-
101 публикуемые отчеты
публикуемые отчеты
Отчеты компаний, публикуемые в соответствии с английским законодательством. Согласно Закону Соединенного Королевства о компаниях 1981 г. в первую очередь к ним относятся отчеты компании с ограниченной ответственностью (limited companies), которые должны рассылаться их акционерам и передаваться на хранение Регистратору компаний в Палате компаний (г. Кардифф). В отчеты включаются: баланс компании (balance sheet), счет прибылей и убытков (profit and loss account), информация об источниках и распределении фондов (sources and application of funds) за отчетный период, отчет совета директоров (directors report) и аудиторское заключение (auditors report). Если речь идет об объединении компаний (groups of companies), требуется их консолидированный отчет. Мелкие (smali companies) и средние (medium-sized companies) компании (как их определяет Закон о компаниях) не обязаны передавать на хранение некоторые из перечисленных документов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > публикуемые отчеты
-
102 published accounts
публикуемые отчеты
Отчеты компаний, публикуемые в соответствии с английским законодательством. Согласно Закону Соединенного Королевства о компаниях 1981 г. в первую очередь к ним относятся отчеты компании с ограниченной ответственностью (limited companies), которые должны рассылаться их акционерам и передаваться на хранение Регистратору компаний в Палате компаний (г. Кардифф). В отчеты включаются: баланс компании (balance sheet), счет прибылей и убытков (profit and loss account), информация об источниках и распределении фондов (sources and application of funds) за отчетный период, отчет совета директоров (directors report) и аудиторское заключение (auditors report). Если речь идет об объединении компаний (groups of companies), требуется их консолидированный отчет. Мелкие (smali companies) и средние (medium-sized companies) компании (как их определяет Закон о компаниях) не обязаны передавать на хранение некоторые из перечисленных документов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > published accounts
См. также в других словарях:
Консолидированный Баланс — См. Баланс консолидированный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность, интегрированный совокупный баланс ассоциированной корпорации, состоящей из нескольких компаний, отчет о финансовых результатах деятельности головной компании и дочерних компаний, филиалов. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
Консолидированный баланс — (англ. consolidated balance) сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах основного и дочерних хозяйственных обществ в целом … Энциклопедия права
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в рамках корпорации в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри корпорации компаний исключается из К.б. во избежание двойного счета.… … Юридическая энциклопедия
консолидированный баланс — сводная бухгалтерская отчетность, интегрированный совокупный баланс ассоциированной корпорации, состоящей из нескольких компаний, отчет о финансовых результатах деятельности головной компании и дочерних компаний, филиалов … Словарь экономических терминов
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах материнского и дочерних обществ в рамках корпорации в целом. Взаимный оборот ассоциированных внутри корпорации компаний исключается из К. б. во избежание двойного счета.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Консолидированный баланс — (англ. consolidated balance) сводная бухгалтерская отчетность о деятельности и финансовых результатах основного и дочерних хозяйственных обществ в целом … Большой юридический словарь
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС — (con olidated account) объединенная бухгалтерская отчетность материнской и дочерних компаний. Хотя дочерние компании являются самостоятельными, составление единого отчета позволяет элиминировать перекрестные акционерные участия, взаимные… … Внешнеэкономический толковый словарь
БАЛАНС КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — БАЛАНС, который применяется, в частности, для обозначения БАЛАНСА консорциума, объединяющего несколько независимых друг от друга фирм. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
БАЛАНС КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — см. КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
БАЛАНС КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ — КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС … Юридическая энциклопедия