы) Aufbau, bauliche Ausbildung, Bauart, KonstruktionРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > конструкция
-
77 конструкция
-
78 конструкция
Konstruktion, Ausführung, Aufbau -
79 конструкция
-
80 конструкция
f; ks конструктор
См. также в других словарях:
КОНСТРУКЦИЯ — (лат., от construere складывать, строить. 1) расположение частей; расположение слов в речи, свойственное какому нибудь языку. 2) устройство какого либо предмета, составление целого из отдельных частей. Строение. Словарь иностранных слов, вошедших … Словарь иностранных слов русского языка
конструкция — и, ж. construction f., нем. Construction <лат. constructio. 1. Устройство, взаимное расположение частей сооружения, механизма и т. п. Сл. 18. Зделай малой редуит на верху, между 2 контргардами, которого конструкция сия есть. Вобан 1724 52.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
конструкция — Строение, построение, склад, складка, сложение (телосложение), устройство, структура, механизм. Ср. . .. См. строй... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. конструкция … Словарь синонимов
КОНСТРУКЦИЯ — (от латинского constructio составление, построение), устройство, взаимное расположение частей, состав какого либо строения, механизма и т.п.; строение, механизм и т.п. с таким устройством (например, конструкция моста, железобетонная конструкция) … Современная энциклопедия
КОНСТРУКЦИЯ — (от лат. constructio составление построение),1) устройство, взаимное расположение частей, состав какого либо строения, механизма и т. п.; строение, механизм и т. п. с таким устройством (напр., конструкция моста, железобетонная конструкция).2) В… … Большой Энциклопедический словарь
Конструкция — (строительная) – система взаимодействующих конструктивных (фундаментальных) элементов, предназначенных для выполнения определенной технической задачи (восприятия системы сил, создания фундаментального объема и др.). [Отраслевой руководящий… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкция — (от латинского constructio составление, построение), устройство, взаимное расположение частей, состав какого либо строения, механизма и т.п.; строение, механизм и т.п. с таким устройством (например, конструкция моста, железобетонная конструкция) … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КОНСТРУКЦИЯ — жен. лат. Построенье, постройка, строй, сложенье, образованье, устройство, расположенье. Конструкция языка, слог, склад, складка, строй Словарь Академии речи. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОНСТРУКЦИЯ — КОНСТРУКЦИЯ, и, жен. 1. Состав и взаимное расположение частей какого н. построения, сооружения, механизма, а также само такое построение, сооружение, машина с таким устройством. К. моста. Железобетонная к. 2. В грамматике: синтаксически связанное … Толковый словарь Ожегова
КОНСТРУКЦИЯ — (от лат. constructio – устройство). Формализованный пример синтаксической структуры с незаполненными лексическими позициями (на уровне словосочетания или предложения), включающий необходимый и достаточный для полноты выражения мысли минимум… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
конструкция — Устройство, взаимное расположение частей и состав машины, механизма или сооружения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Параллельные тексты EN RU The new valve profile is design to ensure smooth and precise control at low capacities for improved part … Справочник технического переводчика