-
1 конституировать
несовер. и совер.;
(что-л.) constituteБольшой англо-русский и русско-английский словарь > конституировать
-
2 constitute
-
3 constitute
['kɒnstɪtjuːt]1) Общая лексика: быть составной частью, ввести в действие, вводить в силу закон, издавать (закон), издавать в силу закон, издавать закон, издать, назначать (комиссию, должностное лицо), назначить, образовывать, основать, основывать, представлять, составить, составлять, учредить, учреждать2) Военный термин: создавать, сформировывать3) Математика: формировать4) Юридический термин: быть, издавать или вводить в силу (закон), конституировать, устанавливать, являться, вводить в силу (закон), издавать в силу (закон)5) Психология: образованный, составленный, установленный, устанавливать (различные общественные институты и т. п.)6) Деловая лексика: вводить в силу7) юр.Н.П. образовать (e.g., a tribunal, a committee, an agency, a corporation, a government), образовывать (e.g., a tribunal, a committee, an agency, a corporation, a government)8) Психоанализ: устанавливать (различные общественные институты и т.п.)9) Международное право: составлять; назначать, формировать, (RU-EN-RU.COM (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)10) SAP.тех. представлять собой -
4 institutionalize
[ˌɪnstɪ'tjuːʃ(ə)nəlaɪz]1) Общая лексика: наделять законным статусом, превращать в институт, установление, учреждать, организационно закрепить( оформить)2) Медицина: помещать в специальное лечебное учреждение (напр. психически больного, в целях принудительного лечения и т. п), помещать в лечебное учреждение (обыкн. алкоголиков, психически больных и т.п.), помещать в больницу3) Юридический термин: институционализировать, конституировать, помещать в учреждение закрытого типа (специальную больницу, реформаторий, тюрьму)4) Вычислительная техника: регламентировать5) Макаров: превращать в установление -
5 constitute
1) составлять2) быть, являться3) устанавливать; основывать; конституировать; учреждать4) назначать•to constitute the corroboration — быть подтверждением, подтверждать;
to constitute evidence — быть доказательством; иметь доказательственное значение;
to constitute the court — образовывать или составлять судебное присутствие;
-
6 institutionalize
1) институционализировать; конституировать2) помещать в учреждение закрытого типа (специальную больницу, реформаторий, тюрьму) -
7 constitute
составлять; конституировать; основывать
См. также в других словарях:
КОНСТИТУИРОВАТЬ — (лат. constituere). Учредить, утвердить. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. конституировать (лат. constituere устанавливать) устанавливать, определять состав, содержание чего л., напр. к. органы… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНСТИТУИРОВАТЬ — КОНСТИТУИРОВАТЬ, коституирую, коституируешь, совер. и несовер., что (от лат. constituo устанавливаю) (книжн.). Установить (устанавливать), организовать (организовывать), определить (определять) состав, содержание чего нибудь. Конституировать… … Толковый словарь Ушакова
конституировать — constituer, > нем. konstituieren. Учреждать, устанавливать, определять. БАС 1. Я разумею изследования законов упругой силы пара с конституирующей температурой. 1867. Уэвелль 2 709. Чрезвычайно трудно найти короля для страны, порядок которой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Конституировать — несов. и сов. перех. 1. Придавать законную силу чему либо (какому либо акту, создаваемой организации и т.п.). 2. Устанавливать, учреждать состав, содержание чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конституировать — конститу ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
конституировать — устанавливать какие либо правила, постановлять … Справочный коммерческий словарь
конституировать — (I), конституи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
конституировать — рую, руешь; св. и нсв. [от лат. constituere устанавливать] что. Книжн. Установить устанавливать, определить определять состав, содержание чего л. К. президиум конференции. ◁ Конституироваться, руется; страд. Конституирование, я; ср … Энциклопедический словарь
конституировать — рую, руешь; св. и нсв. (от лат. constituere устанавливать) см. тж. конституироваться, конституирование что книжн. Установить устанавливать, определить определять состав, содержание чего л. Конституи/ровать президиум конференции … Словарь многих выражений
конституировать(ся) — конститу/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ПОЗИТИВНЫЙ ЭКЗИСТЕНЦИАЛИЗМ — (‘Un positivo esistenzialism’, 1948) работа Аббаньяно. Экзистенциализм трактуется не как ‘философия отчаяния’, сосредоточившаяся на кризисных состояниях человеческого существования, но как ‘позитивная’, дающая возможность человеку осуществить… … История Философии: Энциклопедия