-
1 конен
horse (attr.); equestrain; cavalry (attr.)конна артилерия horse (drawn) artilleryконна гвардия horse guardsконен патрул vedetteконна полиция mounted policeконни състезания horse-racesконни части mounted troops, cavalry* * *ко̀нен,прил., -на, -но, -ни horse (attr.); equestrian; cavalry (attr.); \коненен патрул vedette; \коненен спорт (horse) riding; \коненна артилерия horse (drawn) artillery; \коненна гвардия horse guards; \коненна полиция mounted police; \коненни части mounted troops, cavalry.* * *equestrian; horse{hO;s}: конен artillery - конска артилерия; horsy* * *1. horse (attr.);equestrain;cavalry (attr.) 2. КОНЕН спорт (horse) riding 3. конен патрул vedette 4. конна артилерия horse (drawn) artillery 5. конна гвардия horse guards 6. конна полиция mounted police 7. конни състезания horse-races 8. конни части mounted troops, cavalry -
2 конен култиватор
horse cultivatorhorse cultivatorsБългарски-Angleščina политехнически речник > конен култиватор
-
3 спорт
sport(s)занимавам се със спорт go in for sports* * *м., -ове, (два) спо̀рта sport(s); воден \спорт aquatics, aquatic sports; гребен \спорт rowing; занимавам се със \спорт go in for sports; конен \спорт riding; плувен \спорт swimming.* * *sport: go in for спортs - занимавам се със спорт* * *1. sport(s) 2. воден СПОРТ aquatics, aquatic sports 3. гребен СПОРТ rowing 4. занимавам се със СПОРТ go in for sports 5. конен СПОРТ riding 6. плувен СПОРТ swimming -
4 строй
1. system; order; regimeсоциалистически строй a socialist order/systemнародно-демократичен строй a people's democratic system/governmentрепубликански строй a republican order2. воен. formation; order; lineразпръснат/разсипан строй extended orderзавеждам под строй, движим се/минаваме под строй marchвкарвам в строя put into service(предприятие и пр.) put into operationизкарвам от/из строя put out of action/serviceразг. knock outвън от строя disabledпрен. on the shelf(за предприятие и пр.) no longer operating, closed downнапускам строя break rankизлизам от строя break rank, прен. be shelved, fall into disuse(за човек) give up work; stop working/writing/actingвлизам в строя join the ranks, fall into rank, (за предприятие и пр.) be put into operation; be commissioned3. муз. pitch; tune* * *м., -еве, (два) стро̀я 1. system; order; regime; държавен \стройй state system; обществен \стройй social system/order/fabric;2. воен. formation; order; line; боен \стройй battle formation/array; влизам в \стройя join the ranks, fall into rank, (за предприятие и пр.) be put into operation; be commissioned; вън от \стройя disabled; прен. on the shelf; (за предприятие и пр.) no longer operating, closed down; изкарвам от/из \стройя put out of action/service; разг. knock out; излизам от \стройя break rank, прен. be shelved, fall into disuse; (за човек) give up work; под \стройй in military formation; разпръснат/разсипан \стройй extended order; сгъстен \стройй close formation/order;3. муз. pitch; tune.* * *system: a social строй - обществен строй; order (и воен.): in a close строй - в сгъстен строй; regime ; formation (воен.); line-up ; disabled - извън строя (прен.)* * *1. (за предприятие и пр.) no longer operating, closed down 2. (за човек) give up work;stop working/writing/acting 3. (предприятие и пр.) put into operation 4. system;order;regime 5. боен СТРОЙ battle formation/array 6. вкарвам в строя put into service 7. влизам в строя join the ranks, fall into rank, (за предприятие и пр.) be put into operation;be commissioned 8. воен. formation;order;line 9. вън от строя disabled 10. държавен СТРОЙ a state system 11. завеждам под СТРОЙ, движим се/минаваме под СТРОЙ march 12. изваждам временно от строя (параход при ремонт) lay up 13. изкарвам от/из строя put out of action/service 14. излизам от строя break rank, прен. be shelved, fall into disuse 15. конен СТРОЙ mounted formation 16. муз. pitch; tune 17. напускам строя break rank 18. народно-демократичен СТРОЙ a people's democratic system/government 19. обществен СТРОЙ a social system/ ordеr: съветски СТРОЙ a Soviet system 20. параден СТРОЙ parade order 21. под СТРОЙ in military formation 22. походен СТРОЙ march line 23. прен. on the shelf 24. разг. knock out 25. разгънат СТРОЙ line formation, line, open order 26. разпръснат/разсипан СТРОЙ extended order 27. републикански СТРОЙ a republican order 28. сгъстен СТРОЙ close formation/order 29. социалистически СТРОЙ a socialist order/system -
5 часовой
-
6 разезд
воен. mounted patrol* * *разѐзд,* * *воен. mounted patrol -
7 часови
sentry, sentinel* * *часовѝ,м., часовѝ; часово̀|й (-ят) м., -и sentry, sentinel; конен \часовий vedette; поставям \часови post a sentry; сменям \часови relieve a sentry.* * *1. sentry, sentinel 2. поставям ЧАСОВИ post a sentry 3. сменям ЧАСОВИ relieve a sentry
См. также в других словарях:
Конен — фамилия. Известные носители: Конен, Виктор (1842 ?) французский драматург. Конен, Эдмунд Конен, Валентина Джозефовна (1909 1991) выдающийся советский музыковед. [1] … Википедия
Конен Э. — Эдмунд Конен Общая информация Полное имя {{{полное имя}}} … Википедия
Конен В. — Виктор Конен (Koning; 1842 ) французский драматург. Большинство его пьес написано в сотрудничестве с Гранже, Клервиллем, Муано и т. д. Из них можно отметить: «Voyage autour du demi monde» (1868); «La Revue n’est pas au coin du quai» (1873); «Les… … Википедия
КОНЕН Валентина Джозефовна — (1909 91) российский музыковед, доктор искусстведения. Труды по истории западноевропейской и американской музыки … Большой Энциклопедический словарь
Конен Валентина Джозефовна — [родилась 29.7(11.8).1909, Баку], советский музыковед, доктор искусствоведения (1947). В 1921 31 жила в США, где училась в Джульярдской школе в Нью Йорке (1924 29). В 1938 окончила Московскую консерваторию (историко теоретический факультет).… … Большая советская энциклопедия
Конен Эдмунд — Эдмунд Конен Общая информация Полное имя {{{полное имя}}} … Википедия
Конен, Эдмунд — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Конен, Валентина Джозефовна — Валентина Джозефовна Конен Дата рождения: 11 августа 1909(1909 08 11) Место рождения: Баку, Российская империя Дата смерти: 8 декабря 1991( … Википедия
Конен, Виктор — Виктор Конен (Koning; 1842 1894) французский драматург. Большинство его пьес написано в сотрудничестве с Гранже, Клервиллем, Муано и т. д. Из них можно отметить: «Voyage autour du demi monde» (1868); «La Revue n’est pas au… … Википедия
Конен Виктор — Виктор Конен (Koning; 1842 ) французский драматург. Большинство его пьес написано в сотрудничестве с Гранже, Клервиллем, Муано и т. д. Из них можно отметить: «Voyage autour du demi monde» (1868); «La Revue n’est pas au coin du quai» (1873); «Les… … Википедия
Конен, Валентина Джозефовна — род. 11 авг. 1909 в Баку. Музыковед. Доктор искусствоведения (1947), диссертация "Очерки по истории музыкальной культуры США". В 1921 1931 жила в США, в 1927 1929 училась на лит. ф те Нью Йоркского вечернего ун та (Hunter). В 1929… … Большая биографическая энциклопедия