-
1 сооружение ср
rakenne -
2 строение ср
rakenne -
3 строительная конструкция
rakenneРусско-финский технический словарь > строительная конструкция
-
4 структура
rakenne -
5 размер
rakenne, muoto, laajuus -
6 структура
rakenne, koostumus, rakennus, rakentaa -
7 coherent structure
= monotonic structureFrench\ \ structure logique; structure monotoniqueGerman\ \ kohärente Struktur; monotone StrukturDutch\ \ coherente structuur; coherente structuur volgens Birnbaum, Esary en SaundersItalian\ \ struttura coerente; struttura monotonicaSpanish\ \ estructura coherente; estructura monotónicaCatalan\ \ -Portuguese\ \ estrutura coerente; estrutura monótonaRomanian\ \ structură coerentă; structură monotonicăDanish\ \ sammenhængende struktur; monoton strukturNorwegian\ \ sammenhengende struktur; monoton strukturSwedish\ \ sammanhängande struktur; monoton strukturGreek\ \ συνεκτική δομή; μονότονη δομήFinnish\ \ koherentti rakenne; yhtenäinen rakenne; monotoninen rakenneHungarian\ \ koherens szerkezet; monoton szerkezetTurkish\ \ insicamlı yapı; monoton yapıEstonian\ \ koherentne struktuur; monotoonne struktuurLithuanian\ \ monotoninė struktūra; monotoninė sandaraSlovenian\ \ skladne strukture; enakomerno strukturoPolish\ \ struktura koherentna; struktura łączna; struktura monotonicznaRussian\ \ когерентная система; монотонная структураUkrainian\ \ когерентна системаSerbian\ \ кохерентна структура;Icelandic\ \ heildstætt skipulagEuskara\ \ koherentea egituraFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ نظریه ساختار منسجمArabic\ \ تركيب متماسك، بنية متلاصقةAfrikaans\ \ koherente struktuur; monotone struktuurChinese\ \ 凝 聚 结 构; 单 调 结 构Korean\ \ 응집구조 -
8 строение
-
9 компонент
m[rakenne]osa, [osa]tekijä -
10 конструкция
f; ks конструктор -
11 строй
-
12 структура
f -
13 устройство
n1) järjestäminen, järjestely2) rakenne, järjestysгосуда́рственное устро́йство — valtiorakenne
обще́ственное устро́йство — yhteiskuntajärjestys
3) laite -
14 кодовая структура
ohjelmakoodin rakenne -
15 конструкция прядильной шпули
kehruupuolan rakenneРусско-финский технический словарь > конструкция прядильной шпули
-
16 раздельная конструкция прядильной шпули
kehruupuolan yhdistetty rakenneРусско-финский технический словарь > раздельная конструкция прядильной шпули
-
17 строение рта
-
18 latent structure
French\ \ structure latenteGerman\ \ latente Struktur; nicht beobachtbare StrukturDutch\ \ latente structuur; structuur met latente variabelenItalian\ \ struttura latenteSpanish\ \ estructura latenteCatalan\ \ estructura latentPortuguese\ \ estrutura latenteRomanian\ \ -Danish\ \ latent strukturNorwegian\ \ latent strukturSwedish\ \ latent strukturGreek\ \ λανθάνουσα δομήFinnish\ \ piilorakenne; latentti rakenneHungarian\ \ látens szerkezetTurkish\ \ saklı yapıEstonian\ \ varistruktuur; latentne struktuurLithuanian\ \ slaptoji struktūra; sandaraSlovenian\ \ latentna strukturaPolish\ \ struktura utajonaRussian\ \ скрытая структураUkrainian\ \ -Serbian\ \ латентна структураIcelandic\ \ dulda skipulagEuskara\ \ ezkutuko egituraFarsi\ \ sakhtare n hoftePersian-Farsi\ \ تحليل ساختار پنهانArabic\ \ تركيب كامنAfrikaans\ \ latente struktuurChinese\ \ 特 征 （ 隐 藏 ） 构 造Korean\ \ 잠재구조 -
19 linear structural relation
French\ \ relation structurelle linéaireGerman\ \ lineare Strukturrelation; lineare strukturelle RelationDutch\ \ lineair structureel verbandItalian\ \ relazione structurale lineareSpanish\ \ relación estructural linearCatalan\ \ -Portuguese\ \ relação estrutural linearRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ linjär strukturekvationGreek\ \ γραμμική δομική σχέσηFinnish\ \ endogeenisten muuttujien välillä oleva lineaarinen rakenneHungarian\ \ lineáris szerkezeti kapcsolatTurkish\ \ doğrusal yapısal ilişkiEstonian\ \ lineaarne struktuurisuheLithuanian\ \ tiesinis struktūrinis ryšis; tiesinis struktūrinis sąryšisSlovenian\ \ -Polish\ \ strukturalna zależność liniowaRussian\ \ линейная структурная связьUkrainian\ \ лінійне структурне співвідношенняSerbian\ \ линеарна структурна релацијаIcelandic\ \ línulega skipulag vegnaEuskara\ \ lineal egiturazko harremanaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ رابطه خطي ساختاريArabic\ \ علاقة الهيكلة الخطيةAfrikaans\ \ lineêre strukturele verband (tussen endogene veranderlikes)Chinese\ \ 线 性 结 构 关 系Korean\ \ 선형구조관계 -
20 sampling structure
French\ \ structure de sondageGerman\ \ StichprobenstrukturDutch\ \ steekproefstructuurItalian\ \ struttura del campionamentoSpanish\ \ estructura del muestreoCatalan\ \ estructura del mostreigPortuguese\ \ estrutura amostralRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ δειγματοληπτική δομήFinnish\ \ otannan rakenneHungarian\ \ minta szerkezeteTurkish\ \ örnekleme yapısıEstonian\ \ valimi struktuur; valimi koostisLithuanian\ \ ėmimo struktūra; sandaraSlovenian\ \ -Polish\ \ struktura losowaniaRussian\ \ структура выборкиUkrainian\ \ структура вибіркиSerbian\ \ структура узоркаIcelandic\ \ sýnatöku uppbyggingEuskara\ \ -Farsi\ \ sakhtare nemoonegiriPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ هيكل المعاينةAfrikaans\ \ steekproefstruktuurChinese\ \ 抽 样 结 构Korean\ \ 표집구조
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rakenne — • rakenne, konstruktio, struktuuri … Suomi sanakirja synonyymejä
struktuuri — • rakenne, konstruktio, struktuuri … Suomi sanakirja synonyymejä
Finno-Ugric languages — Finno Ugric Geographic distribution: Eastern and Northern Europe, North Asia Linguistic classification: Uralic Finno Ugric Subdivisions: Ugric (Ugrian) … Wikipedia
Tammi (publishing company) — Tammi is a Finnish publishing company established in 1943, by an initiative of Väinö Tanner, leader of the Social Democratic Party of Finland. In 1996 the company was bought by the Bonnier Group. The company is the third largest book publisher in … Wikipedia
Lauri Hakulinen — Lauri Pekka Hakulinen (6 August 1899 – 2 March 1985) was a professor of Finnish at the University of Helsinki and the director of the Finnish Dictionary Fund ( Sanakirjasäätiö ). Works * Ei suul vallan syärä, sil puhutaan kans (1938) * Agricolan… … Wikipedia
Finnische Grammatik — Finnisch (suomi) Gesprochen in Finnland, Schweden, Norwegen (Finnmark), Estland, Russland (Karelien) Sprecher 6 Millionen Linguistische Klassifikation Uralisch … Deutsch Wikipedia
Finnische Sprache — Finnisch (suomi) Gesprochen in Finnland, Schweden, Norwegen (Finnmark), Estland, Russland (Karelien) Sprecher 6 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia
КАЙЛА — (Kaila), Эйно (9 авг. 1890 – 31 июля 1958) – фин. бурж. психолог, философ и логик, представитель логич. позитивизма. Проф. философии в ун тах Турку и Хельсинки. Член Финской и Шведской АН. Сыграл большую роль в развитии логики и психологии в… … Философская энциклопедия
Ilmar Talve — Ilmar Talve, 2004 Ilmar Talve (* 17. Januar 1919 in Mga, damals Gouvernement Petrograd, Sowjetrussland; † 21. April 2007 im Turku, Finnland) war ein estnischer Schriftsteller, Literaturwissenschafter und Ethnogra … Deutsch Wikipedia
Éditions Tammi — Les Éditions Tammi sont un éditeur finlandais fondé en 1943 à l initiative de Väinö Tanner, dirigeant du Parti social démocrate de Finlande. Sommaire 1 Historique 2 Collections 3 Notes et références … Wikipédia en Français
infrastruktuuri — • perusedellytykset, rakenne … Suomi sanakirja synonyymejä
