Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

конспект

  • 1 epitome

    {e'pitəmi}
    1. резюме, конспект
    2. прен. изображение в миниатюра на някой предмет
    3. въплъщение, образец
    * * *
    {e'pitъmi} n 1. резюме, конспект; 2. прен. изображение в мини
    * * *
    резюме; конспект;
    * * *
    1. въплъщение, образец 2. прен. изображение в миниатюра на някой предмет 3. резюме, конспект
    * * *
    epitome[i´pitəmi] n 1. конспект, сбито изложение, резюме; 2. прен. изображение в миниатюра на друг предмет; man is the world's \epitome човек е микрокосмос спрямо вселената, човек е миниатюрно превъплъщение на природата.

    English-Bulgarian dictionary > epitome

  • 2 précis

    {prei'si:}
    I. n фр. (pl prcis) кратко изложение, резюме, извлечение, конспект
    II. v резюмирам, излагам накратко, конспектирам
    * * *
    {prei'si:} n фр. (pl prъcis {prei:'si:z}) кратко изложение, (2) {prei'si:} v резюмирам, излагам накратко; конспектирам.
    * * *
    сводка; конспект;
    * * *
    1. i. n фр. (pl prcis) кратко изложение, резюме, извлечение, конспект 2. ii. v резюмирам, излагам накратко, конспектирам
    * * *
    précis [´preisi:]фр.(pl неизм. [´preisi:z])I. n краткоизложение,резюме,конспект;извлечение;II. v правякраткоизложение(конспект,извлечение),резюмирам.

    English-Bulgarian dictionary > précis

  • 3 conspectus

    {kən'spektəs}
    1. общ преглед
    2. резюме, кратко изложение, конспект
    * * *
    {kъn'spektъs} n 1. общ преглед; 2. резюме, кратко изложени
    * * *
    резюме; конспект;
    * * *
    1. общ преглед 2. резюме, кратко изложение, конспект
    * * *
    conspectus[kən´spektəs] n 1. общ преглед; 2. резюме, кратко системно изложение, конспект.

    English-Bulgarian dictionary > conspectus

  • 4 interrogatory

    {,intə'rɔgətəri}
    I. a въпросителен
    II. 1. въпрос
    2. юр. формален въпрос
    3. въпросник, конспект
    * * *
    {,intъ'rъgъtъri} I. а въпросителен; II. n 1. въпрос; 2.
    * * *
    въпросителен; въпросник; конспект;
    * * *
    1. i. a въпросителен 2. ii. въпрос 3. въпросник, конспект 4. юр. формален въпрос
    * * *
    interrogatory[¸intə´rɔgətəri] I. adj въпросителен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv interrogatorily; II. n 1. въпрос; юрид. формален въпрос; 2. въпросник, конспект.

    English-Bulgarian dictionary > interrogatory

  • 5 summary

    {'sʌməri}
    I. 1. сбит, сумарен, кратък, съкратен
    2. юр. по съкратена процедура (за процес и пр.)
    3. незабавен, безцеремонен
    SUMMARY martial court ам. дисциплинарен съд
    II. n резюме, сводка, извлечение, кратко изложение, конспект
    * * *
    {'s^mъri} а 1. сбит, сумарен, кратък, съкратен; 2. юр. по сък(2) {'s^mъri} n резюме, сводка, извлечение; кратко изложение;
    * * *
    сумарен; съкратен; сводка; резюме; сбит; обобщение; конспект; компендиум; кратък;
    * * *
    1. i. сбит, сумарен, кратък, съкратен 2. ii. n резюме, сводка, извлечение, кратко изложение, конспект 3. summary martial court ам. дисциплинарен съд 4. незабавен, безцеремонен 5. юр. по съкратена процедура (за процес и пр.)
    * * *
    summary[´sʌməri] I. adj сбит, сумарен, кратък, съкратен; (за съд) бърз, със съкратена процедура; без отлагане; \summary account кратък отчет (доклад); \summary court дисциплинарен съд; FONT face=Times_Deutsch◊ adv summarily; II. n резюме, сводка, конспект, кратко изложение.

    English-Bulgarian dictionary > summary

  • 6 syllabus

    {'siləbəs}
    1. учебна програма
    2. конспект, план (на лекции, курс и пр.)
    3. катoл. списък на ересите
    * * *
    {'silъbъs} n (pl -buses {-bъsiz},-bi {-bai}) 1. учебна
    * * *
    n учебна програма; план;syllabus; n (pl -buses;{-bўsiz},-bi;{-bai}) 1. учебна програма; 2. конспект, план (на
    * * *
    1. катoл. списък на ересите 2. конспект, план (на лекции, курс и пр.) 3. учебна програма
    * * *
    syllabus[´siləbəs] n (pl -bi [-bai], - buses) учебна програма; конспект, план (на лекции, курс и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > syllabus

  • 7 questionary

    {'kwestʃənəri}
    n въпросник, конспект
    * * *
    {'kwestshъnъri} n въпросник; конспект.
    * * *
    n въпросник, конспект
    * * *
    questionary[´kwestʃənəri] n въпросник.

    English-Bulgarian dictionary > questionary

  • 8 abstract

    {'æbstr kt}
    I. 1. отвлечен, въображаем, аб страктен (и за изкуство, литература)
    2. теоретичен
    II. 1. отвлечено понятие, абстракция
    in the ABSTRACT само по себе си, абстрактно погледнато, на теория
    to know something in the ABSTRACT имам абстрактни/теоре тични познания върху нещо
    2. извлечение, кон спект, резюме
    III. 1. изваждам, отделям, отнемам
    2. отвличам (внимание и пр.)
    3. правя извлечение резюмирам
    4. фил. отделям, откъсвам, абстрахи рам
    5. присвоявам, измъквам, открадвам
    * * *
    {'abstr kt} а 1. отвлечен, въображаем; абстрактен (и за изкуство) (2) n 1. отвлечено понятие, абстракция; in the abstract само по себеси {3}{ab'strakt} v 1. изваждам; отделям; отнемам: 2. отвличам
    * * *
    теоретичен; сводка; резюме; откъсвам; отделям; отвлечен; абстрактен; абстрахирам; извлечение; конспект;
    * * *
    1. i. отвлечен, въображаем, аб страктен (и за изкуство, литература) 2. ii. отвлечено понятие, абстракция 3. iii. изваждам, отделям, отнемам 4. in the abstract само по себе си, абстрактно погледнато, на теория 5. to know something in the abstract имам абстрактни/теоре тични познания върху нещо 6. извлечение, кон спект, резюме 7. отвличам (внимание и пр.) 8. правя извлечение резюмирам 9. присвоявам, измъквам, открадвам 10. теоретичен 11. фил. отделям, откъсвам, абстрахи рам
    * * *
    abstract[´æbstrækt] I. adj 1. абстрактен, отвлечен, неконкретен; \abstract art абстракционизъм; 2. теоретичен; II. n 1. абстракция, отвлечено понятие; in the \abstract абстрактно (теоретично) погледнато; на теория; 2. резюме, конспект; извлечение; съкратена версия; \abstract of title извлечение от предходни актове за собственост; III.[æb´strækt] v 1. изваждам, отнемам, отделям; 2. отвличам ( внимание); 3. резюмирам, конспектирам; правя извлечение; 4. филос. отделям (абстрахирам) мислено съществените от несъществените признаци; to \abstract a conception отделям (извличам същественото) от определено понятие; 5. крада, присвоявам; 6. хим. извличам, екстрахирам.

    English-Bulgarian dictionary > abstract

  • 9 examination-paper

    {igzæmi'neiʃən,peipə}
    1. изпитна работа
    2. (лист с) изпитни задачи/теми, конспект
    * * *
    {igzami'neishъn,peipъ} n 1. изпитна работа; 2. (лист
    * * *
    1. (лист с) изпитни задачи/теми, конспект 2. изпитна работа

    English-Bulgarian dictionary > examination-paper

  • 10 analysis

    {ə'nælisis}
    1. анализ, разбор (и грам.)
    in the final/last/ultimate ANALYSIS след като се прецени всичко, в края на краищата
    2. хим. разлагане
    3. кратко изложение, резюме
    4. психоанализа
    * * *
    {ъ'nalisis} n (pl -ses {-si:z}) 1. анализ; разбор (и грам.
    * * *
    анализ; анализа;
    * * *
    1. in the final/last/ultimate analysis след като се прецени всичко, в края на краищата 2. анализ, разбор (и грам.) 3. кратко изложение, резюме 4. психоанализа 5. хим. разлагане
    * * *
    analysis[ə´næləsis] n (pl - lyses) 1. анализ, анализа; 2. ез. и лит. разбор на текст; sentence \analysis синтактичен разбор; 3. резюме, кратко изложение, извадка, извлечение, съкращение, накратко, конспект, тезиси, сентенция, обобщение.

    English-Bulgarian dictionary > analysis

  • 11 compendium

    {kəm'pendiəm}
    n кратко изложение, резюме, компендиум
    * * *
    {kъm'pendiъm} n кратко изложение, резюме, компендиум.
    * * *
    резюме; инвентар; компендиум;
    * * *
    n кратко изложение, резюме, компендиум
    * * *
    compendium[kəm´pendiəm] n (pl - iums, -ia) 1. компендиум, съкратено изложение; конспект; 2. асортимент; \compendium of games кутия с подбрани игри.

    English-Bulgarian dictionary > compendium

  • 12 outline

    {'aut'lain}
    I. 1. очертание, контури, скица
    in OUTLINE в общи черти, контурен (за рисунка)
    2. схематично изложение
    OUTLINEs of astronomy елементарна астрономия, увод в астрономията
    II. 1. рисувам контурите/очертанията на, очертавам
    2. скицирам (роман, рисунка), нахвърлям (проект. план), описвам в общи черти
    * * *
    {'aut'lain} n 1. очертание, контури; скица; in outline 1) в общи ч(2) {'aut'lain} v 1. рисувам контурите/очертанията на; очерта
    * * *
    чертеж; щрих(а); трасирам; скица; скицирам; очертавам; очертание; профил; конспект; контури; набелязвам; нахвърлям;
    * * *
    1. i. очертание, контури, скица 2. ii. рисувам контурите/очертанията на, очертавам 3. in outline в общи черти, контурен (за рисунка) 4. outlines of astronomy елементарна астрономия, увод в астрономията 5. скицирам (роман, рисунка), нахвърлям (проект. план), описвам в общи черти 6. схематично изложение
    * * *
    outline[´aut¸lain] I. n 1. очертание, контур, контури; профил; силует; скица; in \outline в общи черти; контурен (за рисунка); 2. схематично изложение, скица; to give a bold \outline of s.th. обрисувам нещо в едри щрихи (общи линии); \outlines of astronomy елементарна астрономия; II. v 1. (на)рисувам контурите (очертанията) на; очертавам; 2. изпъквам на фона на (с pass); 3. скицирам (роман, рисунка), нахвърлям (проект, план), описвам в общи черти, предавам в едри линии (щрихи).

    English-Bulgarian dictionary > outline

  • 13 questionnaire

    {kwestʃə'nεə}
    фр. questionary
    * * *
    {kwestshъ'nЁъ} фр. questionary.
    * * *
    въпросник;
    * * *
    фр. questionary
    * * *
    questionnaire[¸kwestʃə´nɛə] n въпросник, конспект.

    English-Bulgarian dictionary > questionnaire

  • 14 compendium

    компендиум
    конспект

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > compendium

См. также в других словарях:

  • КОНСПЕКТ — (лат., от conspicere смотреть, усматривать). Род обозрения или сжатое содержание какого либо сочинения или книги. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНСПЕКТ лат. conspectus, от conspicere, смотреть,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КОНСПЕКТ — КОНСПЕКТ, конспекта, муж. (лат. conspectus обзор) (книжн.). Краткое изложение существенного содержания чего нибудь. Конспект лекций. Набросать конспект статьи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • конспект — программа, план, реферат, резюме, аннотация; изложение, запись, абреже, компендиум Словарь русских синонимов. конспект компендиум (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • КОНСПЕКТ — (от лат. conspectus обзор) краткое изложение, запись содержания какого либо сочинения, доклада …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОНСПЕКТ — КОНСПЕКТ, а, муж. Краткое изложение или краткая запись содержания чего н. К. лекции. | прил. конспектный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КОНСПЕКТ — муж., лат. программа, обозренье, оглавленье, обзор на письме предметов или содержанья сочинения, предприятия. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • КОНСПЕКТ — (от лат. conspectus – обзор). Вид письменного сообщения; запись мыслей других лиц в свернутой, обобщенной форме, которая впоследствии служит базой для восстановления первонач. материала. В основе К. лежит аналитико синтетическая переработка… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • конспект — КОНСПЕКТ1, а, м Письменный текст, представляющий собой краткое изложение или краткую запись содержания чего л. Для наиболее важных работ я пишу конспект, а затем критический разбор (В. Аст.). КОНСПЕКТ2, а, м Часть текста, относительно законченная …   Толковый словарь русских существительных

  • КОНСПЕКТ —     Писать во сне какой то конспект означает, что вскоре вам придется вплотную встретиться с трудностями из за плохого знания иностранных языков. Читать конспект – обновите в памяти знания, которые вы уже изрядно забыли. Сжигать во сне свои… …   Сонник Мельникова

  • конспект — а; м. [от лат. conspectus обзор] Краткое письменное изложение или краткая запись содержания чего л. К. лекции. К. книги. Составить к. * * * конспект (от лат. conspectus  обзор), краткое изложение, запись содержания какого либо сочинения, доклада …   Энциклопедический словарь

  • конспект — Заимств. в первой половине XIX в., очевидно, из нем. яз., где Konspekt < лат. conspectus, суф. производного от conspicere «заметить, увидеть». Конспект буквально «заметки» …   Этимологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»