-
81 annual consolidated balance sheet
English-russian dctionary of contemporary Economics > annual consolidated balance sheet
-
82 consolidated balance sheet
экон. сводный [консолидированный] балансEnglish-Russian scientific dictionary > consolidated balance sheet
-
83 консолидируем
Русско-английский военно-политический словарь > консолидируем
-
84 учет при приобретении компаний
учет при приобретении компаний
Метод учета, который рассматривает объединение компании как покупку одной компанией другой: идентифицируемые активы и обязательства приобретенной компании включаются в консолидированный баланс по справедливой стоимости на дату приобретения, ее финансовые результаты включаются в отчет о прибылях и убытках начиная с даты покупки. Разница между справедливой стоимостью выплаченного возмещения и справедливой стоимостью чистых активов купленной компании учитывается как гудвилл.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > учет при приобретении компаний
-
85 acquisition accounting
учет при приобретении компаний
Метод учета, который рассматривает объединение компании как покупку одной компанией другой: идентифицируемые активы и обязательства приобретенной компании включаются в консолидированный баланс по справедливой стоимости на дату приобретения, ее финансовые результаты включаются в отчет о прибылях и убытках начиная с даты покупки. Разница между справедливой стоимостью выплаченного возмещения и справедливой стоимостью чистых активов купленной компании учитывается как гудвилл.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acquisition accounting
-
86 bilan consolidé
консолидированный [сводный] баланс ( основного и дочерних товариществ) -
87 konsolidierter Jahresabschluss
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > konsolidierter Jahresabschluss
-
88 жиынтықталған бухгалтерлік теңгерім
Казахско-русский экономический словарь > жиынтықталған бухгалтерлік теңгерім
-
89 шоғырланған теңгерім
баланс консолидированный (1. негізгі және еншілес қоғамдардың қызметі мен қаржы нәтижелері турақты бухгалтерлік жиынтық есептемесі, 2. корпорация мен оның филиалдарының операцияларын көрсететін жиынтық теңгерім)Казахско-русский экономический словарь > шоғырланған теңгерім
-
90 шоғырландырма бухгалтерлік теңгерім
Казахско-русский экономический словарь > шоғырландырма бухгалтерлік теңгерім
-
91 шоғырландырылма қаржы теңгерімі
Казахско-русский экономический словарь > шоғырландырылма қаржы теңгерімі
-
92 Consolidated Trial Balance
Англо-русский экономический словарь > Consolidated Trial Balance
-
93 consolidated
kənˈsɔlɪdeɪtɪd прил.
1) консолидированный, объединенный consolidated annuities Consolidated Fund
2) объединенный;
сводный, сгруппированный, совместный consolidated law consolidated return
3) затвердевший consolidated mud ≈ засохшая грязь объединенный, сводный;
консолидированный - * annuities (экономика) консолидированная рента - * fund (финансовое) консолидированный фонд - * balance sheet( бухгалтерское) сводный баланс - * return сводный отчет, сводное донесение, сводка - * index сводный указатель объединенный, совместный - * effort совместные /общие/ усилия уплотненный, затвердевший;
цементированный( о породах) - * mud затвердевшая /засохшая грязь/ грязь consolidated p. p. от consolidate ~ затвердевший;
consolidated mud засохшая грязь ~ консолидированный;
consolidated annuities = consols;
Consolidated Fund консолидированный фонд( из которого оплачиваются проценты по государственному долгу и некоторые другие расходы) ~ объединенный;
сводный;
consolidated return сводка, сводные данные;
сводное донесение ~ консолидированный;
consolidated annuities = consols;
Consolidated Fund консолидированный фонд (из которого оплачиваются проценты по государственному долгу и некоторые другие расходы) fund: consolidated ~ консолидированный фонд ~ затвердевший;
consolidated mud засохшая грязь ~ объединенный;
сводный;
consolidated return сводка, сводные данные;
сводное донесение return: consolidated ~ сводный отчет ~ консолидированный;
consolidated annuities = consols;
Consolidated Fund консолидированный фонд (из которого оплачиваются проценты по государственному долгу и некоторые другие расходы) consols: consols pl фин. консоли, 21/2 0/0 (первоначально 3 0/
0) английская консолидированная рентаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consolidated
-
94 consolidated
[kənʹsɒlıdeıtıd] a1. 1) объединённый, сводный; консолидированныйconsolidated annuities - эк. консолидированная рента
consolidated fund - фин. консолидированный фонд
consolidated balance sheet - бухг. сводный баланс
consolidated return - сводный отчёт, сводное донесение, сводка
2) объединённый, совместныйconsolidated effort - совместные /общие/ усилия
2. уплотнённый, затвердевший; цементированный ( о породах)consolidated mud - затвердевшая /засохшая/ грязь
-
95 consolidated
1. a объединённый, сводный; консолидированный2. a объединённый, совместный3. a уплотнённый, затвердевший; цементированныйСинонимический ряд:1. aggregated (adj.) accumulated; aggregated; collated; collective; compiled; concentrated; gathered; massed; summed2. unified (verb) compacted; concentrated; integrated; unified -
96 consolidated account
учет консолидированный счет (счет, отражающий деятельность нескольких взаимосвязанных хозяйствующих субъектов и аккумулирующий операции, проводимые ими)See:* * *• 1) сводный счет; 2) сводный баланс* * * -
97 consolidated
1) консолидированный
2) искусственно укрепленный
3) утвердившийся
4) утверждаемый
– consolidated ice
-
98 consolidated financial statement
1) Экономика: сводная консолидированная отчётность, сводный баланс, сводный финансовый отчёт (совместный для материнской и дочерних компаний, в котором элиминированы взаиморасчёты), сводная финансовая отчётность (совместный для материнской и дочерних компаний, в котором элиминированы взаиморасчёты)2) Бухгалтерия: консолидированный финансовый отчёт (с объединением счётов материнской и дочерних компаний)3) Деловая лексика: сводный финансовый отчётУниверсальный англо-русский словарь > consolidated financial statement
-
99 konsolidierter Jahresabschluß
гл.Универсальный немецко-русский словарь > konsolidierter Jahresabschluß
-
100 PUBLISHED ACCOUNTS
(публикуемые отчеты) Отчеты компаний, публикуемые в соответствии с английским законодательством. Согласно Закону Соединенного Королевства о компаниях 1981 г. в первую очередь к ним относятся отчеты компании с ограниченной ответственностью (limited companies), которые должны рассылаться их акционерам и передаваться на хранение Регистратору компаний в Палате компаний (г. Кардифф). В отчеты включаются: баланс компании (balance sheet), счет прибылей и убытков (profit and loss account), информация об источниках и распределении фондов (sources and application of funds) за отчетный период, отчет совета директоров (directors report) и аудиторское заключение (auditors report). Если речь идет об объединении компаний (groups of companies), требуется их консолидированный отчет. Мелкие (smali companies) и средние (medium-sized companies) компании (как их определяет Закон о компаниях) не обязаны передавать на хранение некоторые из перечисленных документов.Финансы: англо-русский толковый словарь > PUBLISHED ACCOUNTS
См. также в других словарях:
Консолидированный Баланс — См. Баланс консолидированный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность, интегрированный совокупный баланс ассоциированной корпорации, состоящей из нескольких компаний, отчет о финансовых результатах деятельности головной компании и дочерних компаний, филиалов. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
Консолидированный баланс — (англ. consolidated balance) сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах основного и дочерних хозяйственных обществ в целом … Энциклопедия права
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в рамках корпорации в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри корпорации компаний исключается из К.б. во избежание двойного счета.… … Юридическая энциклопедия
консолидированный баланс — сводная бухгалтерская отчетность, интегрированный совокупный баланс ассоциированной корпорации, состоящей из нескольких компаний, отчет о финансовых результатах деятельности головной компании и дочерних компаний, филиалов … Словарь экономических терминов
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в рамках корпорации в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри корпорации компаний исключается из К. б. во избежание двойного счета.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Консолидированный баланс — (англ. consolidated balance) сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах основного и дочерних хозяйственных обществ в целом … Большой юридический словарь
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — (con olidated account) объединенная бухгалтерская отчетность материнской и дочерних компаний. Хотя дочерние компании являются самостоятельными, составление единого отчета позволяет элиминировать перекрестные акционерные участия, взаимные… … Внешнеэкономический толковый словарь
БАЛАНС КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — БАЛАНС, который применяется, в частности, для обозначения БАЛАНСА консорциума, объединяющего несколько независимых друг от друга фирм. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
БАЛАНС КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — см. КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
БАЛАНС КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС … Юридическая энциклопедия